What is the translation of " ADDITIONAL FILES " in Russian?

• дополнительные файлы
• дополнительных файлов

Examples of using Additional files in English and their translations into Russian

Additional Files and Static Web Pages.
Дополнительные Файлы и Статичные Веб Страницы.

There are a couple of common situations where you may need to edit additional files.
Есть пара общих ситуаций, в которых вам может понадобиться редактирование дополнительных файлов.

In the Additional files key for Pro version!
В дополнительных файлах ключ для Pro версии!

Any other files that you have copied or saved to the device in the Additional Files category.
Все остальные файлы, скопированные на это устройство, в категории« Дополнительные файлы».

Upload additional files to Microsoft.
Отправлять корпорации Майкрософт дополнительные файлы.

Searching(creating) the folders for anti-virus databases, reports, quarantine storage, and additional files.
Поиск( создание) папок для размещения антивирусных баз, отчетов, карантина и вспомогательных файлов.

We found some additional files on Betty's hard drives.
Мы нашли кое-какие дополнительные файлы на жестком диске Бетти.

An edz file can contain one or several parts with reference data and the associated additional files.
Файл edz может вмещать в себе одно или несколько изделий со справочными данными и соответствующими дополнительными файлами.

Additional files can be uploaded in a separate field right there during uploading entries.
Дополнительные файлы можно подгрузить в отдельном поле также при подаче работы.

Manuscripts(and, if necessary, additional files) should be sent by email to the editors.
Рукописи статей( и, при необходимости, дополнительные файлы) следует посылать по электронной почте в редакцию издания.

The evolution of search engines is not standing in one place, and that, which before was possible to hide in the additional files, is now easily recognized by the system.
Эволюция поисковых систем не стоит на месте, и то, что раньше можно было скрыть в дополнительных файлах, отныне с легкостью распознается системой.

Use this page to include additional files with your connection profile to help your users implement your service.
Используйте эту страницу для добавления к профилю подключения дополнительных файлов, чтобы помочь пользователям эффективно использовать службу.

For such jobs originals must include one file with all color elements(design, images, etc,) and additional files with black text for each language.
При таком способе в одном оригинале находятся все цветные графические элементы( изображение, фон и др.) и дополнительно файлы с текстом черного цвета на разных языках.

To include additional files into a VSIX container, the IncludeInVSIX node should be added to their declarations inside your MSBuild project.
Для включения в контейнер дополнительных файлов из проекта необходимо задать для этих файлов в MSBuild проекте узел IncludeInVSIX.

If the data being exported is larger, MxEasy automatically creates additional files with the same names and a consecutive number.
Если размер экспортируемых данных больше, программа MxEasy автоматически создает дополнительные файлы с таким же именем и порядковым номером.

It doesn't require any additional files and libraries for work, doesn't bring any records in the registry or files of an OS.
Не требует для работы никаких дополнительных файлов и библиотек, кроме стандартных Windows, не вносит никакие свои записи в реестр или файлы настроек ОС.

In addition to the files and folders that are backed up by default, your company protection policy may allow you to configure additional files and folders for backup.
Помимо файлов и папок, включаемых в резервное копирование по умолчанию, в политике защиты компании можно настроить резервное копирование дополнительных файлов и папок.

During the reporting period, 14 086 additional files were digitized, the total number of digitized additional files amounts to 19 515.
За отчетный период переведено в электронную форму 14 086 досылок, общее количество переведенных в электронную форму досылок составляет 19 515 досылок..

There are approximately 350 rules of the road files still to be reviewed, relating to approximately 1,500 alleged suspects, and additional files are still being received.
В рамках<< Правил поведения>> предстоит рассмотреть еще приблизительно 350 дел, касающихся примерно 1500 предполагаемых подозреваемых, и в то же время поступают дополнительные дела.

Also, please note that you have to add all additional files manually which should be placed in the repository, especially all files in the debian subdirectory.
Кроме того, заметьте, что вы должны добавить все дополнительные файлы, которые должны быть помещены в репозиторий, вручную, в особенности все файлы в подкаталоге debian.

The Debian archive The Debian distribution consists of a lot of packages(currently around 15000 source packages) and a few additional files such as documentation and installation disk images.
Архив Debian Дистрибутив Debian состоит из огромного числа пакетов( в настоящее время около 15000 пакетов с исходным кодом) и нескольких дополнительных файлов таких как документация и образы установочных дисков.

In the Content Gauge for your My Book drive, the Additional Files category includes all of the files shown in the used space portion of your drive properties.
В категорию Дополнительные файлы, отображаемую на индикаторе содержимого накопителя My Book, входят все файлы, относящиеся к той его части, которая отображается как занятая в свойствах этого диска.

All files that are required for your service that are not specified elsewhere in the CMAK wizard must be specified in the Install Additional Files with the Connection Profile page.
Все файлы, которые требуются для службы и не указаны где-либо в мастере пакета адменистрирования диспетчера подключений( CMAK), необходимо задать на странице Устанавливать дополнительные файлы с профилем подключений.

The Additional Files category on the content gauge for your backup target device shows the system files and hidden files that your operating system put there when you installed the device.
В категорию Дополнительные файлы, отображаемую на индикаторе содержимого устройства- приемника резервных копий, входят системные и скрытые файлы, созданные операционной системой в ходе установки устройства.

You can use these download files to install on another computer, but when the installation runs you may have to download additional files to complete the installation file set on that computer.
Эти загруженные файлы можно использовать для установки на другой компьютер, однако в ходе установки, возможно, потребуется загрузить дополнительные файлы, чтобы установить полный установочный набор файлов..

The functions of opening, loading and using additional files with brushes are available; Scaling of cropping, rotation and correction of photographs; Add shadows, transparency and text to get the desired structure in the image.
Доступны функции открытия, загрузки и использования дополнительных файлов с кистями; масштабирования обрезки, поворота и корректировки фотоснимков; добавления теней, прозрачности и текста для получения желаемой структуры в изображении.

The SNMP information module compiler runs in command-line mode as an executable file, using one SNMP information module as input, and any additional files that might be needed to resolve external references.
Компилятор модуля данных SNMP работает в режиме командной строки в качестве исполняемого файла, используя модуль данных SNMP в качестве входных данных, а также любые дополнительные файлы, которые могут оказаться необходимыми при разрешении внешних ссылок.

After installing the WD SmartWare software-before running your first backup or copying any files to the drive, the content gauge for your My Book drive shows only a small number of files in the Additional Files category.
После установки программы WD SmartWare и перед первым сеансом резервного копирования или прежде чем вы начнете что-либо копировать на накопитель My Book, индикатор его содержимого отображает лишь небольшое число файлов в категории Дополнительные файлы.

New in this version: Changes page to display changes occurred since last MvPCinfo start, Port Scanner page to discover open ports, Folder sizes page to display disk utilization, ability to specify authorization parameters for SMTP servers, ability to specify additional files to be emailed together with report, improved support for 64-bit Windows, bugfixes, etc.
В числе нововведений: раздел Changes для отображения изменений, произошедших со времени последнего запуска MvPCinfo, раздел Port Scanner для сканирования портов, раздел Folder sizes для просмотра размера папок, возможность указания параметров авторизации для серверов SMTP, возможность указания дополнительных файлов для отправки по почте вместе с отчетом, улучшенная поддержка 64- битных Windows, исправления, и т. д.

After installing the WD SmartWare software-before running your first backup or copying any files to the device-the backup target content gauge shows only a small number of files in the Additional Files category.
После установки программы WD SmartWare и перед первым сеансом резервного копирования или прежде чем вы начнете что-либо копировать на устройство, индикатор содержимого приемника резервных копий отображает лишь небольшое число файлов в категории Дополнительные файлы.