What is the translation of " WORK SIMULTANEOUSLY " in Romanian?

• lucra simultan
• funcționează simultan
• funcționa simultan
• lucrează simultan
• de lucru simultan

Examples of using Work simultaneously in English and their translations into Romanian

Harrowing work simultaneously with drilling….
Funcționează simultan cu semănătoarea.

IPL and Nd yag laser can work simultaneously.
IPL și laserul Nd yag pot funcționa simultan.

It can work simultaneously with 8 video cards.
Se poate lucra simultan cu 8 plăci video.

Up to 4 extraction heads work simultaneously.
Până la 4 capete de extracție care funcționează simultan.

It can work simultaneously in the 2.4 and 5 GHz band.
Acesta poate funcţiona simultan în bandă de 2.4 GHz și 5 GHz.

You can have a maximum of 3 buildings in BeBees online, which work simultaneously.
Puteți avea un maxim de 3 clădiri din bebees on-line, care funcționează simultan.

Multiple authors can work simultaneously in Word Online.
Mai mulți autori pot lucra simultan în Word Online.

You decide how you will use your Helpdesk- all forms can work simultaneously.
Decideți cum veți utiliza serviciul de asistență- toate formularele pot funcționa simultan.

So we must work simultaneously at two complementary levels.
Așa că trebuie să lucrăm simultan la două niveluri complementare.

The figure seems fantastic, but it's a peak value- if all the pumps and guns work simultaneously.
Cifra pare a fi fantastica, dar este o valoare maxima- daca toate pompele si armele functioneaza simultan.

It can work simultaneously with multiple audio streams, support for subtitles.
Acesta poate funcționa simultan cu mai multe fluxuri audio, suport pentru subtitrări.

Special filling principle-dual fillingat the early filling stage, the two filling valves work simultaneously;
Principiu dublu de umplere de umplere speciale la etapa de umplere devreme, cele două supape de umplere lucra simultan;

All these 3 drilling units can work simultaneously on the web and flanges of the beam.
Toate aceste 3 unități de foraj pot lucra simultan pe web și flanșele fasciculului.

Work simultaneously with several bands and identify the colors that cover the initial dark green base.
Aranjarea altor culori Lucrați simultan cu mai multe benzi și identificați culorile care acoperă baza inițială închis verde.

In France it has been planned that analogue and digital television would work simultaneously for about 15 years.
În Franţa, acesta a fost planificat că de televiziune analogice şi digitale ar lucra simultan pentru aproximativ 15 ani.

It can work simultaneously with four monitors to improve work efficiency.
Acesta poate funcționa simultan cu patru monitoare pentru a îmbunătăți eficiența muncii.

Parallel processing means print and scan can work simultaneously, boosting office efficiency.
Procesarea în paralel înseamnă că operaţiile de imprimare și de scanare pot funcţiona în paralel, crescând astfel eficienţa biroului.

People cannot work simultaneously on documents when required check-out is turned on.
Utilizatorii nu pot lucra simultan în documente, când extragerea obligatorie este activată.

In the eighth series, DviT technology is implemented, thanks to which several people can work simultaneously at different ends of the board.
În cea de-a opta serie, tehnologia DviT este implementată, datorită căreia mai multe persoane pot lucra simultan la diferite capete ale plăcii.

Edit your work simultaneously in shared sequences in Creative Cloud apps.
Editați-vă lucrările în mod simultan în secvențe partajate în cadrul aplicațiilor Creative Cloud.

UHF appropriate for broadcast television, theater performances and demanding, multi-channel wireless microphone systems work simultaneously.
UHF adecvat pentru televiziune, spectacole de teatru și sisteme de microfon fără fir solicitante, multi-canal de lucru simultan.

Multiple authors can work simultaneously in OneNote 2010, OneNote Online, and OneNote Mobile.
Mai mulți autori pot lucra simultan în OneNote 2010, în OneNote Online și în OneNote Mobile.

You can search by web links, select the parameters of the final material, download videos in HD-quality, work simultaneously with multiple downloads.
Puteți căuta pe link-uri web, puteți selecta parametrii materialului final, puteți descărca videoclipuri în calitate HD, lucrați simultan cu mai multe descărcări.

Three robots work simultaneously on the spot welding in the assembly cell for the XF cabs.
De-a lungul procesului de sudură în puncte, trei roboți lucrează simultan în interiorul celulei de asamblare pentru cabinele XF.

A virtual server is an emulation of a server, while on one physical machine several such servers can be located and work simultaneously(independently, in isolation from each other).
Oferim servicii ce includ servere virtuale. Un server virtual este o emulatie a unui server, în timp ce pe un dispozitiv fizic mai multe astfel de servere pot fi localizate si lucra simultan(în mod independent, izolate unul de altul).

The 5 USB ports work simultaneously so you don't need to ever worry about your gadgets running out of juice.
Cele 5 porturi USB funcționează simultan, astfel încât nu mai trebuie să vă faceți griji niciodată că gadget-urile dumneavoastre vor fi descărcate.

In every store, restaurant or retail chain, the system for automation of selling and commercial activities and the system for video surveillance work simultaneously, yet, in most cases, without being able to synchronically communicate with each other.
În fiecare magazin, restaurant sau lanţ de retail, sistemul de automatizare a vânzărilor şi activităţilor comerciale şi sistemul de supraveghere video lucrează simultan şi totuşi, în majoritatea cazurilor, fără a putea sincroniza comunicarea între ele.

All engineers and designers can work simultaneously on product specifications, from the requirements to the conceptional and physical definition.
Toți inginerii și proiectanții pot lucra simultan la specificațiile de produs, de la cerințe la definirile conceptuale și fizice;

When information is concealed, both parties work simultaneously to protect their own secrets and uncover their opponents'.
Atunci când informațiile sunt ascunse, ambele părți lucrează simultan pentru a-și proteja propriile secrete și pentru a-și dezvălui adversarii".

When both two factors work simultaneously, people in Basel Switzerland keep the hunger at bay and obtain slimmer day by day, and all that without spending countless hrs in fitness center.
Când ambii factori două muncă simultan, vă ţine de foame la bay şi obţine mai subtire de zi cu zi, şi toate astea fără petrec nenumarate ore în sala de gimnastică.