What is the translation of " A SHOWCASE " in Russian?

• витрина
• демонстрацией
• шоукейс
• витрину
• витриной

Examples of using A showcase in English and their translations into Russian

A vehicle.- A showcase.
Ѕьесу.- ѕоказ.

A showcase of Prague's baroque architecture.
Витрина пражской архитектуры в стиле барокко.

Do you need to decorate a showcase and attract new customers?
Нужно украсить витрину и привлечь клиентов?

A showcase that will become one of a kind….
Витрина, что станет одним из вида….

The first floor provides a showcase for advertising.
На первом этаже предоставляется витрина для рекламы.

A showcase decorated with silicone models of the menu.
Витрина, оформленная силиконовыми муляжами блюд меню.

The Abbey however, is much more than a showcase of medieval culture.
Аббатство- это не просто выставка средневековой культуры.

A showcase with fake food has a lot of advantages.
Витрина с муляжами имеет множество преимуществ.

The best location is against the wall, near a showcase table.
Оптимальное расположение: около стенки, рядом с шоукейсным столиком.

It should be a showcase of everything you believe.
Она должен быть образцом всего, во что вы верите.

Pav TV owners should be glad that we provide a showcase for them;
Владельцы Pav TV должны быть рады, что мы предоставляем им витрину;

There's a showcase at the piano bar, and I'm doing a set.
Будет шоу в пиано- баре, и я буду выступать.

They also held a press conference and a showcase on the same day at AX Korea, in Seoul.
Они также провели пресс-конференцию и витрину в тот же день в AX Korea, в Сеуле.

A showcase item should show the full capabilities of Wikidata.
Образцовый элемент должен показать все возможности Викиданных.

A special attention deserves a showcase with desserts and homemade gelato.
Особенного внимания заслуживает витрина с десертами и домашним джелато.

A showcase was held on the same day and was streamed live worldwide.
Шоукейс был проведен в тот же день и транслировался по всему миру.

Presents a company history, capabilities list, a showcase of processes, and contact information.
Представляет историю компании, список возможностей, витрина процессов, а также контактную информацию.

Realization of a showcase kitchen for the Wohnen Piechowski design studio based in Siegen Germany.
Создание демонстрационной кухни для студии Wohnen Piechowski в Зигене Германия.

Exposure brings the poet's personal effects, that will also feature a Soiree and a showcase of films.
Воздействие приносит личных вещей поэта, что будут также представлены Soiree и демонстрации фильмов.

A showcase for the latest men's and women's clothes, shoes, apparel, beach clothing and bags.
На витрине представлена мужская и женская современная одежда, обувь, пляжная одежда и сумки.

From a one-day celebration, IVD is evolving into a showcase for volunteer contributions to development.
Из однодневного празднования МДД превращается в демонстрацию вклада добровольцев в процесс развития.

A showcase with a fake boiled lobster will help to attract customers to your eating house.
Притягивать взгляды прохожих поможет муляж вареного лобстера, выставленный на витрину вашего заведения.

This construction programme is still ongoing and can be a showcase of sustainable procurement.
Эта программа строительства еще продолжается и может служить образцом экологически ответственной закупочной деятельности.

Bars are often surrounded by a showcase of a lot nibbler dishes that are both in seafaring taste and not.
Бары часто окружены витрина много Зубастик блюд, которые находятся как в мореплавании вкус и нет.

On 23 June 2016, Taemin's Japanese debut was announced with the mini album Sayonara Hitori including a showcase on his 23rd birthday.
Июня был анонсирован его японский дебют, также было сообщено о выпуске мини- альбома Sayonara Hitori; шоукейс состоялся 18 июля, в день его 23- летия.

They held a showcase in Malaysia on April 22-24 which was presented by New Pro Star, with Sungoh and Daeil being absent for unknown reasons.
Они провели шоукейсы в Малайзии 22- 24 апреля, на которых Соно и Деиль отсутствовали по неизвестным причинам.

Joystiq gave the game 4/5 stars, calling it"both a great remake and a showcase for the key elements that make a great platformer.
Журналист из Joystiq назвал его« большим ремейком и витриной для ключевых элементов, которые делают платформер величественнее».

A showcase or curved panel at the end of each door wing ensures that the always open, always closed principle of the revolving door is maintained.
Витрина или полукруглая панель на конце каждой из них обеспечивает соблюдение принципа« всегда открыто, всегда закрыто».

The Tournex can optionally be equipped with a showcase with either straight or concave panels in the centre of the revolving door.
Данную модель можно дополнительно оборудовать витриной с прямыми или вогнутыми панелями, которая будет расположена в центре двери.

Shortly after their debut, the group signed a contract with Japan's Sony Music Entertainment and launched a showcase in Japan in front of 9,000 fans.
Почти сразу после дебюта GOT7 подписали контракт с Sony Music Entertainment и провели шоукейс в Японии перед публикой в 9 тысяч человек.