What is the translation of " WOULD REPRESENT " in Romanian?

• ar reprezenta
• va reprezenta
• ar constitui
• ar însemna
• vor reprezenta

Examples of using Would represent in English and their translations into Romanian

And that would represent lemonade.
Şi asta va reprezenta limonada.

I wanted to create an out-of-the-box design that would represent me.
Am vrut sa creez un design iesit din comun care sa ma reprezinte.

See, that would represent a failure to me.
A se vedea, care ar reprezenta un eșec pentru mine.

We would have these showings for the guy who would represent the government.
Aveam aceste prezentari pentru tipul care reprezenta guvernul.

A star would represent something Of great importance.
O stea reprezentând ceva de mare importanţă.

Then the red cart, that would represent her childhood.
Apoi căruţa roşie, ar reprezenta copilăria ei.

That would represent a clear and unambiguous signal.
Acesta ar reprezenta un semnal clar şi neechivoc.

For 2009 as a whole, that would represent a 4% decrease.
Pentru 2009 în ansamblu, aceasta ar reprezenta o scădere de 4%.

A crack would represent a problem or existing fault.
Un crack ar reprezenta o problemă sau defect existent.

International observers arriving to Moldova would represent OSCE and Council of Europe.
Observatorii internaţionali vor reprezenta OSCE şi Consiliul Europei.

Would represent a fractal unit, where our path of.
Am reprezenta o unitate fractalică, unde parcursul nostru de.

Perhaps because I would represent something to you?
Poate pentru că eu reprezint ceva pentru tine?

It would represent 0,015% of the total annual HC+NOx emissions.
Ea ar reprezenta 0,015% din totalul emisiilor anuale de HC+ NOx.

The following core areas(regions) would represent the foundation of this structure.
Următoarele zone(regiuni) principale ar reprezenta fundaţia acestei structuri.

This would represent a substantial decline in surface ocean pH.
Acest lucru ar reprezenta un declin substanțial în pH-ul oceanului de suprafață.

Therefore, the metopes of the monument would represent just this episode of the Dacian war.
Metopele monumentului, ar reprezenta, deci, doar acest episod al războaielor dacice.

This would represent less than 10% of the budget for GNSS infrastructure.
Aceasta ar reprezenta mai puțin de 10% din bugetul pentru infrastructura GNSS.

The mere repeal of Directive 89/105/EEC, which would represent a step backward in the operation of the single market.
Simpla abrogare a Directivei 89/105/CEE, ceea ce ar reprezenta un pas înapoi în funcționarea pieței unice.

This would represent a proportionate solution which could be implemented in compliance with data protection rules.
Aceasta ar reprezenta o soluție proporțională care ar putea fi pusă în aplicare în conformitate cu normele de protecție a datelor.

Ashdown said failing to do so would represent"a grave violation of the rule of law".
Ashdown a declarat că refuzul de a face aceasta va reprezenta"o gravă încălcare a supremației legii".

We know that this is easily the cheapest way of reducing CO2 emissions, guaranteeing the security of supply and, at the same time, ensuring that consumers have lower heating bills- and less expenditure on heating bills would represent progress, in particular, for the many Europeans affected by what we could term energy poverty.
Știm că, de departe, acesta este cel mai ieftin mod de a reduce emisiile de CO2, de a garanta securitatea aprovizionării și, în același timp, de a ne asigura că facturile pentru consumatori vor fi mai mici- și cheltuieli mai mici cu încălzirea ar însemna un progres, mai ales pentru o parte a europenilor care au fost afectați de ce am putea numi"sărăcieenergetică”.

Mr. Asahina, you would represent the company much better.
Dle Asahina, tu ai reprezenta mai bine compania.

Proper Security Council representation for the world's biggest democracy would represent a big step in the right direction.
O reprezentare corespunzătoare în Consiliul de Securitate pentru cea mai mare democraţie a lumii ar constitui un mare pas spre direcţia corectă.

And who would represent Ahsoka in this tribunal, Admiral?
Şi cine o va reprezenta pe Ahsoka în acest tribunal, amirale?

The bans might even lead to the disappearance of some breeds, which would represent a considerable loss of genetic resources.
Interdicțiile pot conduce chiar la dispariția anumitor rase de producție, ceea ce ar constitui o pierdere considerabilă în termeni de resurse genetice.

His players would represent over 10 percent of our business.
Jucătorii lui ar reprezenta peste 10% din afacerea noastră.

According to the ESA long term scenario12 analysis, the financial effort would represent in total some€ 4 billion for the period 2014-2020.
Conform analizei Scenariului ESA pe termen lung12, efortul financiar va reprezenta un total de aproximativ 4 miliarde EUR pentru perioada 2014-2020.

Every room would represent an energy site of that landscape.
Fiecare cameră ar reprezenta un loc cu energie din acel peisaj.

And also consider whether the sharing of such information between Member States via the Code of Conduct Group would represent an efficient tool for improvements in the area of corporate taxation in the Union.
De asemenea, să analizeze dacă schimbul de astfel de informații între statele membre prin intermediul Grupului de lucru pentru codul de conduită ar constitui o metodă eficientă de aducere a unor îmbunătățiri în domeniul impozitării societăților în Uniune.

But that would represent a huge loss for you, would it?
Dar asta ar însemna o pieredere imensă pentru tine, aşa-i?