What is the translation of " A SHOWCASE " in Czech?

• přehlídku
• výkladní skříň
• ukázky
• představení

Examples of using A showcase in English and their translations into Czech

No, it's mostly a showcase.
Je spíš předváděcí. Ne.

Inside a showcase? They are toxic.
Ve vitríně? Jsou toxické.

It's called a showcase.
Říká se tomu výkladní skříň.

We got a showcase here tomorrow night.
Zítra večer tu máme předváděčku.

I first saw them at a showcase.
Viděla jsem je na přehlídce.

It's a showcase for the university's best photography students.
Jsou to ukázky nejlepších studentských fotek na univerzitě.

Alex is doing a showcase tonight.
Alex má dnes představení.

It's nothing. What's this about a showcase?
O nic nejde. Jaké promítání?

This band is doing a showcase out in the Valley.
Ta kapela má show mimo město.

We need a place to put on a showcase.
Potřebujeme místo na představení.

Monica, you should do a showcase here with your club.
Monico, měla bys tady v klubu udělat přehlídku.

I thought she wanted my painting for a showcase.
Já… myslela jsem, že chce můj obraz na výstavu.

It would be a showcase even without the"architectural digest" piece.
Byla by to výkladní skříň i bez článků v Architectural Digest.

Monica, you should do a showcase here.
Monico, měla bys tady v klubu udělat přehlídku.

Show. It's a showcase for the university's best photography students.
Nejlepších studentských fotek na univerzitě. U. Jsou to ukázky show.

Barbie is totally in love with the products displayed in a showcase.
Barbie je zcela v lásce s produkty zobrazeny ve výloze.

A showcase for tourists or a place for the city's inhabitants?
Výkladní skříní pro turisty nebo pobytovým prostorem pro obyvatele města?

Our aim is to show that a souvenir must not only be a showcase of kitsch.
Naši snahou je ukázat, že suvenýr nemusí být jen přehlídkou kýče.

Realization of a showcase kitchen for the Wohnen Piechowski design studio based in Siegen Germany.
Vytvoření ukázkové kuchyně pro studio Wohnen Piechowski v Siegenu Německo.

And in a few weeks, I myself will be hosting a showcase of Vegas' hottest acts.
Za pár týdnů budu uvádět přehlídku nejžhavějších čísel ve Vegas.

A showcase is dedicated to the work of Kurt Feuerriegel, the well-known Saxon ceramics artist.
Jedna z vitrín je věnována díku Kurta Feuerriegela, známého saského uměleckého keramika.

Hempfest, the largest event for cannabis in the world, a showcase of modern-day hemp.
Hempfest Největší světová událost okolo konopí Výloha moderního konopí.

It's a showcase trial for Mr. Stone, a small man who will do whatever he can to bring down a..
Je to ukázkový případ pana Stona, malého člověka, který udělá, co bude moci, aby sundal.

Now that you mention it, there's a utility room upstairs that could be a greenroom. A showcase.
Přehlídku. Když o tom mluvíš, z provozní místnosti může být šatna.

In the middle of the hall there is a showcase with historical herbal drawings, complemented by display screens with explanations of wall paintings.
Uprostřed sálu je vitrína s historickými herbářovými kresbami, doplněna obrazovkami s výkladem nástěnných kreseb.

A small man who will do whatever he can to bring down a… Please finish that thought, Mr. Linden. It's a showcase trial for Mr. Stone.
Prosím, dokončete tu myšlenku, pane Lindene. Je to ukázkový případ pana Stona, malého člověka, který udělá, co bude moci, aby sundal.

Please finish that thought, Mr. Linden. to bring down a… It's a showcase trial for Mr. Stone, a small man who will do whatever he can.
Prosím, dokončete tu myšlenku, pane Lindene. Je to ukázkový případ pana Stona, malého člověka, který udělá, co bude moci, aby sundal.

But in the morning comes cruel disillusion- most party guests have turned into zombies as a result of taking new drugs and a showcase of all elements of this popular genre can go on!
K ránu však přichází kruté vystřízlivění- po požití nové drogy se většina hostů party promění v zombie a přehlídka všech prvků tohoto oblíbeného žánru může začít!

The association traditionally organizes the Export Festival, which is a showcase of contacts and information for successful export and Smart Business Festival or a networking event focusing on support and promotion of new and innovative projects, tools and technologies for business.
Již tradičně organizuje Festival Exportu, který je přehlídkou kontaktů a informací pro úspěšný export a Smart Business Festival neboli networkingovou akci zaměřující se na podporu a propagaci neotřelých a inovativních projektů, nástrojů a technologií sloužících k podnikání.

You can consider whether the square should be a transit area or a community space, a showcase for tourists or a place for locals to hang out.
Můžete se zamyslet, zda má být Václavák tranzitním nebo komunitním místem, výkladní skříní pro turisty, nebo pobytovým prostorem pro Pražany.