What is the translation of " A STUDENTS " in Russian?

• студенческой
• студентов
• учащихся
• студенческий
• студенты

Examples of using A students in English and their translations into Russian

The Mother watching a students programme.
Мать смотрит прогрумму учащихся.

A students' scientific circle was opened as well.
Открыт студенческий научный кружок.

Initially they wanted to make a students radio.
Вначале хотели сделать студенческое радио.

A students' rights and responsibilities document.
Документ о правах и обязанностях студентов.

Each team represented each Division of the PFL together with a students' team.
Каждая команда представляла каждый уровень ПФЛ и команду студентов.

Student Central is a students' society of the University of London.
Штат компании составляют студенты из Лондонских университетов.

For instance, Uralsky Sokol Sports Club was established using a students' project.
Например, спортивный клуб« Уральский сокол» был создан по проекту студентов.

Rooms and studios located in a students' residence in downtown Geneva, on the banks of the river Rhone.
Номера и студии, расположенные в резиденции студенческой в центре Женевы, на берегу реки.

All these forms of support are non-repayable and the higher education institutions(i.e. the rector together with a students' committee) decide about their allocation.
Все эти формы поддержки являются безвозмездными, и решение по ним принимает высшее учебное заведение например, ректор совместно со студенческим комитетом.

A Students in regular secondary schools, not including information on special and schools for the education of adults.
А Учащиеся обычных средних школ без учета информации о специальных школах и школах для взрослых.

I need to ask you about something the congressman wrote in a Students for America publication in 1990, okay?
Я хочу спросить вас, о чем написал конгрессмен? Публикация в" Студенты Америки" в 1990 году, хорошо?

A Students in regular secondary schools, not including students in special secondary schools for adults.
А Учащиеся в обычных средних школах без учета учащихся в специальных средних школах для взрослых.

The season closing is traditionally held in the format of a students' creative festival: the young people had amateur performances.
Закрытие сезона традиционно прошло в формате студенческого творческого фестиваля: ребята исполнили номера самодеятельности.

A Students are considered students of private universities from the time the educational establishment obtains the legal status of a university.
А Студентами считаются учащиеся частных университетов с момента, когда учебные заведения получают правовой статус университета.

Cards will serve not only as a purse when paying at a students' canteen, but also as students' ID and record-books.
Карты будут служить не только кошельком при расчете в студенческой столовой, но и заменяют студенческий билет и зачетку.

In interviewing a students by employers, students CVs that were written in three languages were also a good help.
При непосредственном собеседовании студентов с работодателями хорошим подспорьем были и резюме студентов, предварительно составленные на трех языках.

On October 3, 2012 the editorial staff of the Georgian weekly Asaval-Dasavali, following a students rally held at the edition premises, released a statement via Facebook.
Редакция газеты« Асавал- дасавали» 3 октября 2012 года, после того, как студенты провели акцию у здания газеты, распространила в социальной сети Facebook заявление.

Holding a students' total scientific conference and the Olympic Games on History in KSPI, training of students for participation in the republican Olympic Games on History.
Проведение студенческой итоговой научной конференции и олимпиад по истории в КГПИ, подготовка студентов к участию в республиканских олимпиадах по истории.

So he went on a local morning show and slid in a condemnation of Akin, but two hours ago, Maggie found a Brody quote in a Students for America publication from 1990.
Поэтому он пошел на местное утреннее шоу и вклинился с обвинениями Эйкина но 2 часа назад, Мэгги нашла цитату Броуди в публикации" Студентов за Америку" 1990 года.

There is a Students' Revolving Loan Fund Act, Chapter 39:05 which is an Act that provides for the establishment and administration of the Students' Revolving Loan Fund and matters incidental thereto.
В Тринидаде и Тобаго действует Закон о Возобновляемом ссудном фонде для учащихся, глава 39: 05, предусматривающий создание и регулирующий функционирование Возобновляемого ссудного фонда для учащихся и связанные с этим вопросы.

He was doing his first term at Liverpool College of Art which overlooks the Liverpool Institute playground and we all got together in a students coffee bar at lunchtime.
Он учился на первом курсе Ливерпульского Колледжа Искусств( англ. Liverpool College of Art), который выходил на игровую площадку Ливерпульского Института, и мы все вместе ходили во время ланча в студенческий кофе- бар.».

Some months after the assassination of President al-Sadat, the first complainant organized a students' demonstration for better health care, social reforms and changes in the foreign policy towards Israel, which they saw as dividing the Arab world.
Несколько месяцев спустя после убийства Президента Садата первый заявитель организовал студенческую демонстрацию за улучшение системы здравоохранения, проведение социальных реформ и изменение политики в отношении Израиля, что было сочтено внесением раскола в арабский мир.

This library has three subscription departments(scientific, educational and literature in foreign languages), three reading-halls, multimedia and internet centers, small a students' creative laboratory, and literary lounge.
Научная библиотека имеет 3 абонемента, 3 читальных зала, интернет- центр, мультимедийный центр, творческую лабораторию студента, литературную гостиную, большой и малый конференц-залы.

A students' union, student government, free student union, student senate, students' association, guild of students or government of student body is a student organization present in many colleges and universities and many high schools.
Студенческие союзы, управления, свободные объединения, студенческий сенат, студенческие ассоциации, гильдии студентов или правления студентов- это студенческие организации, которые существуют во многих колледжах и университетах, а также в старших классах школ.

The Student Council(SC) of the International Scientific-Educational Center of the National Academy of Sciences of the Republic of Armenia(ISEC NAS RA) is a students' representative, highest and advisory body founded in 2009.
Студенческий Совет Международного научно- образовательного центра Национальной академии Республики Армения( СС МНОЦ НАН РА)- высший, представительный, консультативный орган студенчества, который был основан в 2009 году.

Vinnytsya is known as a students' city of Ukraine, it is proud of such outstanding educational institutions as Vinnytsya National Medical University, Vinnytsya National Technical University, Vinnytsya State Pedagogical University, Vinnytsya Trade and Economics Institute of Kyiv National Trade and Economics University, Vinnytsya State Agricultural University.
Винница известна как студенческий город Украины, он гордится такими известными высшими образовательными заведениями как Винницкий национальный медицинский университет, Винницкий национальный технический университет, Винницкий государственный педагогический университет, Винницкий торгово- экономический институт Киевского национального торгово- экономического университета, Винницкий национальный аграрный университет.

An air strike that hit Ain Jalout School in the Al-Ansari neighbourhood of eastern Aleppo city on 30 April is reported to have killed 30 children and injured dozens during a students' art exhibition.
Согласно сообщениям, в результате произошедшего 30 апреля воздушного обстрела школы Эйн- Джалут в районе Аль- Ансари в восточной части города Алеппо было убито 30 детей и несколько десятков учащихся получили ранения во время посещения школьной выставки живописи.

Other activities, outside the buffer zone, included a visit by members of a Turkish Cypriot political party to Limassol, and by members of a Greek Cypriot political party to Morphou; a students' gathering at the University of Cyprus; and participation by students from the north and the south at a British Council-organized seminar which took place one day in the south and the following day in the north.
Другие мероприятия, проведенные за пределами буферной зоны, включали визит членов одной из политических партий киприотов- турок в Лимассол и членов одной из политических партий киприотов- греков в Морфу; студенческое собрание в Кипрском университете; студенты с севера и юга приняли участие в организованном Британским советом семинаре, проходившем один день на юге и один-- на севере.

Euchang Jun and Hyewon Jeon, student activists from the Republic of Korea, presented the youth rights movement in their country, its activities, organizational structure, major challenges and some of its achievements, notably the passage of a students' rights ordinance.
Ючан Чжун и Хевон Чон, студенты- активисты из Республики Корея, представили движение за права молодежи в их стране, рассказали о его деятельности, организационной структуре, основных проблемах и некоторых достижениях, в частности о принятии указа о правах студентов.

Over the past year, the Department had devoted increased attention to its educational outreach activities by holding workshops for teachers, students' days, a students' conference on human rights for the fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and teleconferences with over 5,000 schools in the United States of America, Canada and Mexico, in addition to its ongoing guided tours and group programmes.
В прошлом году Департамент уделил больше внимания учебно- образовательным мероприятиям, организовав семинары для преподавателей, практикумы для студентов, студенческую конференцию по вопросам прав человека в преддверии пятидесятой годовщины Всеобщей декларации прав человека и телеконференции с участием более чем 5000 школ Соединенных Штатов, Канады и Мексики, а также организованные экскурсии и программы для широкой публики.