What is the translation of " ALSO EXPLAINS WHY " in Russian?

• также объясняет почему

Examples of using Also explains why in English and their translations into Russian

This also explains why injectable M.D.
Это также объясняет почему вводимое М. Д.

You have late-stage syphilis, which you gave to our patient presumably 12 years ago, which also explains why mom is not big on family reunions.
У тебя последняя стадия сифилиса, который ты передал нашему пациенту предположительно 12 лет назад что также обьясняет, почему мама не желает восстановления семьи.

Which also explains why he attacked her outside.
Что также объясняет почему он напал на нее снаружи.

And then, yesterday, the culprit put the poison in the cooling fan so Jacob would have inhaled it when he turned on his machine, which also explains why some of the strychnine fragments went into the worm tank.
А затем, вчера, виновник бросил яд в охлаждающий вентилятор, чтобы Джейкоб вдохнул его во время запуска машины, что также объясняет, как некоторое количество стрихнина попало в емкость с червями.

It also explains why fad diets are so popular.
Это также объясняет, почему диеты причуды так популярны.

The genetic sequence of those infected confers a disposition to certain diseases and also explains why certain therapies are less effective in specific individuals and why some patients suffer unusual or extreme side effects.
Генная последовательность инфицированного организма определяет предрасположенность к определенным заболеваниям, а также объясняет, почему у некоторых индивидов определенные меры лечения оказываются менее эффективными и почему у некоторых пациентов проявляются необычные или крайне выраженные побочные эффекты.

It also explains why he shoots his victims through the heart.
Это также объясняет, почему он стреляет жертвам в сердце.

So all these elements are an invitation to all of us to be aware of the critical situation in which we now find ourselves, which also explains why the distinguished Secretary-General of the United Nations was present, as well as the foreign minister of the host country.
Так что все эти элементы являют собой приглашение ко всем нам осознать критическую ситуацию, в которой мы сейчас оказываемся, и это тоже объясняет, почему тут присутствовал уважаемый Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций, равно как и министр иностранных дел принимающей страны.

This also explains why his zygomatic and maxilla are shattered.
Это также обясняет почему его скулы и челюсти сломаны.

The availability heuristic also explains why people think flying is more dangerous than driving when the opposite is true.
Эвристика доступности также объясняет, почему люди считают, что перелеты опасней поездок на машине, хотя на самом деле все наоборот.

Also explains why when there's a murder in town, you're out working the speed trap.
Также это объясняет, почему вы занимаетесь проверкой скорости, когда в городе совершено убийство.

This new operational approach also explains why the participation of staff from the United Nations system has sharply diminished.
Такой новый оперативный подход также объясняет, почему участие сотрудников системы Организации Объединенных Наций резко снизилось.

It also explains why gravity always acts preferentially in the plane perpendicular to the mass, a phenomenon indicative of the differential dimensions of Paradise and the surrounding creations.
Он также объясняет, почему гравитация всегда действует преимущественно в плоскости, перпендикулярной массе,- это свидетельствует о различиях в размерах Рая и окружающих его творений.

That also explains why he poses the victims' hands like this.
Это также объясняет, почему он располагает руки жертв так, а не так.

Peter also explains why you should never put an X on a ballot paper.
Питер также объясняет, почему вы никогда не должны ставить X на бюллетене.

This also explains why Houdini is already very strong at blitz time controls.
Это также объясняет, почему Гудини уже очень сильна в блице управления временем.

It also explains why Heaven permitted us to set up this first contact mission.
Это также объясняет, почему Небеса разрешили осуществить нам миссию первого контакта.

This also explains why noise in the green channel is much less than for the other two primary colors.
Это объясняет также, почему шум в зеленом канале намного меньше, чем в остальных пример см.

This also explains why people from drinking beer bellies skimmed beer, as well as obesity, diet soda drinkers.
Это также объясняет, почему люди пивные животы от питья обезжиренное пива, а также ожирение пьющих соды диету.

This also explains why the Dutch target is lower than 25 per cent, which is one of the Lisbon objectives.
Это также объясняет, почему в Нидерландах поставлены более скромные цели, чем 25 процентов, намеченных, в частности, в Лиссабоне.

The sheet also explains why being Spirit filled is necessary, so the Spirit can provide the power to live the Christian life.
Листовка также объясняет, почему необходимо быть исполненным Духа, так как Дух может дать силу жить христианскую жизнь.

This also explains why WanaCrypt0r is able to spread itself quickly all over the globe and caused great loss in a very short time.
Это также объясняет, почему WanaCrypt0r способна быстро распространяться по всему миру и причинила большие потери за очень короткое время.

This also explains why research, development and demonstration capacity depends on manufacturing and/or production skills, and vice versa.
Это также объясняет, почему потенциал в области исследований, разработок и демонстрационных проектов зависит от навыков в сфере производства и/ или обработки, и наоборот.

This analysis also explains why it makes sense for the Grateful Dead to insist on copyright for CD manufacturing but not for individual copying.
Этот анализ объясняет также, почему для“ Грейтфул дэд” имеет смысл настаивать на исключительном праве на производство компакт-дисков, но не на индивидуальном копировании.

This also explains why the prices for our test system were so low since it barely had any files on it that the malware author deemed valuable.
Это также объясняет, почему расценки для нашей тестовой системы были столь низки: там практически не было никаких файлов, которые бы создатель вредоносной программы посчитал ценными.

This scenario also explains why the present Universe at largest scales appears spatially flat, homogeneous and isotropic, providing a physical alternative to cosmic inflation.
Этот сценарий также объясняет, почему существующая Вселенная в больших масштабах является однородной и изотропной, обеспечивая физическую альтернативу космической инфляции.

He also explains why we need to accelerate progress towards an international consensus on the production and use of agrofuels, and on large-scale land acquisitions or leases.
Он также объясняет, почему нам необходимо ускорить темпы прогресса в направлении достижения международного консенсуса по проблеме производства и использования агротоплива, а также широкомасштабного приобретения или аренды земель.

This also explains why these same officials were actually opposed to ending the trade restrictions after the war ended-- they were hoping to continue to receive bribes-- but now from the new Iraqi government.
Это также объясняет, почему эти же должностные лица, фактически выступают против прекращения торговых ограничений, после войны- они надеются продолжать получать взятки,- но теперь с новым иракским правительством.

This also explains why the incidence of relative poverty among minors(16.2 per cent) is as high as for the elderly, the other segment of the population at a high risk of poverty 16.1 per cent.
Это обстоятельство объясняет также тот факт, что уровень относительной бедности среди несовершеннолетних( 16, 2%) является таким же высоким, как среди пожилых лиц- еще одной категории населения, подвергающейся высокому риску бедности 16, 1.

The issue of scale also explains why shipping operators face difficulties in offering regular services to countries with smaller economies, such as small island developing States in the Pacific.
Вопрос о масштабе также объясняет, почему транспортные операторы сталкиваются с трудностями при предоставлении регулярных услуг тем странам, экономика которых не является столь крупной, например малым островным развивающимся государствам Тихого океана.