What is the translation of " COMPILED " in Hebrew?

• הידור
• נערך
• שנאספו
• ערך
• הכין
• שחובר
• אסף
• חיבר
• מלוקט
• נכתב
• הרכיבה
• שליקט
• compiled

Examples of using Compiled in English and their translations into Hebrew

Who compiled this?
מי אסף את הנתונים?

Before his death, my father compiled a list.
לפני שמת, אבי הכין רשימה.

Who compiled the report and its recommendations?
מי כתב את המאמר וההמלצות?

You say your father compiled this list?
אתה אומר… שאביך חיבר את הרשימה הזו?

I compiled just a few examples for you.
אספנו עבורכם רק כמה דוגמאות מייצגות.

It is just a list compiled by someone.
זאת הייתה רשימה שהורכבה על ידי אדם אחד.

He compiled all the best boner scenes.
הוא אוסף את כל סצנות הזקפה הטובות ביותר.

Kate- Miss Kavanagh- she compiled the questions.”.
קייט- מיס קאוואנה- היא הכינה את השאלות.".

I compiled them all into my upcoming book.
אני קיבצתי את כולם לספר שלי שיצא בקרוב.

The curious can cope with the news, compiled in. n. Berhe.
הסקרן יכול להתמודד עם החדשות, הידור ב. n. Berhe.

Illinois compiled statutes.
אילינוי מלוקט לתקנון.

Compiled using information from the following Medical sources.
ערכו שימוש במידע מהמקורות הרפואיים הבאים.

Israeli Intelligence, five years ago, compiled blackmail intel.
המודיעין הישראלי, חמש שנים היום, נערך לסחוט אינטל.

The album compiled of all new material.
האלבום החדש מורכב מכל החומרים הנכונים.

The sum total of all Kappa Tau knowledge compiled over the last 30 years.
כל הידע של קאפה טאו מחובר ב-30 השנים האחרונות.

They compiled statistics on common spellings.
הם אספו נתונים סטטיסטיים עלאיותיםנפוצים.

With our 1xBet experience, we have compiled a short video tutorial for you.
עם ניסיון 1xBet שלנו, יש לנו מלוקט בסרטון קצר בשבילך.

He compiled a phone list of well-known rabbis.
הוא הכין רשימה טלפונית של כמה רבנים מוכרים.

Protected Access Database, with compiled VBA and macros(2003 and earlier). mde.
בסיס נתונים אקסס מוגן עם VBA מהודר(2003 וקודם). mde.

Compiled by the American Theological Library Association.
מופק על ידי אגודת הספריות התיאולוגיות האמריקנית.

Oh, that's good… because we compiled a list of everything that was stolen.
אה, זה טוב… כי אנחנו ערכנו רשימה של כל מה שנגנב.

It was not an authentic diary, but a“literary” book of notable events, compiled later.
אין זה יומן אותנטי, אלא יומן"ספרותי", שנכתב לאחר זמן.

Karl even compiled several canine hunt allowances.
קארל אפילו חיבר כמה קצבאות לציד כלבים.

It was a series of spells that were later compiled, numbered, and ordered.
זה היה סדרה של לחשים שהיו מאוחר יותר הידור, ממוספרים, מסודר.

I have compiled a list of those with security clearance.
הכנתי רשימה של בעלי הסיווג הבטחוני.

WATER STARS- indicators of the Chinese geomantic maps compiled for any room.
מים כוכבות- אינדיקטורים של מפות geomanticheskih סינית מלוקט עבור כל חדר.

And then Angela compiled a list of man-made structures in the area.
ואז אנג'לה הרכיבה רשימת מבנים באזור, מעשה ידי אדם.

They looked at 1,630 patent troll lawsuits compiled by Patent Freedom.
החוקרים השתמשו במאגר מידע של 1, 630 תביעות טרולי פטנטים שנאסף על ידי Patent Freedom.

Lists compiled by lead brokers and sold to the real estate companies.
רשימות שנכתבו על-ידי מתווכים מובילים ונמכרו לחברות הנדל"ן.

Below, we have compiled the best rules for being the ultimate wingman.
להלן, יש לנו מלוקט הכללים הטובים ביותר על היותו wingman האולטימטיבי.