What is the translation of " WILL INTERFERE " in Romanian?

• va interfera
• va interveni
• se va amesteca
• vor interfera
• va afecta

Examples of using Will interfere in English and their translations into Romanian

Is no one will interfere.
Este nimeni nu va interveni.

I will interfere in no quarrels between you and Nelly.
Eu nu mă amestec în ciorovăielile dintre dumneata şi Nelly.

No one here will interfere.
Nimeni de aici nu va interfera.

She will interfere in everything.
Se va băga în toate.

You in every way that will interfere.
Sunteţi în orice mod care va interfera.

No one will interfere with your mission.
Nimeni nu va interfera cu misiunea ta.

I don't think the 5-Bullet Bandit will interfere.
Nu cred că 5-Bullet Bandit va interveni.

But that will interfere with the nurses' shifts.
Dar va încurca turele asistentelor.

On the way, needles and other obstacles will interfere with you….
Pe drum, ace și alte obstacole vor interfera cu tine….

H-He will interfere with our research.
Va- va interveni în munca noastră de cercetare.

So, you think my faith will interfere with my job.
Așa că, crezi că credința mea va interfera cu munca mea.

We will interfere at every conceivable stage of the artistic process.
Ne vom amesteca în fiecare etapă a procesului artistic.

Do you think this will interfere with your duties?
Şi consideri c-o să-ţi afecteze îndatoririle?

Under the platforms of the scale there are magnets, which will interfere with you.
Sub platformele scării există magneți, care vă vor interfera.

I can.- It will interfere with our work.
Nu trebuie s-o faci, va interfera cu munca noastră.

When you do cultivation practice they will interfere with you.
Când vei practica cultivarea, ele vor interfera cu tine.

But no one will interfere in your investigations.
Dar nimeni nu va interveni în investigaţiile tale.

These releases have known bugs that will interfere with installation.
Aceste versiuni au bug-uri cunoscute care vor interfera cu instalarea.

If the Emperor wants the lands, he has the power to claim them, none of us will interfere.
Dacă Regele vrea pământuri, el are puterea să le pretindă, nici unul dintre noi nu se va amesteca.

In so doing, it will interfere with the red fellows.
În acest sens, se va interfera cu semenii roșii.

From dharavi to parel station none of us will interfere in your work.
De la Dharavi până la staţia Parel, niciunul din noi nu se va amesteca în afacerile tale.

Second, no one will interfere with the investigation.
Al doilea, nimeni nu se va amesteca in investigatie.

If there's a transmission in the ring, it will interfere with the stereo.
Daca e un transmiţător în inel, o să interfereze cu undele casetofonului.

Nothing further will interfere with the master's plan.
În viitor nimic nu se va interfera cu planul stăpânului.

Hands should always be recessed; otherwise, they will interfere with the door.
Mâinile trebuie să fie întotdeauna încastrate, în caz contrar, ele vor interfera cu ușa.

Because this choice will interfere with the individuality of each child.
Deoarece această alegere va interfera cu individualitatea fiecărui copil.

It is clear that if they transmit simultaneously, their signals will interfere with each other.
Este clar că, dacă transmit simultan, semnalele lor vor interfera unul cu altul.

Kelbonite in the hills will interfere with their transporters.
Kelbonita de pe dealuri va interfera cu teleportoarele lor.

You know, we, um, we assume that our perplexing, uh, feelings… uh, will interfere with Scorpion.
Ştii, presupunem că tulburările noastre, sentimentele… vor interfera cu Scorpion.

But at every level, it will interfere with weight obstacles.
Dar, la fiecare nivel, se va interfera cu obstacole greutate.