What is the translation of " WE CAN INCLUDE " in Romanian?

• putem include

Examples of using We can include in English and their translations into Romanian

Among their benefits we can include.
Printre avantajele lor putem enumera.

We can include them in this category Scunthorpe, Walsall and Southend.
Le putem include în această categorie Scunthorpe, Walsall și Southend.

Among our common projects we can include.
Printre proiectele noastre comune se numara.

We can include that information in the report, but we cannot.
Putem include aceste informații în raport, dar nu putem..

So do we feel that we can include eddie in our circle?
Credeţi că l-am putea include pe Eddie în cercul nostru?

We're having a recital next month and with a lot of work and a little luck, we can include him.
Avem un recital luna viitoare cu multă muncă şi puţin noroc îl putem include şi pe el.

Greens start to emerge everywhere, so we can include them in our daily diet.
Verdeturile apar peste tot- le putem include in dieta zilnica.

What's more, we can include an interview with that Professor"Thingummy.".
În plus, putem include un interviu… cu acel Profesor"Nu-ştiu-cum-îl-cheamă.".

The most famous of the Egyptian gods, we can include Re(Ra), Osiris, Seth and Isis.
Cel mai faimos al zeilor egipteni, putem include Re(Ra), Osiris, Seth şi Isis.

We can include that information in your report, but we cannot send units out at this time.
Putem include aceste informații în raport, Dar noi nu putem trimite unități în acest moment.

We have calculated columns where we can include Excel-like formulas to work with our information.
Am calculat coloane în cazul în care vă pot include formule Excel, cum ar fi să funcționeze cu nostru informații.

We can include in our solutions any kind of specific need, regardless of its level of complexity.
Putem include în soluțiile noastre orice tip de nevoie specifică indiferent de nivelul de complexitate al acesteia.

The biggest deficiency in free operating systems is not in the software- it is the lack of good free manuals that we can include in these systems.
Licenta GNU pentru documentatie libera Cea mai mare deficienta a sistemelor de operare libere nu se afla in programe- este localizata in lipsa unor manuale libere bune pe care sa le putem include in acestea.

Hopefully soon we can include all the monuments of Hunedoara County.
Speram ca in scurt timp, sa putem cuprinde toate monumentele judetului Hunedoara.

So when we are selling to customers, the sale in most of the cases is done by salespeople and we can include salespeople on sales order headers, for example.
Așa că, atunci când suntem de vânzare către clienți, vânzarea în cele mai multe cazuri se face de către agenții de vânzări și putem include și agenți de vânzări pe titlurile de comandă de vânzări, de exemplu.

We can include a Google Map on your site that includes a pin dropped at the address of a location.
Putem include o hartă Google pe site-ul dvs., ce include un pin plasat pe adresa unei locatii.

Cookies give us valuable feedback on how the website is used by users so we can make it more efficient and accessible to users, and we can include applications or features on the website that create a more valuable, more useful and enjoyable browsing experience.
Cookie-urile ne oferă un feedback valoros asupra modului cum este utilizat site-ul de către utilizatori, astfel încât să îl putem face mai eficient și mai accesibil pentru utilizatori și să putem include aplicații sau funcționalități în site care creează o experiență de navigare mai valoroasă, mai utilă și mai plăcută.

We can include this info in the order list to help you decide which orders need to be fulfilled- more info here.
Putem include aceste informații în lista de comenzi pentru a vă ajuta să decideți ce ordine trebuie livrate- mai multe informații aici.

For example, when you visit our website, we can include a link to the website of another company- such as our Facebook or Twitter account, or a video on our YouTube page.
De exemplu, atunci cand vizitezi site-ul nostru, putem include un link la site-ul unei alte societati- cum ar fi contul nostru de Facebook sau Twitter, sau un video de pe pagina noastra de YouTube.

We can include the strong force by spreading out its two charge directions and plotting the charges of the force particles in quarks along these directions.
Putem include forţa tare prin extensia celor două direcții ale sarcinilor şi reprezentând sarcinile particulelor de forță în quarci de-a lungul acestor direcţii.

If you're thinking about your little guests' energy, we can include in the party pack a selection of fresh and delicious foods prepared by us, plus the„must have” of any anniversary: tasty cake and cookies.
Pentru energia micilor invitaţi, putem include în pachetul de petrecere şi o selecţie de mâncăruri delicioase şi proaspete, preparate chiar de noi, plus tortul şi prăjiturile care nu trebuie să lipsească de la nicio sărbătoare.

Thus, we can include in the pricing model differences based on these criteria and we can generate offers that are matched with the profile of our customers and partners.
Astfel, putem include in modelul de tarifare diferentieri pe aceste criterii, iar ofertele generate sunt adaptate profilului clientilor si partenerilor nostri.

Our long-term objective is that once this network has been established and strengthened we can include the activities of these young volunteers in the projects, activities and bigger volunteering networks in Romania; also, we aim to establish partnerships with other youth organizations both from our country and from Europe.
Scopul nostru pe termen lung este ca odată stabilită și întărită această rețea, să putem încadra activitățile acestor tineri voluntari în proiectele, acțiunile și rețelele de voluntariat mai mari în țară și să stabilim parteneriate cu alte organizații de tineret din țară și din Europa.

Perhaps we can include a preparatory measure in the budget to allow us to offer these people educational opportunities.
Poate vom putea include o măsură pregătitoare în buget pentru a ne permite să le oferim acestor persoane posibilităţi educaţionale.

Ideal KPI-SPI_per_company= ideal SPI= 1(here we can include in formula also wage and billable hour, but SPI ussually reflects the burning speed vs planned, so we can simplify the formula to be relative only to manhours(points) as in Agile).
KPI-SPI_per_company ideal= ideal SPI= 1(aici putem include in formula salariul si ora facturata, dar parametru SPI in general reflecta viteza de ardere fata de plan, si putem simplifica formula in asa fel incat sa fie relativa doar la manhours(puncte) ca in Agile).

If we can include this in the process that we are now celebrating, the five years since expansion, then we will be ready for further processes and for the future.
Dacă putem include toate acestea în procesul pe care îl sărbătorim azi, după cinci ani de la extindere, atunci vom fi pregătiţi pentru alte procese şi pentru viitor.

To these aspects, we can include our next topic, which will impress you with its new ideas in the interior and creative approach.
La aceste aspecte, putem include subiectul nostru următor, care vă va impresiona noi idei în interior și abordare creativă.

We can include the following in the catalogue of unfavourable phenomena which accompany competitiveness: a model of consumption, imposed by industry, which squanders energy and raw materials;
Putem să includem următoarele elemente în catalogul fenomenelor nefavorabile care însoțesc competitivitatea: modelul de consum impus de industrie, care irosește energia și materiile prime;

Without doubt, we can include, here, the eradication of poverty, peace and security, democracy and human rights, global governance and climate change.
Putem include aici, fără îndoială, combaterea sărăciei, pacea și securitatea, democrația și drepturile omului, guvernanța globală și schimbările climatice.

We can include here the company"Gloria Qvarc" of the Democrat Oleg Sirbu, who won a contract for nearly one million lei this year and more than 3 mln lei in previous years.
Tot aici poate fi inclusă și compania”Gloria Qvarc”, afiliată deputatului democrat Oleg Sîrbu, care a câștigat un contract de aproape un mln de lei în anul curent și altele în valoare de peste 3 mln de lei, în anii precedenți.