What is the translation of " XIAOPING " in Vietnamese?

• xiaoping
• tiểu bình
• ĐTB

Examples of using Xiaoping in English and their translations into Vietnamese

Well, good luck with xiaoping.
Vâng, chúc cô may mắn với Tiểu Bình.

Get photos of the brothers and xiaoping li To every port authority on the eastern seaboard.
Gửi hình của bọn chúng và Lí Tiểu Bình tới mọi cảng biển phía đông.

You told him the location where the brothers were holding xiaoping li, right?
Cô cho ông ta biết vị trí nơi mà bọn chúng đang giữ Lí Tiểu Bình đúng không?

Zhao replied,“Comrade Xiaoping, it will be hard for me to carry out this plan.
Triệu trả lời:“ Đồng chí Tiểu Bình, tôi khó lòng mà thực hiện kế hoạch này được.”.

You used the FBI and the Pavlovich brothers to get to Tom and what, get Xiaoping?
Ông lợi dụng FBI và anh em bọn Pavlovich để bắt được Tom và rồi, tóm Tiểu Bình?

But these important views of Comrade Xiaoping were not thoroughly implemented.".
Tuy nhiên, những quan điểm quan trọng này của đồng chí ĐTB đã không được thực hiện rốt ráo.”.

Comrade Xiaoping said then that the main themes in the world were peace and development.
Ðồng chí Ðặng Tiểu Bình đã nói rằng những chủ đề chính trên thế giới là hoà bình và phát triển.

The boy is now 27-years-old, but during all the years he's been with Xiaoping, no one has ever come looking for him.
Đứa bé đến nay đã 27 tuổi nhưng trong suốt thời gian cậu ở với bà Xiaoping không có ai đi tìm.

Day before she was jailed, Xiaoping Li sent a message indicating that she had access to the designs.
Một ngày trước khi bị bắt, Lí Tiểu Bình đã gửi một thông điệp. nói rằng cô ta đã truy cập vào các bản thảo.

A money launderer sourced by the brothers claims they're coming after a Chinese scientist named Xiaoping Li.
Một kẻ rửa tiền cho bọn chúng xác nhận rằng Chúng bám theo một nhà khoa học người Trung Quốc tên là Lý Tiểu Bình.

Worse," Wan declared,"he went and reported to Comrade Xiaoping what[the critics] had said, and then….
Tệ hơn thế nữa,” Wan tuyên bố,“ ông ta bỏ đi và báo cáo với đồng chí ĐTB những gì( những người chống đối) đã nói, và sau đó….

Since Deng Xiaoping announced China's“reform and opening up,” U.S. diplomacy towards the Middle Kingdom focused on engagement.
Kể từ khi Deng Xiaoping công bố“ cải tổ và mở rộng,” chinh sách ngoại giao của Hoa Kỳ đối với Trung Quốc nhắm vào giao kết( engagement).

Jiang was almost certainly referring to the case of Ms. Tian Xiaoping, 51 and at least five others from Northeast China.
Ông Jiang gần như chắc chắn đã đề cập đến trường hợp của cô Tian Xiaoping, 51 tuổi và ít nhất là 5 người khác nữa từ miền Đông Bắc Trung Quốc.

Comrade Xiaoping was being too polite, he could have been more frank,“The relationship between China and United States is one of a life-and-death struggle.”.
Rõ ràng là đồng chí Đặng Tiểu Bình đã quá lịch sự, đồng chí ấy có thể nói thẳng: Quan hệ giữa Trung Quốc và Mỹ là một trong các quan hệ đấu tranh một mất một còn.

Professor Canavero is working with a Chinese team of doctors led by Dr Ren Xiaoping, of Harbin Medical Centre, who helped perform the first successful hand transplant in the US.
Canavero đang làm việc với một nhóm bác sĩ Trung Quốc của TS Xiaoping Ren thuộc Trung tâm Y tế Cáp Nhĩ Tân, người đã giúp thực hiện ca ghép tay thành công đầu tiên ở Mỹ.

Last month, Wu Xiaoping, then an unknown blogger, wrote that the private sector should be ended now that it had accomplished its historic mission of achieving growth.
Tháng 9- 2018, Wu Xiaoping, một blogger nổi danh, đã viết rằng khu vực tư nhân nên chấm dứt ngay bây giờ khi nó đã hoàn thành sứ mệnh lịch sử là đạt được sự tăng trưởng.

Recently they opened a column by an economics professor from Peking university," says Bob Xu Xiaoping, an early investor in De Dao and one of China's most successful angel investors.
Gần đây họ đã mở một cột bài viết do một giáo sư kinh tế của đại học Bắc Kinh chấp bút," Bob Xu Xiaoping, một trong những người đầu tiên đầu tư vào De Dao, cũng là một trong những nhà đầu tư thiên thần thành công nhất Trung Quốc cho biết.

According to the author Wu Xiaoping, the private sector had completed its“historic task” in helping state-owned companies to develop and that it was time for it to start“fading away.”.
Theo tác giả của bài viết- Wu Xiaoping, khu vực tư nhân đã hoàn thành' nhiệm vụ lịch sử' của họ, đó là giúp đỡ các công ty nhà nước phát triển và giờ đã đến lúc bắt đầu' phai nhạt'.

We need to acknowledge that the reform and opening that Comrade Xiaoping talked about was different in its essence from the reform and opening that Comrade Zhao Ziyang talked about.
Chúng ta cần phải thừa nhận rằng cải cách và mở cửa mà đồng chí Tiểu Bình đã nói khác về bản chất với những cải cách và mở cửa mà đồng chí Triệu Tử Dương đã nói đến.

Ren Xiaoping, who along with Italian surgeon Sergio Canavero, hope to attempt the procedure within two years, but only if the preparatory research and tests go according to plan, Ren said.
Ren Xiaoping, người cùng với bác sĩ phẫu thuật người Ý là Sergio Canavero hy vọng các thủ tục sẽ diễn ra trong vòng hai năm, nhưng chỉ khi các bước chuẩn bị và kiểm tra đi theo kế hoạch, Ren nói.

In 1995, after the birth of her daughter, Xiaoping thought about returning the boy to his family, but she feared imprisonment.
Vào năm 1995, sau khi sinh được một cô con gái, Xiaoping nghĩ đến việc mang cậu bé trả về gia đình cậu nhưng bà lại sợ bị tù vì tội bắt cóc trẻ em.

Ren Xiaoping, a surgeon who aims to perform the first human head transplant, worked for many years in U.S. hospitals but returned to China because a medical institute in his hometown of Shenyang agreed to support his research.
Ren Xiaoping, bác sĩ phẫu thuật với hoài bão thực hiện ca ghép đầu người đầu tiên, từng làm việc nhiều năm ở các bệnh viện Mỹ nhưng cũng về nước khi một viện ở Thẩm Dương đồng ý hỗ trợ nghiên cứu của ông.

Italian doctor Sergio Canavero, along with his Chinese colleague Ren Xiaoping, is set to conduct the world's first head transplant on a 30-year-old Russian patient suffering from a rare disease.
Bác sĩ người Ý Sergio Canavero cùng với các đồng nghiệp Trung Quốc Ren Xiaoping đã lên kế hoạch cụ thể cho ca ghép đầu đầu tiên trên thế giới cho bệnh nhân 30 tuổi người Nga mắc phải căn bệnh nan y hiếm gặp.

When Comrade Xiaoping was still with us, the Party Central Committee had the perspicacity to make the right decision not to develop aircraft carrier groups and focused instead on developing lethal weapons that can eliminate mass populations of the enemy country.
Khi đồng chí Đặng Tiểu Bình còn sống, Ban chấp hành trung ương Đảng đã sáng suốt đưa ra quyết định đúng đắn là không phát triển các nhóm tàu sân bay và thay vào đó, tập trung phát triển các loại vũ khí có thể thủ tiêu hàng loạt dân chúng của nước thù địch…".

So far, the whereabouts of Ling Wancheng are unknown, despite what Chen Xiaoping says are the tremendous efforts of Chinese officials to discover them- including the dispatch of 100 agents and diplomatic officials to the United States to track him down.
Cho đến nay, nơi ở của ông Lệnh Hoàn Thành vẫn chưa được biết, mặc cho điều mà ông Trần Tiểu Bình nói, là những nỗ lực lớn của các quan chức Trung Quốc đã được thực hiện để phát hiện ra nó- bao gồm cả việc phái 100 đặc vụ và các quan chức ngoại giao đến Mỹ để truy lùng ông này.

When Comrade Xiaoping was still with us, the Party Central Committee had the perspicacity to make the right decision not to develop aircraft carrier groups and focus instead on developing lethal weapons that can eliminate mass populations of the enemy country.".
Khi đồng chí Đặng Tiểu Bình còn sống, Ban chấp hành trung ương Đảng đã sáng suốt đưa ra quyết định đúng đắn là không phát triển các nhóm tàu sân bay và thay vào đó, tập trung phát triển các loại vũ khí có thể thủ tiêu hàng loạt dân chúng của nước thù địch…".

This dynamic was captured in a 1984 analysis by the CIA:“Although Deng[Xiaoping] and his allies have placed supporters in key central and provincial positions, their political and economic reforms remain controversial and have been implemented unevenly.
Động học này đã được thâu tóm trong một phân tích năm 1984 của CIA:“ Mặc dù Đặng[ Tiểu Bình] và các đồng minh của ông đã đặt những người ủng hộ vào các vị trí then chốt ở trung ương và địa phương, các cải cách chính trị và kinh tế của họ vẫn gây tranh cãi và được thực hiện một cách thất thường.

His collaborator, Dr Xiaoping Ren of China's Harbin Medical University, claims that he was able to successfully transplant the head of a monkey onto another monkey in January, but that it had to be euthanized for“ethical reasons” 20 hours after.
Cộng tác viên của ông, tiến sĩ Xiaoping Ren của Đại học Y khoa Cáp Nhĩ Tân của Trung Quốc tuyên bố rằng ông có thể cấy ghép thành công đầu của một con khỉ vào một con khỉ khác vào hồi tháng Một, nhưng mà nó đã bị chết vì" lý do đạo đức" sau 20 giờ.