What is the translation of " ALGORITHM MUST " in Russian?

• алгоритм должен

Examples of using Algorithm must in English and their translations into Russian

On the one hand algorithm must satisfy the constraints QoS Eng.
С одной стороны для пользователей алгоритм должен удовлетворять ограничениям QoS англ.

Given a vector such that its distance from the lattice is at most λ( L)/ 2{\displaystyle\lambda(L)/2}, the algorithm must output the closest lattice vector to it.
Если дан вектор, такой, что его расстояние от решетки не превосходит λ( L)/ 2{\ displaystyle\ lambda( L)/ 2}, алгоритм должен выдать ближайший вектор решетки.

Each program, each algorithm must combine all power and quickness of Knights of the past.
Каждая программа, каждый алгоритм должен сочетать в себе всю силу и проворство Рыцарей прошлого.

A 5-bit code gives 25 32 possible combinations of bits, so when the 33rd dictionary word is created, the algorithm must switch at that point from 5-bit strings to 6-bit strings for all code values.
Битные группы дают 25 32 возможных комбинации бит, поэтому, когда в словаре появится 33- е слово, алгоритм должен перейти к 6- битным группам.

This algorithm must consist of activities that can be automated in Maple-technology.
При этом алгоритм должен состоять из действий, которые можно автоматизировать в Maple- технологии.

The distinction is in the error probability that is allowed: in BPP, an algorithm must give correct answer(YES or NO) with probability exceeding some fixed constant c> 1/2, such as 2/3 or 501/1000.
Разница заключается в величине вероятности ошибки: в классе BPP, любой алгоритм должен дать правильный ответ с вероятностью больше, чем c( с> 1/ 2), например 2/ 3 или 777/ 1000.

Anyway, the algorithm must consider an account number that is available for the program by using the AccountNumber() function.
В любом случае алгоритм вычисления ключа должен учитывать номер счета, который доступен программе через функцию AccountNumber.

For the parallel version, this implies that virtually all the intermediate calculations in the algorithm must be performed in double precision if the accumulation option is used.
При этом использование режима накопления требует совершения умножений и сложений в режиме двойной точности, а в параллельном варианте это означает, что практически все промежуточные вычисления для выполнения алгоритма в режиме накопления должны быть двойной точности.

However, the randomized algorithm must still output the correct answer for all inputs: it is not allowed to make errors.
Однако, вероятностный алгоритм должен продолжать давать верные ответы на все входные запросы- ошибки недопустимы.

Once this frequency has been determined through the iterative process of paragraph 6.1.1., the proper Bessel algorithm constants E and K must be calculated. The Bessel algorithm must then be applied to the instantaneous smoke trace(k-value), as described in paragraph 6.1.2.
После определения этой частоты с помощью метода итерации, описанного в пункте 6. 1. 1, необходимо рассчитывать постоянные алгоритма Бесселя Е и К. Затем алгоритм Бесселя соотносится с мгновенным следом на кривой дымности( величина k) в соответствии с описанием, содержащимся в пункте 6. 1. 2.

As each request arrives, the algorithm must determine which server to move to the requested point.
Когда приходит запрос, алгоритм должен определить, какого исполнителя послать к запрашивающей точке.

As such an algorithm must provide an answer without reading the entire input, its particulars heavily depend on the access allowed to the input.
Поскольку такой алгоритм обязан давать ответ без полного чтения входных данных, он в очень сильной степени зависит от способов доступа, разрешенных во входном потоке.

An implementation of the full algorithm must address many corner cases and tie situations not discussed here.
Реализация полного алгоритма должна предусматривать обработку многих угловых случаев и зависимых ситуаций, которые здесь не обсуждаются.

Obviously, the described algorithm must ensure correct detection of QRS complexes in the cases when this problem cannot be solved by any other methods.
Очевидно, что описанный алгоритм должен обеспечить корректное детектирование QRS комплексов в тех случаях, когда решение этой задачи никакими другими способами невозможно.

For GapCVP β{\displaystyle{\ text{ GapCVP}}_{\ beta}}, the input consists of a lattice basis and a vector v{\displaystyle v} and the algorithm must answer whether there is a lattice vector such that the distance between it and v{\displaystyle v} is at most 1. every lattice vector is at a distance greater than β{\displaystyle\beta} away from v{\displaystyle v.
Для G a p C V P β{\ displaystyle GapCVP_{\ beta}}, входом является базис решетки и вектор v{\ displaystyle v}, а алгоритм должен ответить, какое из условий выполняется существует вектор решетки, такой, что расстояние между ним и v{\ displaystyle v} не превосходит 1. любой вектор решетки находится от v{\ displaystyle v} на расстоянии, большем β{\ displaystyle\ beta.

Therefore, the algorithm must plot a route as accurate as possible having processed all necessary data and eliminating most questions users may have, but never replace a human being.
Поэтому алгоритм должен максимально корректно составить маршрут, обработав все необходимые данные и сняв большинство вопросов у пользователей, но не подменяя собою человека.

Given a basis for the lattice, the algorithm must find the largest distance(or in some versions, its approximation) from any vector to the lattice.
Если дан базис для решетки, алгоритм должен найти самое большое расстояние( или, в некоторых версиях, его аппроксимацию) от любого вектора до решетки.

A grid search algorithm must be guided by some performance metric, typically measured by cross-validation on the training set or evaluation on a held-out validation set.
Поиск по решетке должен сопровождаться некоторым измерением производительности, обычно измеряемой посредством перекрестной проверки на тренировочном множестве, или прогонкой алгоритма на устоявшемся проверочном наборе.

This is because a visibility polygon algorithm must output the vertices of the visibility polygon in sorted order, hence the problem of sorting can be reduced to computing a visibility polygon.
Это потому, что алгоритм многоугольника видимости должен выводить вершины многоугольника видимости в отсортированном порядке, а следовательно задача сортировки может быть сведена к вычислению многоугольника видимости.

The optimal search algorithm must usually satisfy one of two conditions: either minimizing the total search effort required to detect an object, or maximizing the total probability of detection in the presence of a limited search efforts.
Оптимальный алгоритм поиска должен, как правило, удовлетворять одному из двух требований: либо минимизировать суммарное поисковое усилие, необходимое для обнаружения объекта, либо максимизировать полную вероятность обнаружения при наличии ограниченного поискового усилия.

In the vertex cover problem, a graph G( V, E) and a natural number k are taken as inputs and the algorithm must decide whether there exists a set X of k vertices such that every edge is incident to a vertex in X. In the compression variant of the problem, the input is a set Y of k+ 1 vertices that are incident to all edges of the graph, and the algorithm must find a set X of size k with the same property, if it exists.
В задаче вершинного покрытия в качестве входных данных дается граф G( V, E){\ displaystyle G=( V, E)} и натуральное число k, а алгоритм должен решить, существует ли множество X с k вершинами, такое что любое ребро инцидентно вершине в X. В варианте сжатия входом является множество Y с k+ 1{\ displaystyle k+ 1} вершинами, которое инцидентно всем ребрам графа, и алгоритм должен найти множество X размера k с тем же свойством, если таковое существует.

In this problem, an online algorithm must control the movement of a set of k servers, represented as points in a metric space, and handle requests that are also in the form of points in the space.
В этой задаче онлайн- алгоритм должен контролировать передвижение множества k исполнителей, представленных точками в метрическом пространстве, и обрабатывать запросы, которые также представлены точками в пространстве.

Therefore the detection/recognition algorithm must include the function of an"ideal observer", when the decision"This is QRS sought for"/This is not QRS, but a pulse interference similar to it" is made automatically.
Поэтому алгоритм обнаружения/ распознавания должен включать в себя функцию« идеального наблюдателя», когда решение« это искомый QRS»/« Это не QRS, а похожая на него импульсная помеха» принимается автоматом.

Classical basic algorithms must be supplemented with their important practical modifications.
Классические базовые алгоритмы должны быть дополнены важными на практике модификациями.

If service firms can provide equipment and materials, decision-making algorithms must be developed by companies- this is the cornerstone for our business development.
И если оборудование и материалы могут создавать сервисные компании, то алгоритмы принятия решений необходимо вырабатывать нам самим- это база для развития нашего бизнеса.

After all, each algorithm absolutely must be set up in accordance with your own risk management.
Ведь каждый алгоритм в обязательном порядке должен быть подстроен под ваш личный риск- менеджмент.

When an overloaded function is called, the compiler must have an algorithm to select the appropriate function.
Когда вызывается перегруженная функция, компилятор должен иметь алгоритм для выбора надлежащей функции.

At this stage traders using ATS must define the algorithm in the programming language used by his software platform e.g.
На этом этапе трейдеры, использующие АТС должны формализовать алгоритм на языке программирования, который поддерживается его торговой платформой например.

Following those preprocessing steps, practitioners must then perform algorithm selection and hyperparameter optimization to maximize the predictive performance of their final machine learning model.
После этих шагов работник должен осуществить выбор алгоритма и оптимизацию гиперпараметров для максимизации прогнозируемой производительности конечной модели обучения машин.

We believe that, specifically because the motivations were different, the Court wants to streamline its case-law into some kind of specific, uniform algorithm that must be applied to resolve cases such as these.
И мы полагаем, что именно потому, что мотивировка была разная, Суд хочет унифицировать практику и привести ее к какому-то определенному единому алгоритму, который нужно применять, чтобы вынести решение по подобным делам.