Examples of using A dump in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
What a dump.
Что за дыра.
I heard that place was a dump.
Говорят, там была свалка.
What a dump.
Какая свалка.
And if it looks like a dump.
Если ранчо выглядит как свалка.
What a dump.
Что за свалка?
This place used to be a dump.
Это место раньше было свалкой.
What a dump.
Что за помойка.
Julia, I know I live in a dump.
Джулия, я знаю, что я живу в трущобах.
From a dump to a ruin.
С помойки к руинам.
We found it on a dump!
Мы нашли ее на свалке.
If there is a dump- so you can throw away.
Если есть свалка- значит, можно выбрасывать.
A film found on a dump.
Фильм, найденный на свалке.
Calatayud was a dump until the train arrived.
Каталаюд был свалкой, пока там не стал ходить поезд.
But why did we have to meet in such a dump?
Почему мы встретились в такой дыре?
How can anyone live in a dump like this, huh?
Как можно жить в такой дыре, а?
He looks good for someone who lives in a dump.
Он выглядит хорошо для человека, который живет на свалке.
In a dump, under the tub roaches played rub-a-dub-dub.
На свалке под бочкой тараканы играли руб- а- дуб- дуб.
What was Debbie doing in a dump like this?
Что Дебби делала на этой свалке?
Closing of a dump of waste from half-coke in Kohtla-Jarve.
Закрытие свалки отходов из полукокса в Кохтла-Ярве.
How would she end up in a dump like this?
Как она оказалась на этой свалке?
Cos you do realise, to fresh eyes,the place does look like a dump?
Потому что ты понимаешь, чтона первый взгляд это место выглядит как помойка?
What the hell's Delko doing in a dump like this anyway?
Какого черта Делко делал на такой свалке, как эта?
No offense, Rossi, butthis place is kind of a dump.
Без обид, Росси, ноэто место больше похоже на свалку.
The perpetrator met the children near a dump in the Zavodsky settlement.
Преступник встретил детей около свалки поселка Заводского.
But you can't afford all that stuff.You live in a dump.
Как же ты сможешь купить все эти роскошества,если живешь на свалке?
Unfortunately having a dump is no longer as convenient as it once was.
К сожалению, имеющих свалки уже не так удобно, как это было раньше.
I'm too sweet and pretty for a dump like this!
Я слишком мила и хороша для такой помойки, как эта!
A dump is generated during program crashes and may be needed to analyze the causes of the crash.
Дамп формируется при сбоях программы и может понадобиться при анализе причины сбоя.
How do you look for a body in a dump?
И как вы себе представляете поиски тела на свалке?
Security prior to dumping and verification that a dump has actually been made, requires a certain amount of planning and resources.
Обеспечение безопасности до сброса и проверка того, что сброс действительно имел место, требуют определенного планирования и некоторых ресурсов.
Results: 80, Time: 0.0542

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian