What is the translation of " VALIDATION SYSTEM " in Romanian?

• sistemul de validare
• sistem de validare

Examples of using Validation system in English and their translations into Romanian

Credit Worthiness Validation System.
SIVABON Sistem Validare Bonităţii.

The validation system shall allow the immediate identification of inconsistencies of related data and their consequent follow-up.
Sistemul de validare permite identificarea imediată a neconcordanțelor datelor și monitorizarea ulterioară.

D= Country is developing strategy, framework, or validation system.
E= strategia, cadrul de certificare sau sistemul de validare sunt în curs de elaborare.

Y= Country has strategy, framework, validation system or national targets in place.
D= ţara dispune de o strategie, cadru de certificare, sistem de validare sau obiective naţionale.

Indication of errors and omissions during key-in using an interactive validation system;
Semnalarea omisiunilor sau erorilor, în timpul introducerii datelor, prin sistemul de validare interactiv;

N= Country does not have framework, validation system or national targets.
N= ţara nu dispune de un cadru de certificare, sistem de validare sau obiective naţionale.

Automation of processes from a warehouse/storehouse through a barcode validation system.
Automatizarea proceselor dintr-un depozit/magazie printr-un sistem de validare prin coduri de bare.

In addition, Etcher has a validation system and allows you to choose the USB drive to burn… download now»».
În plus, Etcher dispune de un sistem de validare și permite să alegi unitatea usb unde vei face inscripționare… download now»».

For that purpose Member States shall establish a computerised validation system that includes in particular.
În acest scop, statele membre stabilesc un sistem de validare informatizată care include, în special.

The data of the validation system made available on the official website provided for in Article 106 shall be updated in real-time.
Datele sistemului de validare furnizate pe site-ul web oficial prevăzut la articolul 106 se actualizează în timp real.

Training stages for representatives of CSFPM organizations regarding the validation system of evaluation tools.
Stagii de instruire pentru reprezentanţii organizaţiilor din CSFPM privind sistemul de validare al Instrumentelor de Evaluare.

A workshop on patent information and validation system will also take place on November 17, starting at 11:00 a.m., in the Central Pavilion of“Moldexpo”.
Tot pe 17 noiembrie, cu începere de la ora 11:00, în Pavilionul central al Moldexpo, va avea loc un Atelier de lucru privind informația de brevet și sistemul de validare.

Work-based learning can also support green innovation, in particular when supported by adequate validation systems.
Învățarea la locul de muncă poate sprijini, de asemenea, inovarea verde, în special atunci când este susținută de sisteme adecvate de validare.

Now, with the 3M™ E-A-Rfit™ Dual-Ear Validation System, it takes just seconds to measure the noise reduction at seven different frequencies for BOTH ears at the same time.
Acum, cu 3M™ E-A-Rfit™ Dual-Ear Validation System, este nevoie de doar cateva secunde pentru a masura atenuarea zgomotului pe sapte frecvente diferite pentru ambele urechi, in acelasi timp.

Furthermore, they shall include the data with regard to special activity authorisations in the computerized validation system referred to in Article 109 of Regulation(EC) No 1224/2009.
În plus, statele membre includ datele cu privire la autorizațiile pentru activități speciale în sistemul informatizat de validare menționat la articolul 109 din Regulamentul(CE) nr. 1224/2009.

The Alfa Laval Rotacheck control and validation system for tank cleaning machines consists of a sensor unit with top cover, o-rings and electrical cable and/or connector.
Sistemul de control și validare Alfa Laval Rotacheck pentru mașinile de curățarea a rezervoarelor constă dintr-o unitate de senzori cu capac superior, inele O și cablu electric și/ sau un conector.

In order to ensure respect of the obligations laid down in Articles 3, 6, 8, 9, 10, 14 and 17, each Member State shall establish a validation system comprising in particular cross-checks and verification of data resulting from these obligations.
În vederea respectării obligaţiilor prevăzute în art. 3, 6, 8, 9, 10, 14 şi 17, fiecare stat membru stabileşte un sistem de validare care să cuprindă în special verificări ale mărfurilor şi un control al datelor ce rezultă din aceste obligaţii.

Inconsistencies detected by the validation system and the follow-up of such inconsistencies shall be connected to the relevant data in such a way that, when the information on the secure part of the official website provided for in Article 106 is queried, such detected inconsistencies and the follow-up can be traced.
Neconcordanțele detectate de sistemul de validare și monitorizarea neconcordanțelor sunt legate de datele pertinente astfel încât, atunci când sunt căutate informații aflate în partea securizată a paginii de web oficiale menționate la articolul 106, neconcordanțele detectate și monitorizarea acestora să poată fi găsite.

The Member State concerned does not take appropriate measures to ensure a proper management of the fishing opportunities of the stocks concerned, in particular by not operating a computerized validation system as referred to in Article 102 or by insufficiently operating the systems providing the data for this validation system.
Statul membru nu adoptă măsurile corespunzătoare pentru a garanta o gestionare adecvată a posibilităților de pescuit pentru stocurile în cauză, în special prin neutilizarea unui sistem de validare informatizată menționat la articolul 102 sau prin utilizarea insuficientă a sistemelor care furnizează datele pentru acest sistem de validare.

Member States shall set up a computerized database for the purpose of the validation system referred to in paragraph 1, having regard to the data quality principle is applicable to computerized databases.
Statele membre stabilesc o bază de date informatizată pentru sistemul de validare menționat la alineatul(1), având în vedere principiul calității datelor aplicabil bazelor de date informatizate.

By the 15th of each month Member States concerned shall register the information recorded in the catch declarations for the previous month in their electronic database established in accordance with Article 116(1)(f) of Regulation(EC) No 1224/2009 and in their computerized validation system referred to in Article 109 of Regulation(EC) No 1224/2009.
Până la data de 15 a fiecărei luni, statul membru vizat introduce informațiile înregistrate în declarațiile de captură pentru luna precedentă în baza de date electronică creată în conformitate cu articolul 116 alineatul(1) litera(f) din Regulamentul(CE) nr. 1224/2009 și în sistemul informatizat de validare menționat la articolul 109 din Regulamentul(CE) nr. 1224/2009.

Member States shall establish a national plan for the implementation of the validation system covering the data listed under points(a) and(b) of paragraph 2 and to ensure the follow-up of inconsistencies.
Statele membre stabilesc un plan național pentru punerea în aplicare a sistemelor de validare care acoperă datele enumerate la alineatul(2) literele(a) și(b) și pentru a asigura monitorizarea neconcordanțelor.

If the Member State concerned does not take appropriate measures to ensure a proper management of the fishing opportunities of the stocks concerned, in particular by not operating a computerized validation system as referred to in Article 102 or by insufficiently operating the systems providing the data for this validation system.
Dacă statul membru în cauză nu adoptă măsurile corespunzătoare de asigurare a unei gestionări adecvate a posibilităților de pescuit din stocurile în cauză, în special prin neutilizarea sistemului de validare informatizată menționat la articolul 102 sau prin utilizarea insuficientă a sistemelor care furnizează datele pentru acest sistem de validare.

If the Commission has identified inconsistencies in the data entered in the validation system of the Member State as a result of its own investigations, it may require the Member State to correct these data, and shall inform the other Member States.
În cazul în care Comisia a identificat neconcordanțe în datele introduse în sistemul de validare a statului membru ca urmare a propriilor investigații, poate solicita corectarea acestor date și informează celelalte state membre.

Since such cross-checks will be used to identify data inconsistencies as indicators of illegal behaviour on which Member States should concentrate their scarce control resources, this amendment would also negatively affect the operation of the computerised validation system foreseen in Article 102(1) of the proposal which is considered to be the backbone of the new control system..
Deoarece astfel de verificări vor fi utilizate pentru a identifica inconsecvenţele datelor ca indicatori de comportament ilegal asupra cărora statele membre ar trebui să-şi concentreze resursele de control insuficiente, acest amendament ar afecta, de asemenea, în mod negativ funcţionarea sistemului de validare computerizată prevăzut în articolul 102 alineatul(1) al propunerii, care este considerat componenta principală a sistemului nou de control.

Calls on the Member States to continue their efforts to implement a national recognition and validation system and ensure adequate funding for competences acquired through non-formal education, recalling the Council recommendation of 20 December 2012 on the validation of non-formal and informal learning;
Invită statele membre să continue eforturile de punere în aplicare și finanțare adecvată a unui sistem național de recunoaștere și de validare a competențelor dobândite prin intermediul educației non-formale, reamintind Recomandarea Consiliului din 20 decembrie 2012 privind validarea învățării non-formale și informale;

System for validation of non-formal and informal learning.
Sistem pentru validarea învăţării non-formale şi informale.

The purpose of a water system validation is to demonstrate that the system is installed, operating, and performing as per the user requirements prior to production handover.
Scopul sistemului de validare a apei este sa demonstreze ca sistemul este instalat si functioneaza conform cerintelor clientului, stabilite de dinainte de intrarea in productie.