What is the translation of " ALL NECESSARY DATA " in Russian?

• все необходимые данные
• всю необходимую информацию
• всех необходимых данных
• всеми необходимыми данными

Examples of using All necessary data in English and their translations into Russian

All necessary data is printed on your card.
Все необходимые данные пропечатаны на Вашей карте.

Converted files contain all necessary data.
Конвертированные файлы уже содержат всю необходимую информацию.

All necessary data have to be provided till April 1, 2016.
Все необходимые данные должны быть предоставлены до 1 апреля 2016 года.

Does the NSI have legal access to all necessary data?
Имеет ли НСИ законный доступ ко всем необходимым данным?

Mokveld collects all necessary data in only two hours.
Компания« Моквелд» собирает все необходимые данные всего за два часа.

All necessary data for identifying the entities is also electronically available.
Вся информация, необходимая для идентификации юридических лиц, также доступна в электронной форме.

The final objective is to gradually include all necessary data and information.
В конечном итоге туда планируется занести все необходимые данные и информацию.

Make sure that all necessary data is pit into the warranty card.
Убедитесь, что все необходимые данные внесены в гарантийный талон.

Check your payment cheque, make sure that you have entered all necessary data correctly.
Проверьте платежную квитанцию и убедитесь в том, что все необходимые данные были введены верно.

In article all necessary data for practical use of the gained equation is cited.
В статье приведены все необходимые данные для практического использования полученного уравнения.

Explained in simple terms, the software automatically determines all necessary data for cylindrical grinding.
Говоря простым языком, программное обеспечение автоматически подбирает все необходимые данные для круглого шлифования.

The user should enter all necessary data and numbers in the blue cells in the Data Entry table.
Пользователь должен внести в ячейки голубого цвета все необходимые данные и числа.

States Parties have also expressed that the following challenges remain in being able to collect and make available all necessary data.
Государства- участники также выразили мнение, что сохраняются следующие проблемы, препятствующие сбору и предоставлению всех необходимых данных.

We research all necessary data which are necessary for an appraisal of the property.
Мы регистрируем все нужные сведения, которые имеют значение для проведения разносторонней оценки недвижимости.

In such a case, no separate map would need to be established by the country concerned, provided that all necessary data on counting posts are contained in table no. 7 in the annex;
В таком случае соответствующей стране нет необходимости составлять отдельную карту при условии, что все необходимые данные о пунктах учета приводятся в таблице№ 7 приложения;

When all necessary data have been read from the memory card, a message about removing the memory card appears.
По завершении считывания всех необходимых данных с карты памяти появится сообщение, напоминающее о ее извлечении.

The Multilateral Fund Secretariat is invited to provide all necessary data related to the items listed above in paragraphs 5(a)(i),(ii),(iv),(v) and vi.
Секретариату Многостороннего фонда предлагается представить все необходимые данные по вопросам, перечисленным в пунктах 5 а i, ii, iv, v и vi.

All necessary data can be easily retrieved from any system and stored in the ProInfo database using Protacon's TAG server.
Все необходимые данные возможно получить с любой системы и сохранить в базу данных ProInfo, с помощью ТАG- сервера Protacon.

Using access to data on FTP we can move all necessary data between NAS and a server safely and as quickly as possible.
Используя доступ к данным на FTP, мы сможем надежно и максимально быстро перемещать все необходимые данные между NAS и сервером.

All necessary data for the compilation of the emissions inventory are available and the inventory is considered one of the most accurate among Annex I countries.
Все необходимые данные для составления кадастров выбросов имеются, и кадастр считается одним из наиболее точных среди стран Приложения I.

Therefore, the algorithm must plot a route as accurate as possible having processed all necessary data and eliminating most questions users may have, but never replace a human being.
Поэтому алгоритм должен максимально корректно составить маршрут, обработав все необходимые данные и сняв большинство вопросов у пользователей, но не подменяя собою человека.

Having entered all necessary data on buying/ delivery, the buyer is asked to choose a bank, through which the payment will be made.
После ввода покупателем всех необходимых данных для совершения покупки/ доставки, его просят выбрать банк, через который будет совершаться платеж.

The control device shall update data stored on valid driver, workshop and/or control cards with all necessary data relevant to the period while the card is inserted and relevant to the card holder.
Контрольное устройство должно обновлять данные, хранящиеся на действующей карточке водителя, мастерской и/ или контролера, со всеми необходимыми данными, относящимися к периоду, в течение которого карточка была вставлена в устройство, и к держателю карточки.

Our specialists will collect all necessary data, analyze your niche, services and develop an individual crm system which will simplify and systematize your business.
Наши специалисты соберут все необходимые данные, проведут анализ вашей ниши, услуг и разработают индивидуальную систему CRM, которая облегчит и систематизирует работу вашего бизнеса.

The Data Warehouse facilitates performing analysis and secondary surveys based on distributed data sources through dissemination of the results of different reports from one place, where all necessary data are stored.
Хранилище данных облегчает проведение анализа и вторичных наблюдений на основе распределенных источников данных благодаря распространению результатов различных отчетов из одного места, в котором хранятся все необходимые данные.

Immediately after collecting all necessary data, professionals begin to work on the installation of water supply system.
Непосредственно после сбора всех необходимых данных( геологические исследования, исследования строений и участка), специалисты приступают к работам по установке и монтажу систем водоснабжения.

Therefore, invite Member States and request the Secretary-General to ensure the strict implementation of the resolutions establishing language arrangements for the United Nations, about which we give all necessary data in the preambular part of the draft resolution.
По этой причине мы предлагаем государствам- членам и просим Генерального секретаря обеспечить строгое выполнение резолюций, устанавливающих языковый режим для Организации Объединенных Наций, о чем мы предоставили всю необходимую информацию в преамбуле проекта резолюции.

Generation system data, i.e. all necessary data to fully analyse the generation systems operation of the above-mentioned Electric Power Systems.
Данные по генерирующей системе, т. е. все необходимые данные для проведения полного анализа функционирования генерирующих систем в вышеуказанных электроэнергетических системах;

SIAP staff worked with a consultant to review and formulate an improved monitoring and evaluation strategy to strengthen, streamline and connect current evaluation mechanisms to ensure that all necessary data were collected at the relevant level and at the right time.
Работники СИАТО сотрудничали с консультантом в вопросах рассмотрения и разработки усовершенствованной стратегии контроля и оценки в целях укрепления, рационализации и объединения действующих в настоящее время механизмов оценки для обеспечения сбора всех необходимых данных на соответствующем уровне и в нужное время.

The company's specialists submitted all necessary data about the airline's activity, the available safety management systems, to the EASA to get the permission.
Для получения разрешения специалисты компании предоставили в ЕАSA все необходимые данные- об операционной деятельности авиакомпании, степени внедрения систем управления безопасностью полетов, имеющемся флоте.