What is the translation of " ASSEMBLED " in Hebrew?

• התאספו
• הרכיב
• התכנסו
• אסף
• מורכבים
• נאספו
• כינס
• התקבצו
• התאספנו
• קיבץ
• assembled
• שקובצו
• שיורכב

Examples of using Assembled in English and their translations into Hebrew

Team assembled!
צוות נאסף!

Assembled metal constructions.
מבני מתכת מורכבים.

The mechanic assembled the engine.
המכונאי הרכיב את המנוע.

Marvin, I'm going to need my team assembled.
מרווין, אני הולך צריך צוות שלי כינס.

He assembled it.
הוא הרכיב אותו.

I thought that the collection is the museum: assembled, hung and all.
חשבתי כי האוסף הוא שווה להמוזיאון: אסף, תלה והכל.

He assembled most of the bombs.
הוא הרכיב את רוב הפצצות.

That moment, I knew I assembled the right crew.
זה רגע, ידעתי שאני כינס את צוות הנכון.

Yaml assembled a team in Alice Springs.
יאמי הרכיב קבוצה ב'אליס ספרינגס'.

After two hours they were all assembled, according to the list.
אחרי שעתיים הם אכן נאספו, לפי הרשימה.

People assembled from all parts of the country.
התושבים נאספו מכל קצוות הארץ.

It's very close… All the pieces are there, it just needs to be assembled.
זה מאוד קרוב… כל החלקים שם, הם רק צריכים להיות מורכבים.

Guests assembled in the salon.
האורחים נאספו בחדר המגורים.

The enchantments within the Grimoire are the most powerful ever assembled and most dangerous.
הכשפים שקובצו בספר הזה הם העוצמתיים ביותר… והמסוכנים ביותר.

Piggies assembled and one is on his way.
החזירונים נאספו ואחד בדרכו.

They assembled on the lower decks and refused to budge from there.
הם התקבצו בסיפון התחתון וסירבו לזוז משם.

A lot of people assembled to see them and to sustain them.
הרבה אנשים התכנסו כדי לראות אותם ולתמוך בהם.

I have assembled you all because I need your help.
אני כבר התאספנו לך את כל כי אני זקוק לעזרתכם.

Grymps not assembled, shepherd or assemble.
לא הורכב, רועה או להרכיבGrymps.

He was assembled by He- the Egyptian god of wisdom.
הוא היה מורכב על ידי הוא- אל המצרי של חוכמה.

Thousand citizens(at least) assembled in the square in order to express frustration and anger.
אלף אזרחים(לפחות) התכנסו בכיכר כדי להביע תסכול וזעם.

Pilate assembled the chief priests, the rulers, and the people.
פילטוס כינס את הכוהנים הראשיים, השליטים והעם.

And the Allies assembled in Paris to dictate the terms of the peace.
ובנות הברית התכנסו בפאריס כדי להכתיב את תנאי השלום.

Maybe he assembled the bomb somewhere else.
אולי הוא הרכיב את הפצצה במקום אחר.

The priest assembled the parishioners in the church.
הכומר כינס את הקהילה בכנסיה.

We all assembled at 5:55 in Wolfe's office.
למקרה שמישהו מסתכל כולנו התכנסנו בחמש חמישים וחמש במשרדו של וולף.

Apple also assembled the 2013 Mac Pro in Texas at the same facility.
אפל גם הרכיבה את המק פרו של 2013 בטקסס באותו מתקן.

A hastily assembled honour guard formed to greet Brock's unexpected arrival.
משמר כבוד נאסף בזריזות על מנת לברך את הגעתו הבלתי צפויה של ברוק.