What is the translation of " WE COMPILED " in Hebrew?

• ערכנו
• אנחנו הידור

Examples of using We compiled in English and their translations into Hebrew

Everything we compiled back in 2001.
כל מה שאספנו ב-2001.

We compiled for you questions and answers related….
אספנו עבורכם שאלות ותשובות בהקשר….

Oh, that's good… because we compiled a list of everything that was stolen.
אה, זה טוב… כי אנחנו ערכנו רשימה של כל מה שנגנב.

We compiled a list of three of the best tools for social media campaign management.
ערכנו רשימה של שלושה מהכלים הטובים ביותר לניהול מסעות פרסום ברשתות חברתיות.

The photos and the video that we compiled only take us up to the moment the bomb exploded.
התמונות ווידאו שנערכו רק לקחת אותנו לרגע התפוצץ הפצצה.

We compiled some of the feedback we had received and submitted it to Minghui for publication.
הצלחנו לאסוף כמה משובים שקבלנו והגשנו אותם לפרסום במינג-הווי.

We will start by checking all of the women in the database we compiled of D.I.D. patients.
נתחיל לבדוק את כל הנשים במסד הנתונים ערכנו את ד. חולים.

Everything we compiled on Palmer over the last eight hours is in there.
כל מה שאספנו על פאלמר נמצא שם.

Given the average body weight of the dog and its growth at the withers, we compiled a rating of the largest dogs in the world.
בהתחשב במשקל הגוף הממוצע של הכלב והגובה שלו במפרקת, יש לנו מלוקט דירוג של הכלב הגדול ביותר בעולם.

That's why we compiled a list of 10 healthy German foods and ingredients.
הכנו עבורכם רשימה של 10 מאכלים בריאים ויעילים.

We were able to trace Kaplow's location in South America by comparing his information with the information we compiled on The Lion.
איתרנו את מיקומו של קאפלו בדרום אמריקה באמצעות השוואת המידע שלו עם המידע שאספנו על"האריה".

We compiled reviews from around the web and determined that Elvanto has generally positive ratings.
ערכנו ביקורות משתמשים מכל רחבי האינטרנט וקבע כי אלינה יש ביקורות חיוביות בעיקר.

Thanks to the State Comptroller's audit that was placed on our desk in 2016, we compiled a book of procedures containing over 300 procedures.
בזכות הביקורת של מבקר המדינה שהונחה על שולחננו ב־2016, גיבשנו ספר נהלים ובו יותר מ־300 נהלים.

We compiled user reviews from around the web and determined that Elina has mostly positive reviews.
ערכנו ביקורות משתמשים מכל רחבי האינטרנט וקבע כי אלינה יש ביקורות חיוביות בעיקר.

Like many residents of East Jerusalem, he is entitled to a discount for income reasons, but according to the municipal data we compiled, they are 38% of the population and only 22% of the recipients.
כמו תושבים רבים במזרח ירושלים הוא זכאי להנחה מטעמי הכנסה, אך על פי בדיקת נתוני העירייה שערכנו, הם מהווים 38% מהאוכלוסיה ורק22% ממקבלי הנחה.

We compiled SAP Anywhere reviews from around the web and found that it has generally positive ratings.
ערכנו סקירה של SAP Anywhere מכל רחבי האינטרנט ומצאנו שיש לה דירוגים חיוביים בדרך כלל.

When our intention is to change our system of life and to reach our dreams we must be diligent, this means that we must study and analyze the proposals that we received and that on a daily basis we compiled.
כאשר המטרה שלנו היא לשנות את אורח החיים שלנו ורדוף אחר החלומות שלנו שאנחנו צריכים להיות חרוץ, פירוש הדבר כי יש לנו ללמוד ולנתח את ההצעות שהתקבלו, אשר אוספים מדי יום.

We compiled a list of 1250+ email addresses that should be reserved by admins for security concerns.
ריכזנו רשימה של 1250 כתובות דוא"ל ומעלה שצריכות להיות שמורות על ידי מנהלי מערכת בדאגות אבטחה.

As part of our commitment to providing good, quality products to our consumers, we compiled the“Milk Quality Book” a few years ago, which is a summary of regulations including quality targets and milk quality guidelines from the farm to the manufacturing plant.
כחלק ממחויבותנו לספק מוצרים איכותיים וטובים לצרכנינו, ערכנו לפני מספר שנים את"ספר איכות החלב", שהוא מעין תקנון- קובץ יעדי איכות והנחיות אודות איכות החלב- מהרפת ועד לקבלתו במחלבה.

We compiled available Infor ERP reviews online and found that it has a mix of positive and negative ratings.
אנחנו הידור ביקורות Propertybase מרחבי האינטרנט ומצא כי יש לו שילוב של ביקורות חיוביות ושליליות.

We compiled Cision reviews from around the web and found that it has a mix of positive and negative ratings.
אנחנו הידור ביקורות Propertybase מרחבי האינטרנט ומצא כי יש לו שילוב של ביקורות חיוביות ושליליות.

We compiled available Unicorn Smasher reviews online and found that it has a mix of positive and negative ratings.
אנחנו הידור זמין Unicorn Smasher ביקורות באינטרנט ומצא כי יש לו שילוב של דירוגים חיוביים ושליליים.

We compiled a list of the top real estate podcasts for agents to help you grow your skills and dominate your market.
ערכנו רשימה של פודקאסטים הנדל"ן האמיתי עבור סוכנים כדי לעזור לך לגדול הכישורים שלך לשלוט בשוק שלך.

To help, we compiled a list of 25 marketing tips to help get noticed by your target market and increase your sales.
כדי לעזור, ערכנו רשימה של 25 טיפים שיווקיים כדי לקבל תשומת לב על ידי קהל היעד שלך ולהגדיל את המכירות שלך.

We compiled the averages a while ago-- flaccid, erect-- and there was data that showed that smaller phalluses expand more than larger ones.
עיבדנו ממוצעים לפני זמן מה, מדולדל או זקוף. והיו נתונים, שהראו שפאלוסים קטנים גדלים יותר מאשר פאלוסים גדולים.

We compiled all of these information sources under a single roof and we present all of this information in a simple and accessible manner, all in one place.
אספנו את כל מקורות המידע הללו תחת מטריה אחת ואנחנו מציגים את כל המידע הזה בצורה פשוטה ונגישה, במקום אחד.

We compile online help and test the content and functions.
אנחנו מכינים את קובצי העזרה המקוונת ובודקים את התוכן ושהכל עובד כמו שצריך.

Information that we compile from other sources.
מידע שאנו אוספים ממקורות אחרים.

We will build the technical structures and the social agreements that enable us to trust the new knowledge we compile.
ניצור את המבנים הטכניים והמוסכמות החברתיות שיאפשרו לנו לסמוך על הידע החדש שאנו יוצרים.

So we get the medical records of every one of those hospitals who had the surgery, we compile a master list.
אז אנחנו מקבלים את הרשומות הרפואיות של כל אחד מבתי החולים האלה שהיה הניתוח, אנחנו לקמפל רשימת אמן.