What is the translation of " WE'RE GOING TO GO " in Romanian?

• vom merge
• mergem
• o să mergem
• ne ducem
• vom trece
• vom ajunge
• vom pleca
• ne îndreptăm
• o să plecăm
• o sa intram

Examples of using We're going to go in English and their translations into Romanian

We're going to go dance.
Ne ducem să dansăm.

And then we're going to go.
Si apoi vom merge.

We're going to go backstage.
Mergem în culise.

We're tired, we're going to go.
Suntem obosite, o să plecăm.

We're going to go celebrate.
Mergem să sărbătorim.

Now, come on, we're going to go win State!
Acum, haide, vom merge să câştige de stat!

We're going to go get a drink.
Ne ducem să bem ceva.

With that body and this face, we're going to go far.
Cu corpul acela şi cu faţa asta, vom ajunge departe.

We're going to go home now.
O să mergem acasă, acum.

This is more the direction that we're going to go.
Acesta este mai mult direcţia în care ne îndreptăm.

Then we're going to go home.
Apoi o să mergem acasă.

I don't want to keep you up, so we're going to go.
Nu vreau să te ţinem trează, aşa că vom pleca.

We're going to go into the city.
O să mergem în city.

And if that doesn't seem fanciful enough, where do you think we're going to go?
Iar dacă asta nu pare destul de sofisticat, unde credeți că vom ajunge?

We're going to go swimming now.
Mergem la piscină acum.

And what are the stories that we tell ourselves now, as we look forward about where we're going to go.
Care sunt poveștile pe care ni le spunem acum, când privim în direcția spre care ne îndreptăm?

We're going to go in there.
O sa intram cu totii acolo.

And then we're going to go 3 up.
Si apoi vom merge 3 în sus.

We're going to go for the Lexus.
Vom merge pentru Lexus.

Because we're going to go see him.".
Pentru că mergem să-l vedem".

We're going to go through backwards.
O sa intram prin invers.

Then we're going to go home, okay?
Apoi o să mergem acasă, bine?

We're going to go hang out in my room.
Ne ducem în camera mea.

What, we're going to go in this dinosaur.
Ceea ce, vom merge în acest dinozaur.

We're going to go to jail!
Vom ajunge la inchisoare!

Okay, we're going to go visit our cousin.
Bine, mergem în vizită la verii noştrii.

We're going to go to the bathroom.
Ne ducem la baie.

Actually, we're going to go, but is all this okay?
De fapt, o să plecăm, dar e în regulă?

We're going to go to jail!
O să mergem la închisoare!

Everyone thinks we're going to go onto that trail and quit after a week, like most people do.
Toată lumea crede că vom pleca în călătorie şi după o săptămână vom renunţa, la fel ca majoritatea.