What is the translation of " A FACADE " in Russian?

• фасад
• фасадом
• фасада
• фасаду

Examples of using A facade in English and their translations into Russian

A friendly face, a facade.
Дружелюбное лицо, прикрытие.

On a facade seven rectangular windows.
По фасаду семь прямоугольных окон.

Is it worth ordering a facade design?
Стоит ли заказывать дизайн фасада?

On a facade in both floors on 6 windows.
По фасаду в обоих этажах по 6 окон.

Your calm facade is just that, a facade.
Ваше внешнее спокойствие- это лишь прикрытие.

For a facade that is unique as you are.
Для фасада, такого же индивидуального, как и Вы сами.

The hotel is located in two buildings with a facade in Alpine style.
Отель расположен в двух зданиях с фасадом в альпийском стиле.

A facade as a multimedia presentation surface.
Фасад в виде мультимедийного экрана.

You think you know people and you realize it's all just a facade.
Ты думаешь, что знаешь людей а оказывается, что это просто маска.

They divide a facade into three parts of the different size.
Они делят фасад на три части разного размера.

The main entrance with a swing door is in the right part of a facade.
Парадный вход с двустворчатой дверью находится в правой части фасада.

A facade of the building is decorated with a stucco molding.
Периметр фасада здания украшен лепниной.

Monolithic building is composed of two rectangles- a facade and a doorway.
Монолитный дом сложен из двух прямоугольников- фасада и дверного проема.

On a facade several rounded windows are visible, the structure is decorated by semi-columns.
На фасаде видно несколько скругленных окон, строение украшают полуколонны.

The hotel occupies a large four-story building with a facade of red brick.
Гостиница занимает большое четырехэтажное здание с фасадом из красного кирпича.

On a facade, the inscription for which drawing up used electric bulbs was placed.
На фасаде размещалась надпись, для составления которой использовали электрические лампочки.

Mini-hotel is located in an old four-storey building with a facade of red.
Мини- отель располагается в старинном четырехэтажном здании с фасадом красного цвета.

In the central part of a facade five rectangular windows issued by decorative platbands.
В центральной части фасада пять прямоугольных окон, оформленных декоративными наличниками.

Hotel Diamond in Denezhnikovo occupies a large three-storey building with a facade milky.
Парк Отель Диамант занимает большое трехэтажное здание с фасадом молочного цвета.

It also has a facade to look like before renovation,"Said the Mayor of Zilina Ivan Harman.
Она также имеет фасад, чтобы выглядеть как до ремонта," Сказал мэр города Жилина Иван Harman.

The shovels which are placed on all height of the building carry out vertical partitioning of a facade.
Лопатки, размещающиеся по всей высоте здания, осуществляют вертикальное членение фасада.

Side parts of a facade of the building are framed with paired semi-columns and rectangular windows.
Боковые части фасада здания обрамляются попарными полуколоннами и прямоугольными окнами.

Series of curved panels are arranged to allow for lighting control on a facade.
Серии изогнутых панелей располагаются таким образом, чтобы обеспечить управление освещенностью на фасаде здания.

A facade designed to protect the building from solar radiation and improve its energy efficiency.
Дизайн фасада, защищающий здание от солнечного излучения и повышающий энергетическую эффективность.

Friday Hostel occupies a historic five-story building with a facade of a light green color.
Хостел Friday Москва занимает старинное пятиэтажное здание с фасадом светло-зеленого цвета.

Piers of the central part of a facade are decorated with semi-columns and pilasters of the composite warrant.
Простенки центральной части фасада украшены полуколоннами и пилястрами композитного ордера.

Mini-Hotel Chistoprudnyy is housed in three-storey building with a facade of a light brown color.
Мини- отель Чистопрудный Москва располагается в старинном трехэтажном здании с фасадом светло-коричневого цвета.

That Convention constituted a facade, but, in the area of genocide, there was still a juridical vacuum.
Эта Конвенция представляет собой лишь фасад, прикрывающий практически полный юридический вакуум в области геноцида.

The four-star Design Metropol Hotel, a nine-storey building with a facade made entirely of glass, praised by many arc.
Четырехзвездочный" Design Metropol Hotel", девятиэтажное здание со стеклянным фасадом, воспеваемое многими.

It acts as a facade, meeting southern Palmyra's guests coming from the sea with dignity and charming beauty.
Он выполняет функцию парадного фасада, достойно встречая прибывающих морем гостей Южной Пальмиры, представая перед ними во всей своей завораживающей красе.