What is the translation of " A BLESSING " in Russian?

[ə 'blesiŋ]

Examples of using A blessing in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Oh, yeah, a blessing.
A blessing from the gods.
Благословение богов.
I can make it a blessing.
Я могу сделать его благословением.
What a blessing for GOD!
Какое благословение для GOD!
Now, that it was a blessing.
Теперь… это было благословением.
A blessing, considering the heat.
Благо, учитывая жару.
Music has been a blessing from God.
Музыка была благословением от Господа.
A blessing to me, Morgana.
Ты была моим благословлением, Моргана.
She may be a blessing in disguise.
Она может быть скрытым благословлением.
Now here's a date, for a blessing.
Сейчас я дам вам финик для благословения над ним.
It was a blessing, I suppose.
Это было благословение, я полагаю.
For anyone, all of us, to find such a blessing.
Для каждого, для всех нас, найти такое благословение.
As a blessing, I bestow them.
Словно благословение, я дарую их тебе.
You should take this as a blessing, a lesson.
Прими это, как благо, как урок.
Or a blessing for good luck or wisdom.
Или благословение на удачу или мудрость.
It seemed like a blessing until today.
Это казалось благословением, до сегодня.
At this stage, appetite suppressants, Hoodia come as a blessing.
На данном этапе для подавления аппетита Hoodia прийти как благо.
It will be a blessing for me and my family.
Это будет благословение для меня и моей семьи.
See, I set before you this day a blessing and a curse.
Се, я предлагаю вамъ сегодня благословеніе и проклятіе.
What a blessing we can be to the others then!
Каким благословением, тогда мы можем стать для других!
It's truly both a blessing and a curse♪.
Это поистине благословение и проклятье.
What a blessing to be in your luminous presence.
Какое благословение быть в вашем светлом присутствии.
Every day must be a blessing to you, too.
Каждый день должен быть благословением для тебя тоже.
A Blessing Ceremony was held at Headquarters of the United Nations in 2000.
В 2000 году Мун провел церемонию благословения в одном из конференц-залов штаб-квартиры ООН.
I never expected such a blessing so late in life.
Я никогда не ожидал такого благословения столь поздно в жизни.
They were a blessing from the Creator, not a gift granted by one person to another.
Права человека являются благом, дарованным Создателем, а не даром одного человека другому.
Sire, the clouds, were they a blessing or a curse?
Сэр, тучи, Были они благословлением или проклятьем?
Free trade: A blessing for a local coin market?
Свободная торговля: благословение для местного монетного рынка?
The youth bulge may turn out to be a blessing or a curse.
Увеличение численности молодежи может быть благом или бедой.
Interest(Riba): A blessing or nuisance to humanity?
Хесин А. И. Наномедицина- благо или катастрофа для человечества?
Results: 430, Time: 0.0505

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian