What is the translation of " VISIBLE CHANGES " in Romanian?

• modificări vizibile
• schimbări vizibile
• modificările vizibile
• schimbãri vizibile
• schimbari vizibile

Examples of using Visible changes in English and their translations into Romanian

Visible changes can last a bit.
Schimbările vizibile pot dura un pic.

But some can receive visible changes later.
Dar unele pot obține modificări vizibile mai târziu.

Visible changes could possibly take a while.
Modificările vizibile ar putea dura ceva timp.

When cardiomyopathy not physically visible changes.
Cși Cardiomiopatia Nu fizic Modificări vizibile.

Visible changes occur up to after long time.
Schimbări vizibile apar până la mult timp după.

You say there are no visible changes and yet, we say….
Supuneti ca nu exista schimbãri vizibile, si cu toate acestea, noi vã spunem….

Visible changes will come after 2-3 weeks of regular use.
Modificările vizibile vor apărea după 2-3 săptămâni de utilizare regulată.

At this time, there are already visible changes in the expectant mother.
În acest moment, există deja schimbări vizibile în mama însărcinată.

If there are no visible changes in the health of the rabbit, it is possible to increase the consumption rate to half the fruit per day.
Dacă nu există modificări vizibile în starea de sănătate a iepurelui, este posibilă creșterea ratei de consum la jumătate de fructe pe zi.

The vaccine must not be used if aspect visible changes and consistency are noticed.
Nu se foloseste vaccinul daca se observa modificari vizibile de aspect, consistenta.

There are some visible changes on the economic and social side that affect the lives of citizens.
Au loc niște schimbări vizibile pe partea economică și socială, care influențează viața cetățenilor.

At the given pathological condition, the man does not note visible changes in his condition.
La starea patologică dată, omul nu observă schimbări vizibile în starea lui.

One of the visible changes with Phoronix Test Suite 6.0 is that the site layout has been revised and there's initial support for mobile devices.
Una dintre modificările vizibile cu Phoronix de test Suite 6.0 este faptul că aspectul site-ului a fost revizuit și există suport inițial pentru dispozitive mobile.

Whatever like the expectant mother, but visible changes(to others) are not yet available.
Indiferent ca mame, dar schimbari vizibile(la altele) nu sunt încă disponibile.

Regular use brings visible changes after only a few weeks of use- the first changes usually appear after 12 days from the start of treatment.
Utilizarea obișnuită aduce modificări vizibile după numai câteva săptămâni de utilizare- primele modificări apar de obicei după 12 zile de la începerea tratamentului.

The function of the cells and organisms in your body shift, creating visible changes that sometimes come rapidly.
Funcţia celulelor şi a organismelor în dumneavoastră shift de corp, crearea schimbari vizibile care uneori veni rapid.

However, visible changes on the economic and social side are attested in Gagauzia, according to Viorel Chivriga, director of programs IDIS Viitorul, within the program"15 minutes of economic realism".
Totuși, schimbări vizibile pe partea economică și socială se atestă în Găgăuzia, potrivit opiniei exprimate de către directorul de programe IDIS Viitorul, Viorel Chivriga, în cadrul emisiunii ”15 minute de realismeconomic”.

No clinical symptoms, macroscopically visible changes or irritations in the abdominal cavity were observed.
Nu au fost observate simptome clinice, modificări vizibile macroscopic sau iritaţie în cavitatea abdominală.

Although three weeks may not seem like much In time, you can see significant improvements in your general physical condition and see visible changes in your body in 21 days.
Deși trei săptămâni nu poate părea mult În timp, puteți vedea îmbunătățiri semnificative ale stării fizice generale și puteți vedea modificări vizibile în corpul dvs. în 21 de zile.

This drug has a cumulative effect, so visible changes can be noticed only with its systematic use.
Acest medicament are un efect cumulativ, astfel încât modificările vizibile pot fi observate numai cu utilizarea sa sistematică.

PACT's Donors Circle brings together friends of the organization interested in small communities, local initiatives and people eager to make visible changes in their communities.
Cercul Donatorilor PACT aduce împreună prieteni ai fundației interesați de comunitățile mici și de inițiative locale și oameni din aceste comunități dornici să producă schimbări vizibile la ei acasă.

The division of earth history into separate periods is largely based on visible changes in sedimentary rock layers that demarcate major changes in conditions.
Împărțirea istoriei pamantului în perioade distincte este bazată în mare pe modificări vizibile în straturile de roci sedimentare care delimitează schimbări majore în condițiile existente pe pământ.

The project“Development and testing of sheltered housing for people with mental health problems from Moldova” implemented by the Association SOMATO, was presented on 7th December in Soroca during Project Information Day in Moldova, which were funded by the European Union with the slogan“EU assistance produces visible changes on the local level”.
Proiectul„Dezvoltareaºi testarea locuinþelor protejate pentru persoanele cu probleme de sãnãtate mintala din Moldova”, implementat de Asociaþia SOMATO, a fost prezentat, la 7 decembrie, în oraºul Soroca, în cadrul Zilei Informaþionale a Proiectelor din Moldova, finanþate de Uniunea Europeanã cu genericul„Asistenþa UE produce schimbãri vizibile la nivel local…”.

The next two weeks the skin is completely updated, there will be visible changes that will be visible to all.
Următoarele două săptămâni pielea este complet actualizat, vor exista schimbări vizibile, care vor fi vizibile pentru toți.

Those who lived among the Padureni ended up by being assimilated without causing visible changes in the life and habits of the Padureni community.
Cei care au trăit printre pădureni au sfârşit prin a fi asimilaţi fără să determine schimbări vizibile în viaţa şi obiceiurile pădurenilor.

I have taught demography for over 20 years and I have had the opportunity to see the visible changes in demographic indicators in Romania and Europe.
Predau demografie de peste 20 de ani şi am avut ocazia să văd schimbările vizibile ale indicatorilor demografici în România şi în Europa.

A site can often be turned into an attack site without any visible change.
Un site poate fi site de atac fără modificări vizibile.

Development and implementation programs for a visible change in your organization!
Programe de dezvoltare și implementare pentru o schimbare vizibilă în organizația ta!

An intense hair image is obtained and a visible change will become apparent.
Se obține o imagine intensă a părului și se va vedea o schimbare vizibilă.

This initiative seeks to determine a visible change in the way an installer works, towards increasing the quality of the work.
Prin această iniţiativă, Wetterbest urmăreşte determinarea unei schimbări vizibile în modul în care se practică meseria de montator, în direcţia creşterii calităţii lucărilor.