What is the translation of " WE INVOLVE " in Romanian?

• implicăm

Examples of using We involve in English and their translations into Romanian

We Involve Absolutely Everyone.
Implicăm pe absolut toată lumea.

We would like to deal with this locally before we involve the FBI.
Am vrea sa ne ocupam de asta la nivel local inainte sa implicam FBI.

We involve citizens in investment projects.
Implicăm cetățenii în proiectele investiționale.

We constructively approach every challenge, every project we involve in.
Abordăm constructiv fiecare provocare, fiecare proiect în care ne implicăm.

They say if we involve them, Simon will be killed.
Ei spun că dacă îi implicăm, Simon va fi ucis.

When I am asked to be a consultant in a public participation project I always ask-“Can we involve children?
Când mi se cere să fiu consultant într-un proiect de participare publică, mereu întreb-„Putem implica copii?

We involve external payment service providers.
Noi implicăm furnizori de servicii de plată externi.

It is also particularly important that we involve the municipalities, towns, districts and the citizens in this.
Este foarte important să implicăm în această strategie şi municipalităţile, oraşele, comunităţile şi cetăţenii.

We involve pupils in events aimed at their personal development;
Implicăm elevii în evenimente care au ca scop dezvoltarea lor personală;

We care about what he wants and we involve beside him with the same devotion as inside of our team.
Ne pasa de cum ii este, de ce isi doreste si ne implicam alaturi de el cu aceeasi daruire ca in interiorul echipei noastre.

We involve citizens in the process of creating local public services.
Implicăm cetățenii în procesul de creare a serviciilor publice locale.

There are also other parties which can receive some of your data, which are parties we involve to provide you with the Booking.
Mai sunt şi alte părţi care pot primi anumite informațiile ale dumneavoastră, acestea sunt părți pe care le implicăm pentru a vă oferi serviciile Booking.

We believe in Skill: We involve passion and pride in everything we do.
Ne implicăm cu pasiune și mândrie în ceea ce facem.

We are supervised indirectly, for example, by people with experience in banking supervision who we involve in our audit committee.
Suntem supravegheați indirect, de exemplu, de către persoanele cu experiență în supravegherea bancară, pe care le includem în comitetul de audit.

If we involve the police I shall have to tell them why I was exorcising your husband in the first place.
Dacă implicăm poliţia va trebui să le spunem de ce îţi exorcizam soţul.

There are also other parties that can receive some of your data, which are parties we involve to provide you with the Kogan Travel services.
Mai sunt şi alte părţi care pot primi anumite date ale dumneavoastră; acestea sunt părți pe care le implicăm pentru a vă oferi serviciile Booking.

For example, we involve a lot of people, out of purpose, from the neighbourhood, from the context.
De exemplu, implicăm deliberat o mulțime de oameni din zonă, din acest context.

We have developed an infrastructure where we want to simulate some scenarios in which we involve several institutions and companies nationwide.
Am dezvoltat o infrastructură pe care dorim să simulăm anumite scenarii în care să angrenăm mai multe instituţii şi companii la nivel naţional.

We involve and motivate all staff in taking a responsible attitude towards the environment;
Implicam si motivam intregul personal in asumarea unei atitudini responsabile fata de mediul inconjurator;

Each child is special in his own way, and each project we involve is meant to contribute to the wellbeing of the society we live in.
Fiecare copil este special in felul lui si fiecare proiect in care ne implicam este menit sa contribuie la bunastarea societatii in care traim.

We involve companies in providing high quality, fair and open internships for students in Cluj.
Implicarea companiilor în internshipuri de calitate, transparente și echitabile pentru studenții clujeni.

For us, it is very important to give young people access to a professional software electronics environment for a very good training and therefore, we involve them more and more in our projects, particularly through the partnership with CETTI UPB Bucharest.
Pentru noi este foarte important să le dăm acces tinerilor electroniști la un mediu profesional de formare foarte bun și de aceea, îi implicăm mult în cadrul proiectelor, mai ales prin prisma parteneriatului cu CETTI UPB București.

We involve up to a few thousand users and we choose people whose feedback we consider helpful.
Implicăm până la câteva mii de utilizatori şi alegem acele persoane al căror feedback îl considerăm util.

It is therefore important that we involve the United States and the developing countries in a common energy process.
Prin urmare, este important că implicăm Statele Unite şi ţările în curs de dezvoltare în procesul energetic comun.

We involve the expert engineers of our partners in the detailed planning process, who carry out the necessary tasks with full guarantee.
În procesul de planificare implicăm inginerii experţi ai partenerilor noştri, care garantează obținerea unor soluții optime.

There are the things we involve ourselves at this club, doing this of course with the consent of their parents and the necessary discretion.
Acestea sunt domeniile in care ne implicam in viata copiilor la acest club. Desigur, toate acestea le facem cu decenta, discretie dar si cu acordul celor care trebuie sa accepte acestea din partea noastra.

We involve ourselves in the engineering of each economical model related to the correspondent field of activities, target markets and specific objectives.
Suntem implicați în elaborarea fiecărui model de afaceri în legătură cu domeniul respectiv de activități, piețele țintă și obiectivele specifice.

Experiential learning- we involve the participants in very interactive sessions, without risks, which create a pleasant learning atmosphere, meant to stimulate easy access from theory to practice.
Învăţare experenţială- implicăm participanţii în sesiuni cu pronunţat caracter interactiv, lipsite de riscuri şi care crează o atmosferă placută de învăţare, menită să stimuleze trecerea cu uşurinţă de la teorie la practică.

We involve in projects to evaluate and develop hydrologic potential and to improve as well the safety of the hydro-energetic arrangements(dams and reservoirs).
Ne implicam in proiecte de evaluare si dezvoltare a potentialului hidrologic, cat si de imbunatatire a sigurantei amenajarilor hidroenergetice(baraje si rezervoare).

We involve parents in the school life so that we can approach the social and educational barriers they are faced with, and which hinder the children's progress in school.
Implicăm părinții în viața școlii pentru a aborda barierele sociale și educaționale cu care se confruntă și care împiedică progresul școlar al copiilor.