What is the translation of " USING THE TABLE " in Romanian?

• folosind tabelul
• cu ajutorul tabelului
• folosind masa
• utilizând tabelul

Examples of using Using the table in English and their translations into Romanian

Consider these rules using the table.
Luați în considerare aceste reguli folosind tabelul.

Using the table below, calculate how many folds you need on the curtain and what size they will be.
Folosind tabelul de mai jos, calculați câte pliuri aveți nevoie de pe perdea și ce dimensiune vor fi.

You can easily make a choice of fastener using the table below.
Puteți foarte ușor sa alegi șuruburile folosind tabelul de mai jos.

Using the table below, mark the location of the rings on the curtains and sew them with your own hands.
Folosind tabelul de mai jos, marcați locația inelelor de pe perdele și le coaseți cu propriile mâini.

Wanda, please, tell us who's not to your liking, using the table.
Wanda, te rugăm, spune-ne cine nu-i pe placul tău, Folosind masă.

I don't think we're going to be using the table for eating tonight, anyway.
Aceasta este OK; Nu cred că vom fi cu ajutorul tabelului Pentru a manca seara asta, oricum.

The size of the ball can be selected by the person's height, using the table.
Mărimea mingii poate fi selectată de înălțimea persoanei, folosind masa.

The date of the coming Easter is easy to calculate using the table, or you can simply calculate it in a simple way.
Data următoarelor Paște este ușor de calculat folosind masa, sau puteți calcula pur și simplu într-un mod simplu.

The market of modern products is saturated with different types of wallpaper, try to understand this variety using the table.
Piața produselor moderne este saturată cu diferite tipuri de tapet, încercați să înțelegeți acest soi folosind tabelul.

What could be simpler and more practical than using the table as a kitchen island?
Ce ar putea fi mai simplu și mai practic decât utilizarea mesei ca o insulă de bucătărie?

Using the Table Import wizard, you can filter out historical or unrelated data, and thus save a lot of space in the model.
Utilizând Table Import Wizard, puteți să filtrați datele istorice sau neasociate și astfel să salvați mult spațiu în model.

Decipher the symbols on your clothes labels using the table below.
Descifreaza simbolurile de pe etichetele hainelor tale cu ajutorul tabelului de mai jos.

Determine the width of the curtain, using the table below, adding 10 cm Acc allowance for longitudinal sections.
Determina lăţimea cortinei, folosind tabelul de mai jos, adaugand 10 cm indemnizaţie Accesorii pentru secţiuni longitudinale.

Member States shall communicate the details specified in this Article using the tables set out in Annex IV.
Statele membre comunică elementele specificate în prezentul articol utilizând tabelele care figurează în anexa IV.

Using the table set out in Annexes IV and V, Member States shall notify the Commission at the latest by 30 April for each year of.
(3) Folosind tabelul din anexele IV şi V, statele membre notifică Comisiei până la data de 30 aprilie a fiecărui an cel târziu.

Search using our country menu, Quick Guide, overview, map or search using the table of all schemes below.
Căutați folosind nostru Meniul țară, Ghid rapid, Prezentare generală, Hartă sau sa cautati folosind tabelul de toate schemele de mai jos.

Using the table below, identify the number of 2.5 x 5 cm pieces of InductOs required for the size of LT-CAGE Lumbar Tapered Fusion Device.
Cu ajutorul tabelului de mai jos, identificaţi numărul de secţiuni de InductOs de 2, 5 x 5 cm necesare pentru dimensiunile respectivului dispozitiv LT- CAGE de artrodeză conică lombară.

Cabalistic Calculator is a handy application designed to calculate the Individual Number for a person and analyze the number using the Table of Answers.
Citeste mai mult Cabalistic Calculator 2.0 cabalistic Calculator este o aplicatie la îndemână conceput pentru a calcula numărul individuală pentru o persoană și analizează numărul utilizând tabelul de răspunsuri.

Using the table set out in Annex IV, Member States shall notify the Commission at the latest by 1 March, provisionally, and by 31 July, definitively, for each calendar year of.
Utilizând tabelul din anexa IV, statele membre comunică în fiecare an Comisiei, în mod provizoriu până cel mai târziu la 1 martie şi definitiv până cel mai târziu la 31 iulie.

For the operations that don't have defined the source and target CRS their identification is made using the table Coordinate Reference System of the database from which the CRS that uses the operation is identified and the base CRS thereof.
Pentru operaţiile ce nu au definite CRS sursă şi CRS destinaţie identificarea acestora este făcută folosind tabelul Coordinate Reference System al bazei de date din care se identifică CRS-ul care utilizează operaţia şi CRS-ul de bază al acestuia.

Use the table to help you swirl.
Folosiți tabelul pentru a vă ajuta să vârtej.

Please use the table below as a basis.
Folosiți acest tabel ca bază.

We can use the table.
Putem folosi masa.

Jimmy, use the table.
Jimmy, foloseşte masa.

Why not use the table where you need it without needing any help moving it?
De ce să nu folosești masa acolo unde e nevoie de ea fără să ai nevoie de ajutor la mutare?

By the way, you can use the table top for study, cooking and dinners at the same time- very practical.
Apropo, puteți folosi masa de masă pentru studiu, gătit și mese în același timp- foarte practică.

Knowing the power consumption, you can use the table to calculate the required cross-section of the wires.
Cunoscând consumul de energie, puteți utiliza tabelul pentru a calcula secțiunea transversală necesară a firelor.

Use the table below to learn about the nature of their neighbors or the people with whom you have to deal with.
Folosiţi tabelul de mai jos pentru a afla mai multe despre natura vecinii lor sau de persoanele cu care aveţi de-aface cu.

For convenience of choice, you can use the table to select the cross-section of the cable.
Pentru confortul de alegere, puteți utiliza tabelul pentru a selecta secțiunea transversală a cablului.

After coating(varnish or paint), use the table of particle board will be in 2-3 days when the coating dries.
După acoperire(lac sau vopsea), utilizați tabelul de plăci aglomerate va fi în 2-3 zile, atunci când se usucă de acoperire.