What is the translation of " COMPILED " in Croatian?

• sastavili
• prikupljeni
• napravili
• kompilirane
• kompajlirano
• sastavlja
• sastavio
• sastavljen
• sastavila
• prikupio
• napravio
• prikupljenih
• prikupila
• napravljenoj
• kompilirao
• sastavljaju

Examples of using Compiled in English and their translations into Croatian

Dia version%s, compiled%s%s.
Dia inačica%s, kompajlirano%s%s.

I have compiled 11 dossiers over three months.
Prikupio sam 11 dosjea.

Before his death, my father compiled a list.
Prije smrti, moj je otac napravio listu.

I have compiled all the forms you need.
Prikupio sam sve potrebne obrasce.

Forget it. Should we have compiled our list?
Trebali smo sastaviti svoj popis? Zaboravi?

I have compiled 11 dossiers over three months.
Prikupio sam 11 dosijea u protekla tri meseca.

I sorted through the charts and compiled the discharge summaries.
Složila sam kartone i prikupila otpusna pisma.

They compiled statistics on common spellings.
Oni sastavljaju statističke zajedničkih pisanja.

Every sighting, targets. This is everything Dinah's compiled on the vigilante.
Svako viđenje, ciljeve. Ovo je sve što je Dinah sastavljen na vigilante.

It has been compiled into book form.
Mora biti sastavljena u pisanom obliku.

Compiled Access databases, like. MDE and.
Kompilirane baze podataka programa Access, kao što su. MDE i.

Encyclo is a manually compiled search engine for definitions.
Enciklopedijske je ručno sastavlja tražilica za definicije.

Compiled Greek and Roman knowledge into the book Geographia.
Prikupio grčko i rimsko znanje u knjigu Geographia.

I would like to draw your attention to some information I have had compiled.- Now.
Sada-- Želim vam skrenuti pozornost neke informacije koje sam prikupio.

Hundreds of compiled regulations in a single app.
Stotine sastavljenih propisa u jednoj aplikaciji.

Now…- What? I would like to draw your attention to some information I have had compiled.
Sada-- Želim vam skrenuti pozornost neke informacije koje sam prikupio.

Now compiled finishing circuit in the electricalapartment.
Sada sastaviti završni krug u električniStan.

Free Visit Aruba is a comprehensive Aruba travel guide compiled by local experts.
Besplatno Posjetite Aruba Aruba je sveobuhvatan turistički vodič sastavila lokalnih stručnjaka.

Were compiled six hundred years ago are not available and.
Su sastaviti prije šesto godina nisu dostupni i.

Also, an official act of checking the litter, which is compiled by specialists, is very desirable.
Također, vrlo je poželjan službeni čin provjere čopora, kojeg sastavljaju stručnjaci.

I should have compiled a list of commonly ingested poisons!
Trebala sam napraviti popis općih otrova.- Ne,!

Development of indicators and criteria and their approval by acts compiled by the pre-school institution.
Izrada pokazatelja i kriterija i njihovo odobravanje aktima koje sastavlja predškolska ustanova.

I have compiled a list of them right here, of course, not comprehensive.
Napravio sam popis. Dakako, nije opsežan.

To help less tech-savvy people, we have compiled a simple step-by-step guide on how to setup hide.
Da bi pomogli tehnički nepotkovanima, napravili smo jednostavne korak-po-korak upute kako postaviti hide.

Compiled Access databases, such as. MDE,. ADE, and.
Kompilirane baze podataka programa Access, kao što su. MDE,. ADE i.

Inna became the first Romanian artist to lead these rankings, compiled since 2003 by Billboard magazine.
Inna je postala prva rumunjska pjevačica koja se našla vrhu ljestvice koju od 2003. godine sastavlja Billboard magazin.

I have just compiled a list of what was stolen, damaged.
Upravo sam napravio popis onog što je oštećeno i ukradeno.

An Access 2007 database(. accdb) file with all modules compiled and all editable source code removed.
Programa Access 2007 baze podataka(. accdb) datoteka sve module kompilirane i sve moguće uređivati izvorni kod koje se uklanjaju.

I have compiled information into this data node for you to assimilate.
Prikupila sam podatke tako da ih možeš asimilirati.

How would it affect your decision-making process if, uh… expertly compiled data proved something, uh, conclusively despite your belief system?
Kako bi djelovalo na vaš proces odlučivanja da, uh… stručno prikupljeni podaci dokažu nešto, uh, neoborivo unatoč vašem sustavu vjerovanja?