What is the translation of " WERE INCORRECT " in Romanian?

• erau incorecte
• au fost greşite
• au fost incorecte

Examples of using Were incorrect in English and their translations into Romanian

Your reports were incorrect.
Rapoartele erau incorecte.

What do you think would happen if those instructions were incorrect?
Ce crezi că s-ar întâmpla în cazul în care aceste instrucțiuni au fost incorecte?

Our readings were incorrect.
Datele noastre sunt incorecte.

The Dai Li thoroughly searched the city, but it seems your reports were incorrect.
Dai Li au cercetat amănunţit oraşul. Rapoartele tale au fost greşite.

Perhaps reports were incorrect, sir.
Poate că rapoartele au fost greşite, d-le.

Once he arrives, he finds that the sensor readings were incorrect.
Odată ce ajunge acolo, el constată că citirile senzorilor au fost incorecte.

These were incorrect, for instance for the Aqueduct buildings in the civ2civ3 ruleset.
Acestea au fost incorecte, de exemplu pentru clădirile Aqueduct din setul de reguli civ2civ3.

Fixed: Game reports were incorrect.
Fixed: rapoarte de joc au fost incorecte.

According to research conducted by the Committee on Budgetary Control, 43% of financial transactions were incorrect.
Potrivit studiului realizat de Comisia pentru control bugetar, 43% dintre tranzacţiile financiare au fost incorecte.

Day names were incorrect, if initial validation changed the month from an invalid value to the nearest valid one.
Numele de zi au fost incorecte, în cazul în care validarea inițială a schimbat luna de la o valoare nevalidă la cea mai apropiată valabilă.

According to him, our ingredients were incorrect.
Potrivit lui, ingredientele noastre au fost incorecte.

Gancherov's account is one of half a dozen instances Reuters has identified where the Kremlin-linked private military organization that recruited the fighters returned bodies more than seven weeks after the battle and with official documents bearing details that people who knew them say were incorrect.
Relatarea lui Gancerov este una dintr-o jumătate de duzină de cazuri identificate de Reuters în care organizaţia militară privată cu legături cu Kremlinul care i-a recrutat pe militari le-a înapoiat trupurile la peste şapte săptămâni după bătălie şi cu documente oficiale conţinând detalii despre care aceia ce îi cunoşteau susţin că sunt incorecte.

(4) If the verification within the framework of a check or audit in accordance with Article 11 of this EU Contribution Agreement results in the finding that the figures provided in accordance with Article 7 of the present EU Contribution Agreement were incorrect or unfounded or other conditions of payment within the meaning of Article 4 of the present EU Contribution Agreement were not met, the Commission recovers the sums wrongly paid.
(4) În cazul în care verificarea în cadrul unui control ori audit în conformitate cu articolul 11 din prezentul acord privind contribuția UE duce la constatarea că cifrele furnizate în conformitate cu articolul 7 din acest acord au fost incorecte sau nefondate ori nu au fost respectate alte condiții de plată în sensul articolului 4 din prezentul acord privind contribuția UE, Comisia recuperează sumele plătite în mod necuvenit.

Not that-that I was wrong, per Se, but just that the initial calculations were incorrect.
Nu că mă înşel ca atare, ci pentru că au fost greşite calculele iniţiale.

As a result, their views on what atoms look like and how they behave were incorrect.
Ca urmare, vederile lor asupra felului cum arată și cum se comportă atomii erau incorecte.

The CD iso images for the x86_64 architecture released initially were incorrect.
Prima varianta a imaginilor CD ISO distribuite pentru arhitectura x86_64 a fost incorecta.

Fix for colour picker default values in SuiteR theme, as some values were incorrect.
Fix pentru valorile implicite selectorul de culoare în tema Suiter, deoarece unele valori au fost incorecte.

Although it is the most famous essay on the Turk, many of Poe's hypotheses were incorrect.
Deși este cel mai faimos eseu cu privire la Turc, multe dintre ipotezele lui Poe erau incorecte.

The Commission's view was essentially that SFEI's overall approach and methodology were incorrect.
În esență, opinia Comisiei a fost aceea că modul de abordare general și metodologia folosite de SFEI erau greșite.

In the last couple of days we have checked claims that they were located in our facilities and came to the conclusion that these claims were incorrect,"said the minister.
În ultimele două zile am verificat afirmațiile potrivit cărora aceștia s- ar fi aflat în bazele noastre și am ajuns la concluzia că aceste afirmații sunt incorecte", a declarat ministrul.

If any data should be incorrect, you are entitled to have it rectified.
În cazul în care datele dumneavoastră sunt incorecte, aveți dreptul de a le rectifica.

If this information is incorrect, your family will suffer.
In cazul in care aceste informaiii sunt incorecte, familia ta va avea de suferit.

Your information is incorrect and I am not obliged to speak with you, Detective.
Informațiile dvs. sunt incorecte, și eu nu sunt obligat să vorbesc cu tine, detectiv.

When the placement machine is programmed, the X-Y axis coordinates of the components are incorrect.
Când mașina de plasare este programată, coordonatele axei XY ale componentelor sunt incorecte.

The product is disabled, or other network settings are incorrect.
Produsul este dezactivat sau alte setări de reţea sunt incorecte.

Oh, and by the way, we will know immediately if the symbols are incorrect.
Oh şi apropo, o să ştim imediat dacă simbolurile sunt incorecte.

I am sorry to say that these are incorrect.
Regret să spun că acestea sunt incorecte.

The email and/or password are incorrect.
Contul si/sau parola sunt incorecte.

The product is disabled, or other network settings are incorrect.
Produsul este dezactivat sau alte setări de reţea sunt incorecte Rezolvarea problemelor de fax.

Rights to specify if your personal data are incorrect.
Dreptul de a specifica dacă datele Dvs. personale sunt incorecte.