What is the translation of " XIAOPING " in Romanian?

• xiaoping

Examples of using Xiaoping in English and their translations into Romanian

The selected works of Deng Xiaoping.
În Operele alese ale lui Deng Xiaoping.

His brother, Xiaoping, has been in a car accident.
Fratele lui, Xiaoping, a avut un accident de maşină.

You told him the location where the brothers were holding Xiaoping Li?
I-ai spus locaţia unde fraţii o ţin pe Xiaoping Li, nu?

There he died, then Deng Xiaoping brings money.
Aici a murit, apoi Deng Xiaoping aduce bani.

Deng Xiaoping inscribed the name of the university in person.
Deng Xiaoping a înscris numele universității în persoană.

But there's a twist to this story, because Deng Xiaoping wasn't the only survivor.
Dar mai există ceva, pentru că Deng Xiaoping nu a fost singurul supraviețuitor.

Deng Xiaoping was exiled to work in a tractor factory.
Deng Xiaoping a fost exilat sa lucreze într-o fabrică de tractoare.

Sir, you should know the Vice Presdent has had discussions with Premier Deng Xiaoping.
Domnule, trebuie să ştiţi că Vice-Preşedintele a discutat cu Premierul Deng Xiaoping.

Deng Xiaoping was removed from top offices but not imprisoned.
Deng Xiaoping a fostºters de la birourile de sus dar nu întemniþate.

I have checked the folklore, bearing in mind one or two references to Deng Xiaoping.
Am cautat referinte in folclor, avand in minte una sau doua trimiteri la Deng Xiaoping.

Neither like Deng Xiaoping, nor like Charles de Gaulle- the battle goes on!
Nici ca Deng Xiaoping și nici ca Charles de Gaulle- lupta continuă!

You used the FBI and the Pavlovich brothers to get to Tom, and what, get Xiaoping?
Te-ai folosit de FBI şi de fraţii Pavlovich să-l prindă pe Tom şi ce, s-o prinzi pe Xiaoping? Să faci ceva afacere?

There he died, then Deng Xiaoping brings money. It moves this way over here.
Aici a murit, apoi Deng Xiaoping aduce bani, si se misca in partea asta.

Nixon journeyed to the White House in 1979, invited by Carter for the state dinner for Chinese Vice Premier Deng Xiaoping.
Nixon a călătorit la Casa Albă în 1979, la invitația lui Carter pentru dineul oficial oferit vicepremierului chinez Deng Xiaoping.

But Deng Xiaoping instinctively understood the importance of offering choices to his people.
Dar, Deng Xiaoping a înţeles instinctiv importanţa oferirii de opţiuni poporului.

Mao Tse-Tung eventually brought health to China, and then he died, and then Deng Xiaoping started this amazing move forward.
Mao Tse-Tung a adus în cele din urmă sănătatea în China. Și apoi a murit. Apoi Deng Xiaoping a început această uimitoare mişcare înainte.

And then Deng Xiaoping came and brought money to China, and brought them into the mainstream again.
Şi apoi Deng Xiaoping a venit şi a adus bani Chinei, şi i-a adus din nou în curentul principal.

China- The Communist Party of China began implementing liberalizing economic reforms during the late 1970s under Deng Xiaoping.
China- Partidul Comunist Chinez a inițiat reforme economice liberalizatoare în timpul anilor '70 târzii, sub direcția lui Deng Xiaoping.

Get photos of the brothers and Xiaoping to every port authority on the Eastern seaboard.
Trimite poze cu fraţii şi Xiaoping Li fiecărei autorităţi maritime şi pe cealaltă parte a mării.

Deng Xiaoping fell foul of Mao's Red Guards for daring to suggest there might be a better way of running the economy.
Deng Xiaoping a căzut in mainile Gărzilor Roșii ale lui Mao pentru îndrăzneala de a sugera ca ar putea fi o cale mai bună de funcționare a economiei.

To bring stability to the country Mao and Zhou brought Deng Xiaoping back to the Beijing government from his factory manager job.
Pentru a aduce stabilitate la þarã Maoºi Zhou adusa Deng Xiaoping în spate la guvernul Beijing de la ocupaþia de manager de fabricã sa.

After the death of the Chairman of the Chinese Communist Party, Mao Zedong, a series of economic reforms were initiated by Deng Xiaoping.
După moartea președintelui Partidului Comunist Chinez, Mao Zedong, o serie de reforme economice au fost inițiate de Deng Xiaoping.

In the last years of his life, Deng Xiaoping kept himself only official post- honorary chairman of China Association of Bridge.
În ultimii ani ai vieții sale, Deng Xiaoping se păstrează numai după oficial- președinte de onoare al Asociației de China Bridge.

However, we should not forget the proverbial modesty of Mr. Putin, who may be overwhelmed by charm discretion of Great Deng Xiaoping.
Dar nu trebui să uităm nici de modestia proverbială a lui Putin, care s-ar putea să fie copleșit de farmecul discreției Marelui Deng Xiaoping.

Deng Xiaoping outmaneuvered Mao's anointed successor chairman Hua Guofeng, and gradually emerged as the"de facto" leader over the next few years.
Deng Xiaoping i-a dejuca planurile președintelui succesor al lui Mao, Hua Guofeng, apărând drept conducătorul de facto pentru următorii câțiva ani.

Last fall, he started his second term with more unobstructed power than any Chinese leader since Deng Xiaoping, who died in 1997.
Toamna trecută acesta a început al doilea mandat cu mai multă putere neîngrădită decât oricare alt lider chinez de la Deng Xiaoping, dispărut în 1997.

Hong Kong was also the model which leaders like Deng Xiaoping could copy, when they decided to move all of the mainland towards the market model.
Hong Kong a fost, de asemenea, modelul pe care lideri ca Deng Xiaoping l-au putut copia când au decis să îndrepte ideile continentale spre modelul de piaţă.

Panasonic's business development in China began in October 1978 when Deputy Prime Minister Deng Xiaoping visited the the Panasonic TV Division.
Dezvoltarea activității Panasonic în China a început în octombrie 1978, atunci când viceprim-ministrul Deng Xiaoping a vizitat divizia de televizoare Panasonic.

Chairman Hu Yaobang, a protégé of Deng Xiaoping and a leading advocate of reform, was blamed for the protests and forced to resign as the CCP General Secretary in January 1987.
Secretarul-general Hu Yaobang, protejat al lui Deng Xiaoping și un susținător fruntaș pentru reforme, a fost blamat pentru emergența protestelor și forțat să demisioneze din funcție în ianuarie 1987.

In this case, a compromise solution would be fulfilling the dream of the acting president, Vladimir Voronin, to become a kind of Moldovan Deng Xiaoping.
În acest caz, o soluție de compromis ar fi realizarea visului președintelui în exercițiu, Vladimir Voronin, de a deveni un fel de Deng Xiaoping moldovenesc.