What is the translation of " A SPECIFIC CHARACTER " in Russian?

• специфика
• конкретного персонажа
• специфику

Examples of using A specific character in English and their translations into Russian

Of a specific character.
Конкретного характера.

Every business has a specific character.
У каждого бизнеса есть специфика.

A specific character of the packet is conducting of main moving works with minimum of expenses for a customer.
Специфика пакета- это выполнение основных работ по переезду при минимальных денежных затратах со стороны заказчика.

Chr- Return a specific character.
Chr- Возвращает символ по коду ASCII.

In addition, there are some barrels that can only be activated by a specific character.
Кроме того, некоторые квесты можно получить и пройти, только находясь в определенной роли.

Mb_chr- Get a specific character.
Mb_ chr- Получает определенный символ.

Then, use the"ON/OFF" button to select the type of password characters, and the"Up" and"Down" buttons to select a specific character.
Затем, при нажатии" On/ Off", выберите тип символов пароля, а кнопками" вверх" и" вниз" конкретный знак.

I should admit I have a specific character: initially I was apt to polishing personal skills than collective work.
У меня специфичный характер: изначально я делал упор на развитие личных навыков, чем на командную работу.

One can venture to suppose that it could have been connected with a specific character of this revolution.
Можно рискнуть предположить, что это могло быть связано с особым характером данной революции.

They can do it according to a specific character or, much more fun if possible, do it by mixing the appearance of several of them.
Они могут делать это в соответствии с определенным характером или, если возможно, намного веселее, делайте это, смешивая внешний вид нескольких из них.

From the auction house interface, players will be able to select items from their shared stash or from a specific character's inventory.
Зайдя в интерфейс аукциона, игроки смогут выбрать предметы, как из общего тайника, так и из имущества определенного героя.

This is a novel whose main protagonist is not a specific character, but the text itself, the unique Nabokovian language.
Роман, где главным героем, кажется, становится не конкретный персонаж, но сам текст, уникальный набоковский язык, его звучание.

By coloring kids memorize the shapes, learn how to choose the right colors, learn how to draw a specific character or object;
Посредством раскраски малыши запоминают формы, учатся подбирать цветовую гамму, учится как правильно рисовать конкретного персонажа или предмет;

In role-playing games(RPGs), the player takes control of a specific character and often becomes involved in deep storylines in large game worlds.
В ролевых играх( RPG) игрок управляет определенным персонажем и часто вовлечен в сложный сюжет, который разворачивается в огромном игровом мире.

Choosing correct answers in dialogues will be bringing your hearts which fill up the relationship scale with a specific character.
Правильные ответы в разговоре с персонажами будут приносить вам сердечки, которые повышают ваш уровень отношений с данным персонажем.

We can certify that the archeological microdistrict"Turquose Katun"(Birusovaya Katun) has a specific character connected with the availability of carst enclosures in this region.
Можно констатировать, что археологический микрорайон" Бирюзовая Катунь" имеет специфику, связанную с наличием в этом районе карстовых полостей.

The storyline of the game unfolds through episodic chapters, released roughly once a month, each primarily focused on a specific character.
Игра издавалась отдельными частями, каждая из которых, как правило, выходила раз в месяц и была посвящена определенному персонажу.

A specific character of the fourth function of the A model together with particularities of different types informational metabolism according to this function are considered.
Рассматривается специфика четвертой функции модели А, особенности проявления различных типов информационного метаболизма по этой функции.

However, Tatarstan is a national republic and therefore the relations to other nationalities are obviously of a specific character..
Но Татарстан- это национальная Республика, и отношения к другим национальностям там по понятным причинам специфические.

Each of the six Joker's Cards relate to a specific character- an entity of the Dark Carnival- that tries to"save the human soul" by showing the wicked inside of one's self.
Каждая из шести джокер карт относятся к специфике- субъекту Dark Carnival- что пытается« спасти человеческие души», показав злое внутри самого себя.

The multibrand approach allows EURODESIGN to offer solutions for all the fields of IT development for business and take into account a specific character of each customer activity as much as possible.
Мультибрендовый подход позволяет EURODESIGN предлагать решения для всех сфер информатизации бизнеса и максимально учитывать специфику деятельности каждого заказчика.

Taking into account a specific character of scientific departments location in Kurchatov and modern tendencies in designing data transfer networks, the wireless network technologies were selected.
Учитывая специфику размещения научных подразделений в г. Курчатове и современные тенденции в создании сетей передачи данных выбор был сделан в пользу беспроводных сетевых технологий.

Among stemmed instantiations through descriptive relationship, characters are those which may also lead to different expression(when the entity only encompasses the verses attributed to a specific character).
Среди« частных случаев», полученных через описательные связи, именно персонажи могут привести также к различным выражениям( когда объект состоит только из стихов, относящихся к конкретному персонажу).

The author makes a conclusion that a specific character of agricultural credit cooperation is closely related to a peculiar development of the country in the course of a new economic policy.
Делается вывод, что специфика сельскохозяйственной кредитной кооперации во многом связана с особенностями развития страны в период новой экономической политики.

It is generally considered different from Halloween and Mardi Gras costume wear, as the intention is to replicate a specific character, rather than to reflect the culture and symbolism of a holiday event.
Считается, что косплей отличается от традиционных костюмов на Хеллоуин или Марди Гра тем, что косплей воспроизводит атрибутику и специфический характер произвольного персонажа, а не отражает культуру и символику конкретного религиозного события или праздника.

If a specific character of translations for a loyal customer requires knowledge of specific field, we create a work group of translators who will study the subject and translate all order of this client.
Если специфика переводов постоянного клиента предполагает знание специфической узкой тематики, мы создаем рабочую группу переводчиков, которая будет заниматься изучением тематики и дальнейшим переводом всех заказов клиента.

While we appreciate that the Commission's proposals in this regard would not take priority over other dispute settlement provisions whether of a general or a specific character agreed by States, it may be wise to examine in greater depth and separately the question of dispute settlement, including the relationship between various regimes.
Хотя мы с удовлетворением отмечает, что предложения Комиссии в этой связи не будут иметь преимущественной силы перед другими положениями об урегулировании споров общего или особого характера, согласованными государствами, видимо, было бы целесообразным более глубокое и отдельное изучение вопроса об урегулировании споров, включая связь между различными режимами.

It can, therefore, be seen at this stage that the norm of territorial integrity has been comprehensively confirmed and affirmed in a long series of international instruments, binding and non-binding, ranging from UN resolutions of a general and a specific character to international multilateral, regional and bilateral agreements.
Из всего вышесказанного на данном этапе можно видеть, что норма территориальной целостности была всеобъемлющим образом заявлена и подтверждена в многочисленных международных документах, как обязательных, так и необязательных, начиная с резолюций Организации Объединенных Наций, общих и конкретных по своему характеру, и кончая международными многосторонними, региональными и двусторонними соглашениями.

The Holocaust has a specific universal character that cannot be denied or undermined.
Холокост имеет особую универсальную природу, которую нельзя ни отрицать, ни умалять.

The structural principle of the classification of folk choreography has a specific historical character and helps to restore(reconstruct) those folkloric patterns that were forgotten and lost by people.
Структурный принцип классификации народной хореографии имеет конкретно- исторический характер и помогает реставрировать( реконструировать) те фольклорные образцы, которые были забыты и утрачены памятью народа.