What is the translation of " ALLOW HIM " in Russian?

[ə'laʊ him]

Examples of using Allow him in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Allow him his fancy.
Позвольте ему эту его прихоть.
Should I allow him to live.
Я должен позволить ему жить.
Allow him to start over.
Дам ему начать новую жизнь.
I cannot allow him to live.
Я не могу позволить ему жить.
Allow him to fall upon you alone.
Позволите ему напасть на вас поодиночке.
I cannot allow him to remain.
Я не могу позволить ему остаться.
Allow Him to transform and change you.
Позвольте Ему преобразовать и изменить вас.
It would be rude not allow him this.
Будет грубостью не позволить ему.
Yet you allow him to lie to you.
Но, все же, вы позволяете ему врать вам.
Monitor Skywalker… and allow him to land.
Следите за Скайуокером и позвольте ему сесть.
You allow him to save face on this score.
Ты позволяешь ему сохранить лицо.
Moray will only prosper if we allow him to.
Морей преуспеет только если мы позволим ему это.
You cannot allow him to stay here!
Вы не можете позволить ему остаться здесь!
Allow Him to take control of your soul.
Позволь Ему взять контроль над твоей душой.
Tenzin, you allow him to doubt me?
Тензин, ты позволяешь ему усомниться во мне?
Respond constructively to the recommendations of the Special Rapporteur and allow him to visit the country.
Конструктивно реагировать на рекомендации Специального докладчика и позволить ему посетить страну.
The pills allow him to cope with the pain.
Таблетки помогают ему справляться с болью.
Unless I continue to pay him And allow him to continue to.
Если только я не перестану платить ему и позволю ему и дальше.
We cannot allow him to find the Albany file.
Мы не можем позволить ему найти файл Олбани.
He has metal rods protruding from him that allow him to control machinery.
Его, неназванная пока, способность позволяет ему управлять металлами.
We must not allow him to gain entrance to this base.
Мы не должны позволить ему захватить эту базу.
Trust God make your petitions known and allow Him to do what He do!
Доверьтесь Богу, чтобы ваши прошения известны и позволить ему делать то, что Он делает!
His Toys allow him to immobilize an opponent.
Его способности позволяют ему обездвиживать противника.
It asks this:" If no way can be found to nullify the king's marriage then the Pope should allow him to take a second wife.
Он вот о чем: если не найдется способа аннулировать брак короля, то папа должен разрешить ему взять вторую жену.
Ah, well, you must allow him that, mon cher.
Ну, вы должны позволить ему грустить, моя дорогая.
They allow him to go the way of his own choosing.
Они позволяют ему идти по самостоятельно избранному пути.
If he's here,you must allow him to face justice.
Если он здесь,ты должен позволить ему принять правосудие.
Can't allow him to gain control of the situation.
Мы не можем позволить ему перехватить контроль над ситуацией.
The Chairman appealed to members of the Committee to support his suggestion and allow him to send the letter without delay.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ обращается к членам Комитета с просьбой поддержать его предложение и разрешить ему незамедлительно направить письмо.
You should not allow him to lead you and your life.
Вы не должны позволять ему руководить вами и вашей жизнью.
Results: 153, Time: 0.068

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian