What is the translation of " ADMINISTRATION SECTION " in Russian?

• административная секция
• секция управления
• секция отправления

Examples of using Administration section in English and their translations into Russian

Administration Section.
Административная секция.

Operations and Administration Section.
Секция по оперативным и административным вопросам.

Extrabudgetary resources are also used to strengthen the capacity of the Administration Section.
Внебюджетные ресурсы также используются для укрепления потенциала Административной секции.

Staff Administration Section;
Секция управления персоналом;

Subprogramme 3270: Judicial Administration Section.
Подпрограмма 3270: Секция отправления правосудия.

Staff Administration Section.
Секция кадрового управления.

Go to the"Modules" tab in the Administration section.
Перейдите на вкладку" Модули" в разделе" Управление.

Field Administration Section.
Секция полевой администрации.

The Calendar module includes the administration section.
В модуле" Календарь" предусмотрен раздел администрирования.

UN-G-26-800 Administration Section, Mexico.
UN- G- 26- 800 Административная секция, Мехико.

If you are an authorised author we will use cookies to manage your session in the administration section of the website.
Если вы являетесь уполномоченным автором мы будем использовать куки для управления сеанса в разделе администрирования веб- сайта.

UN-S-26-800 Administration Section, Port of Spain.
UN- S- 26- 800 Административная секция, Порт- оф- Спейн.

Mr. Rashid al-Darhem, Head of the Administration Section.
Г-н Рашид аль- Дархем, руководитель Административной секции.

The OPS Administration Section will handle all administrative aspects of the new Office.
Административная секция УОП будет выполнять все административные функции нового Управления.

UN-B-41-842 Personnel Administration Section, Geneva.
UN- B- 41- 842 Административно- кадровая секция, Женева.

The drastic increase in population between 1980 and 1985 is largely due to an enlargement of the city's limits see the Administration section.
Резкое увеличение численности населения в период между 1980 и 1985 годами во многом связан с расширением границ города см. Раздел« Администрация».

Michael Kyramarios Adviser, Administration Section Europe and the Environment.
Мишель Кирамариос Советник, Административный отдел Европы и окружающей среды.

Building emergency evacuation drills conducted for Logistics Base personnel in the Logistics, Transport and Administration sections.
Количество учений по экстренной эвакуации персонала Базы материально-технического снабжения из зданий, проведенных в Секции материально-технического снабжения и Транспортной и Административной секциях.

Also i improved administration section of the store, now it has more user-friendly interface.
Так же усовершенствовал администрирование магазина, добавив ему ряд удобных интерфейсов для использования.

Prosecution Services and Court Administration Section.
Секция прокурорского обслуживания и судебной администрации.

¡¯ll look at the process in the administration section, but it will greatly increase the odds of conception and is fairly successful.
¡на процессе в разделе администрации, но она значительно увеличат фор зачатия и справедливо успешны.

The Registry has been moved in the biennium 2002-2003 from Subprogramme 1, Research and Right to Development, to programme support in the Administration Section.
В двухгодичном периоде 2002- 2003 годов Секретариат был переведен из подпрограммы 1<< Исследования и право на развитие>> в структуру поддержки программ в рамках Административной секции.

If you are not of an appropriate permission to access the administration section, please close this browser window.
Если Вы не имеете соотвествующего разрешения на доступ в раздел администрирования, просим Вас закрыть данное окно броузера.

In June 1997, the former Administration Section merged with the former Project Personnel Section, creating a new Human Resources Management Section HRMS.
В июне 1997 года бывшая Административная секция объединилась с бывшей Секцией персонала для проектов, в результате чего была создана новая Секция людских ресурсов СЛР.

For controlling administrators, any changes in calendars made using the administration section are reported in a special task created automatically.
Для контроля действий администратора при любом изменении календарей через раздел администрирования автоматически создается задание, в котором указываются: название календаря, сделанные изменения.

This Service comprises:(i) the Headquarters Network Development and Support Section,(ii) the Global Network Services Section and(iii) the Services Administration Section.
В состав этой Службы входят: i Секция по развитию и обслуживанию сетей Центральных учреждений, ii Секция по обслуживанию глобальной сети и iii Секция управления службами.

The Board also noted that the Personnel and Administration sections of the UNMIK Police were staffed by 24 police officers.
Комиссия отметила также, что в штат кадровой и административной секций полиции МООНК были включены 24 полицейских сотрудника.

The Advisory Committee notes that the organizational structure would comprise, besides the Office of the Special Envoy, political affairs, legal affairs and public information divisions, an administration section and a security section..
Консультативный комитет отмечает, что организационная структура ЮНОСЕК будет включать, помимо Канцелярии Специального посланника, отделы по политическим и правовым вопросам и вопросам общественной информации, административную секцию и секцию безопасности.

In subprogramme 3270,"Judicial Administration Section", the Committee noted that translation costs were estimated to be substantial.
В подпрограмме 3270<< Секция отправления правосудия>> Комитет отметил значительную смету расходов на письменные переводы.

The Division consists of the Director's Office, Purchasing Section, Shipping Section and Warehouse and Assembly Operations Section, with the support of the Electronic Data Processing, Finance and Accounts, and Personnel and Administration sections.
Отдел состоит из канцелярии директора, Секции закупок, Транспортной секции и Секции хранения и комплектования, а также вспомогательных секций: Секции электронной обработки данных, Секции финансов и учета, Секции по вопросам кадров и Административной секции.