What is the translation of " WE'RE GOING TO GO " in Slovenian?

• bova šla
• gremo
• bomo odšli
• greva
• bomo šli
• smo šli
• bomo iti
• bomo pregledali

Examples of using We're going to go in English and their translations into Slovenian

OK we're going to go into.
OK bomo šli v.

If that's not enough for you we're going to go after your family.
Če še to ni dovolj, bomo šli za tvojo družino.

We're going to go watch TV.
Gledat greva TV.

Ted, tonight we're going to go out.
Ted, nocoj greva ven.

We're going to go together.
Bova šla skupaj.

Tonight, we're going to go to the bar.
Danes bova šla v bar.

We're going to go up by ourselves.
Sama bova šla gor.

And after breakfast we're going to go down and see where your daddy works.
Po kosilu pa bomo odšli pogledat, kje dela tvoj očka.

We're going to go have a drink.
Bova šla na kakšno pijačo.

We would love to but we're going to go to Brad and Angelina's boat today.
Z veseljem, ampak danes gremo na jahto Brada in Angeline.

We're going to go to the store.
V trgovino greva.

Then we're going to go home.
Potem bova šla domov.

We're going to go for a drink in every.
Na pijačo greva v vsak.

So, we're going to go downtown.
Torej, smo šli v mesto.

We're going to go this way on my count.
Na tri bomo šli v to smer.

Then we're going to go to the cops.
Potem gremo na policijo.

We're going to go to San Francisco.
V San Francisco gremo.

But we're going to go through just kind.
Vendar smo šli skozi le nekako.

We're going to go to Grandma's house.
Gremo v babičino hišo.

Right now, we're going to go to the sidelines and Lynn Swann.
Sedaj gremo ob terenu, kjer je Lynn Swann.

We're going to go dancing to that place"Kalimas".
Plesat greva v Kalimas.

And then we're going to go back to our nice little hotel room and pass out.
Potem bova šla nazaj v hotelsko sobo in se onesvestila.

We're going to go across now to Tower Green.
Sedaj gremo počez v Tower Green.

But we're going to go through each one of them.
Zdaj bomo šli skozi vsakega od njih.

We're going to go back to Dallas, televised.
Gremo nazaj v Dallas, na televizijo.

We're going to go through something very hard right now.
Sedaj bova šla skozi nekaj zelo težkega.

But we're going to go to a dinner in his honor.
Zdaj pa gremo na večerjo v njegovo čast.

We're going to go to one of those water theme parks for the weekend.
Za vikend bova šla v vodni park.

OK we're going to go into tries, which are a little crazy.
OK bomo šli v poskusih, ki so malo nori.

We're going to go to Florida and see my mother next year for the full two weeks.
Naslednje leto greva za dva tedna k moji mami na Florido.