What is the translation of " ADDITIONAL SAFETY " in Russian?

• дополнительную безопасность
• дополнительном предохранительном
• дополнительной безопасности
• дополнительной защиты
• дополнительную сохранность

Examples of using Additional safety in English and their translations into Russian

Additional safety on your own bicycle.
Дополнительная безопасность на собственном велосипеде.

Key actuated on/off switch for additional safety.
Ключ вкл/ выкл для дополнительной безопасности.

Additional safety features(if available) Every 6 months.
Дополнительные предохранительные устроиства при наличии.

Photo light cells for additional safety.
Наличие защитных световых завес для дополнительной безопасности;

Additional safety during road transport.
Размышляя о стояки дополнительная безопасность дорожного движения.

Drum handbrake- the new drum handbrake offers additional safety.
Ручной тормоз- новый ручной тормоз обеспечивает дополнительную безопасность.

A removable seat wedge provides additional safety for the smallest children of group 1.
Клин съемным сиденьем дает маленьких группа 1 дополнительной безопасности.

The indicator either shows green or red which gives you additional safety.
Взглянуть на оптический индикатор зеленый или красный управления дает вам дополнительную безопасность.

For additional safety when working, the stepladder has an ergonomically shaped safety rail that can be extended as required.
Для дополнительной безопасности в работе используется поручень эргономичной формы, который при необходимости можно выдвинуть.

Possibility to upgrade an existing system with additional safety functions.
Возможность модернизации действующей системы посредством реализации функций дополнительной защиты.

For additional safety, activate the GWP Test Manager functionality(GWP Excellence) in your balances to assure that all tests are completed on time, correctly and traceably.
Для дополнительной безопасности активируйте функцию GWP Test Manager( ПО GWP Excellence) на ваших весах, чтобы быть уверенными в том, что все проверки происходят вовремя, надлежащим образом и с оформлением необходимых документов.

A well accessible emergency switch off offers additional safety in operation.
Аварийный выключатель, открытый для допуска обеспечивает дополнительную безопасность на предприятии.

In most cases, you will be offered also an additional safety package that includes support around the clock in a way, legal, technical and other kinds of consultations required in a foreign country.
В большинстве случаев вам предложат еще и дополнительный страховочный пакет, который включает круглосуточную поддержку в пути, юридическую, техническую и прочие виды консультаций, необходимых в незнакомой стране.

A wide cap which cannot be eaten provides additional safety for the babies.
Дополнительную безопасность для малыша обеспечивает широкий колпачок, который ребенок не сможет проглотить.

The state of the art technical equipment and worldwide recognized methods, which have been tried in thousands of clinical applications, provide our patients an additional safety.
Состояние технической аппаратуры и признанные во всем мире методы, которые были опробованы в тысячах клиник, предоставляют нашим пациентам дополнительную безопасность.

A second fuse closer to the amplifier offers additional safety to the amplifier itself.
Второй предохранитель, ближе к усилителю, обеспечивает дополнительную безопасность самому усилителю.

The jacks lift by the operation of a crank handle through a double pawl ratchet giving the jack additional safety.
Эти домкраты поднимают грузы путем вращения кривошипной рукоятки через храповик, который придает домкрату дополнительную безопасность.

Ice breakers, escorting tankers in winter, provide additional safety for tanker transportation.
Дополнительную безопасность танкерных перевозок обеспечивают ледокольные суда, сопровождающие танкеры в зимнее время.

Securities owned by our customers are kept separately from those belonging to the bank, thus ensuring additional safety.
Принадлежащие нашим клиентам ценные бумаги хранятся отдельно от находящихся в собственности банка, что обеспечивает дополнительную безопасность.

Crating can be made with another packing materials, which provide additional safety in process of cargo transportation(stretch wrap, bubble wrap, etc.).
Обрешетка возможна с применением других упаковочных материалов, обеспечивающих дополнительную сохранность при транспортировке грузов( стрейтч- пленки, воздушно- пузырьковой пленки и др.).

The soft special neoprene shoulder pads nestle up comfortably and provide additional safety.
Мягкий Неопрен специальных подплечники приятные цепляться и обеспечивают дополнительную безопасность.

If the standard permissible values are exceeded, then additional safety features(such as photo cell, optosensor and safety rail) must be installed.
В случае превышения допустимых по нормам значении необходимо установить и использовать дополнительные предохранительные устроиства например, фоторелеиныи барьер, оптическии датчик, предохранительную планку.

The cylinder has to be carried fixed in the basket or in an additional safety device.
Баллон должен перевозиться закрепленным в корзине или дополнительном предохранительном устройстве.

The three-engine design ensures additional safety and operating margin, making it possible to fly direct routes over water and inhospitable terrain, saving time and money.
Наличие трех двигателей обеспечивает дополнительную безопасность и эксплуатационную рентабельность, что позволяет экономить время и деньги благодаря возможности проложить маршрут над морской поверхностью и территориями без удобных запасных аэродромов.

The rear view camera for rear-space monitoring provides additional safety during manoeuvres.
Дополнительную безопасность при маневрировании обеспечивает камера заднего вида для контроля задней зоны.

Unique GLONASS/GPS-solutions are capable of ensuring additional safety of passengers in transport and improving quality of transportation services provided to population by offering up-to-date information services.
Уникальные ГЛОНАСС/ GРS- решения способны обеспечивать дополнительную безопасность пассажиров на транспорте и повышать качество транспортного обслуживания населения, предлагая гражданам новейшие информационные сервисы и услуги.

During carriage, the cylinder shall be firmly secured in a crate or an additional safety device;
Во время перевозки баллон должен быть закреплен в корзине или дополнительном предохранительном устройстве;

Safety First-the Bodyguard protection system offers additional safety to the operator.
Безопасность прежде всего: система защиты Bodyguard создана для дополнительной безопасности оператора.

Emergency brake is fitted as standard to all the gates above the 9 m 2, with the surface, smaller can be equipped with additional safety brake.
Тормоз безопасности устанавливается как стандарт для всех ворот над поверхностью 9 m 2, меньше могут быть оснащены дополнительной безопасности тормоза.

Computerized, operator-friendly logic circuits, controlled by PLC, give additional safety, flexibility and reliability.
Компьютеризированные логические циклы, контролируемые PLC гарантирует дополнительную безопасность, гибкость и надежность.