What is the translation of " WE COMPILED " in Romanian?

• am compilat

Examples of using We compiled in English and their translations into Romanian

We compiled the case data on the different murders.
Am compilat datele diferitelor crime.

The photos and the video that we compiled only take us up to the moment the bomb exploded.
Fotografiile și video care ne compilate doar ne ia pana la momentul bomba a explodat.

We compiled all the information about where the Native Americans were, the Lenape.
Am compilat toate informațiile despre locurile în care erau nativii americani, tribul Lenape.

We will start by checking all of the women in the database we compiled of D.I.D. patients.
Vom începe prin verificarea toate femeile în baza de date am compilat de pacienti au..

For this reason we compiled a list of pros and cons of Debian.
Pentru aceasta am compilat o listă pro și contra Debian.

We scraped like 1,000 studies from PubMed, the biomedical database, and we compiled them and graded them all.
Am adunat 1000 de studii din PubMed, baza de date biomedicală, le-am citit, compilat și notat pe toate.

Thus, we compiled here the most beautiful translations of Eminescu's poems.
Astfel, am compilat aici cele mai frumoase traduceri ale poeziilor eminesciene.

Free Many people have never been to camping so we compiled a list of things to bring.
Gratis Mulți oameni nu au fost niciodată la camping asa ca am compilat o listă de lucruri pentru a aduce.

We compiled our findings and carried out an investigation on this particular system.
Am compilat concluziile noastre și am efectuat o investigație asupra acestui sistem particular.

In the spirit of the Easter holidays, we compiled a list of 10 temples representing modern religious architecture.
În spiritul sărbătorilor Paștelui, am compilat o listă cu 10 temple reprezentând arhitectura religioasă modernă.

We compiled them once more and launched the private servers of Brawl Beach for Brawl Stars.
Le-am compilat încă o dată și am lansat serverele private ale Brawl Beach pentru Brawl Stars.

Especially for the beginner(but not only) we compiled a lot about the subject of collecting playing cards.
Colecţionarea cărţilor de joc În special pentru începatori(dar nu numai), am compilat o mulţime de lucruri despre subiectul colecţionării carţilor de joc.

We compiled a digital history of everything Allison Nelson and photographer Perry Gaffney did for the last two months.
Am compilat o istorie digitală De tot Allison Nelson Și fotograf Perry Gaffney.

We were able to trace Kaplow's location in South America by comparing his information with the information we compiled on The Lion.
Am reuşit să îi urmărim locaţiile lui Kaplow în America de Sud comparând informaţiile lui cu cele pe care le-am adunat despre Leu.

All the relevant info we compiled in our broker review pages is presented in a way that is easy to understand.
Toate informațiile relevante pe care le-am compilat în paginile noastre de analiză pentru opțiuni binare sunt prezentate într-un mod care este ușor de înțeles.

Given the average body weight of the dog and its growth at the withers, we compiled a rating of the largest dogs in the world.
Luând în considerare greutatea corporală medie a câinelui și înălțimea sa de la greabăn, am alcătuit un clasament al celui mai mare caine din lume.

We compiled the averages a while ago-- flaccid, erect-- and there was data that showed that smaller phalluses expand more than larger ones.
Am compilat dimensiunile acum ceva vreme in stare flasca, in erectie. Si erau date care aratau ca penisurile mai mici se extindeau mai mult decat cele mari.

While researching for our white paper on Bluetooth tags in healthcare, we compiled 10 distinct ways hospitals can use beacons. Here they are.
În timp ce cercetăm pentru hârtia noastră albă despre etichetele Bluetooth în domeniul asistenței medicale, am compilat 10 moduri diferite în care spitalele pot folosi balize. Aici sunt ei.

Josemaría Escrivá/ Architect- Javier Sordo Madaleno Bringas In the spirit of the Easter holidays, we compiled a list of 10 temples representing modern religious architecture.
Josemaría Escrivá/ Arhitect- Javier Sordo Madaleno Bringas În spiritul sărbătorilor Paștelui, am compilat o listă cu 10 temple reprezentând arhitectura religioasă modernă.

Finally, we compile the data we have collected and give them their proper overall rating.
În final, compilăm datele obținute și dăm un rating general adecvat.

When we compile and run the above code, the result is the following.
Când compilăm și executăm codul de mai sus, rezultatul este următorul.

We compile a comprehensive list of web development tools and resources.
Compilam o listă cuprinzătoare de instrumente și resurse de dezvoltare web.

We compile and maintain databases for over two hundred companies.
Noi compilam şi ţinem baze de date pentru peste două sute companii.

We compile online help and test the content and functions.
Compilăm materialul de ajutor online şi îi testăm conţinutul şi funcţiile.

While we compile your offer, the documentation of the technical integration will be at your disposal in order to afford you sufficient time to study the documents.
În timp ce noi vom compila oferta dvs., documentația de integrare tehnică va fi la dispoziția dumneavoastră în scopul de a vă permite timp suficient pentru a studia documentele.

Statistical studies: we compile and study your personal data in order to define your profile and better adapt our services to your expectations.
Studii statistice: compilam si analizam datele pentru a defini profilul dumneavoastra si adapta mai bine serviciile noastre la nevoile dumneavoastra.

In particular, we compile Qt with the declarative module and configure it as a plugin, needing a lib template.
Mai precis, compilăm Qt cu modulul declarativ și configurăm proiectul ca plugin; pentru aceasta e nevoie template-ul lib.

At work we use daily logs, we maintain databases of clients, orders and services, we compile various reports.
La serviciu folosim case de zi, păstrăm baze de date cu clienți, comenzi și servicii, compilam diverse rapoarte.

It is according to this that we compile the steps involved in introducing the system, in a dynamic way, but it is only after rigorous checking and testing that we arrive from assessing the user's requests to customizing the system, training the users and the live launch.
Paşii implementării sistemului sunt alcătuite într-un mod flexibil, dar la go-live se ajunge doar după verificări şi testări stricte, începând cu evaluarea cerinţelor de utilizator, până la personalizarea sistemului şi instruirea utilizatorilor.

And therefore the supplements we compile in the form of lists, or produce consumer reviews thereof, all have an outbound link to the lowest cost retailers we were able to find.
Și, prin urmare, suplimentele le elaborează în formă de liste, sau produc comentarii consumatorului, toate au o legătură de ieșire către cele mai mici costuri retaileri am fost în stare să găsească.