What is the translation of " APICULTURE " in Russian?

• пчеловодство
• пчеловодства
• пчеловодческой
• пчеловодстве
• пчеловодством

Examples of using Apiculture in English and their translations into Russian

Korean Journal of Apiculture.
Словарь- справочник по пчеловодству.

Apiculture, with 30,000 beehives, is another growing activity favoured by Mendoza's dry weather.
Пчеловодство, насчитывающее 30 000 ульев- это еще одна растущая отрасль, которой благоприятна сухая погода Мендосы.

He also worked to popularise apiculture.
Наряду с этим, жители занимаются пчеловодством.

We produce certain articles for Apiculture like the Bucket Drainer for honey and the Pliers to extract honey from the honeycombs.
Некоторые изделия для пчеловодства, как сливное ведро для меда и клещи для вынимания сот.

A"jobs for young people" programme(poultry farming, apiculture, etc.);
Развертывание программы занятости для молодежи( птицеводство, пчеловодство и т. д.);

Classes for Apimondia contests are specially created and designed for all people for whom apiculture is an academic field, a professional occupation or a hobby beyond the apiary business itself.
Классы для Конкурса Апимондии специально созданы и разработаны для людей, для которых пчеловодство является предметом научных исследований профессиональной деятельности или увлечением за рамками пачечного бизнеса.

The village is known for its pristine nature and good conditions for apiculture.
Деревня известна своей девственной природой и хорошими условиями для пчеловодства.

Payments are made in kind bee hives, apiculture training and barbed wire.
Выплаты производятся в натуральной форме пчелиными ульями, проведением занятий по пчеловодству и колючей проволокой.

He pointed out 2 main factors: intensive agriculture and intensive apiculture.
Он отметил 2 главных фактора: интенсивное сельское хозяйство и интенсивное пчеловодство.

Redeveloping and redesigning the notification system in apiculture greatly improves visibility and functionality.
Реконструкция и переработка системы уведомлений в пчеловодстве значительно улучшает видимость и функциональность.

Recognition- a unique platform to demonstrate the success of your business in the apiculture industry….
Признание- уникальная платформа для демонстрации успеха Вашего бизнеса в пчеловодческой отрасли.

The doctor of agricultural science, professor of the Department of apiculture of National Agrarian University of Ukraine Viktor Petrovych Polishchuk with his report“Selection of Ukrainian bees” opened scientific session in the section of bees' biology.
Доктор сельскохозяйственных наук, профессор кафедры пчеловодства НАУУ Виктор Петрович Полищук открыл научную сессию в секции по биологии пчел докладом« Селекция украинских пчел».

Analysis of situation and tendencies in such areas as apiculture, etc. where appropriate.
Анализ ситуации и тенденций в таких отраслях, как пчеловодство и пр. там, где уместно.

One can admire here the objects used by the inhabitants of Moldavia in their every day activities: in agriculture, viticulture, raising animals, fishing, hunting, apiculture.
Здесь можно увидеть объекты, используемые жителями Молдовы в своей повседневной деятельности: сельское хозяйство, виноградарство, животноводство, рыболовство, охота, пчеловодство.

The museum's beekeeping exhibition will showcase the history of apiculture and the tools and equipment apiarists use.
Посвященная пчеловодству экспозиция музея знакомит с историей пчеловодства и пчеловодным инвентарем.

Trophy sponsorship is a perfect way to demonstrate to the world your commitment to the highest quality in apiculture.
Спонсорство Трофеев- это отличный способ продемонстрировать миру свою преданность высоким стандартам качества в пчеловодстве.

The Congress in Marmaris was organised by the Union of Beekepers of Muğla Province and the Apiculture and Sericulture Research and Implementation Centre of Muğla University.
Конгресс в Мармарисе организовали Союз пчеловодов провинции Мугла и научно- практический центр пчеловодства и шелководства Университета Мугла.

The International Federation of Beekeepers' Associations, known as Apimondia, is working with other organizations within the apiculture sector.
Международная федерация ассоциаций пчеловодов, известная как Апимондиа, работает с другими организациями в секторе пчеловодства.

It also aims to put into practice every initiative that can contribute to improving apiculture practice and to rendering the obtained products profitable.
Она стремится внедрять в практическую деятельность каждую инициативу, которая может способствовать повышению эффективности практики пчеловодства и обеспечению прибыльности получаемой продукции.

The collection reflects the trades of Lithuanian peasants from the 18th to early 20th century: agriculture, animal husbandry, fishing, apiculture, and hunting.
Собрание экспонатов народных промыслов отражает промыслы литовских крестьян XVIII- начала XX века: земледелие, животноводство, рыболовство, пчеловодство, охоту.

Directing the exploitation of rehabilitated areas for purposes of pasture, ecotourism, apiculture and wildlife resource husbandry using sound scientific methods;
Направление процесса эксплуатации восстановленных районов на цели создания пастбищ, экотуризма, пчеловодства и правильного использования ресурсов дикой природы на базе обоснованных научных методов;

From a single donation to becoming the Official Contest Sponsor or Partner, there are many ways you can support us and help to establish the world standard of excellency in apiculture.
От одноразового пожертвования для получения статуса Спонсора или Партнера Официального Конкурса, есть много способов для того, чтобы нас поддержать и установить высокие стандарты качества в области пчеловодства.

In 2013 a panel of distinguished experts and professionals from across the apiculture sector will be judging the entries.
В 2013 году судить экспонаты будет группа выдающихся экспертов и специалистов пчеловодческого сектора из разных стран.

He went into the questions of Semipalatinsk region hydrography, geomorphologic researches of Altai Mountains, exploration of mineral fuel and ore deposits, conchology and rational apiculture.
Он занимался вопросами гидрографии Семипалатинской области, геоморфологическими исследованиями гор Алтая, вопросами отыскания минерального топлива и рудных месторождений, вопросами конхиологии и рационального пчеловодства.

Agricultural labourers engaged in project implementation and, subsequently, in gathering raw plant materials, apiculture and wildlife resource husbandry in project areas;
Сельскохозяйственные рабочие, участвующие в осуществлении проекта и, соответственно, в сборе растительного сырья, пчеловодстве и рациональном использовании ресурсов дикой природы в районах действия проекта.

In apiculture, because it has been impossible to import beehives and equipment and supplies, there have been financial losses of approximately $5,111,915 and a consequent drop in honey production to the value of some $8,116,786.
В области пчеловодства ввиду невозможности импортировать ульи и необходимое оборудование и принадлежности были понесены финансовые потери на сумму, составляющую приблизительно 5 111 915 долл. США, соответственно снизилось и производство меда- приблизительно на 8 116 786 долл. США в стоимостном выражении.

From 1969 to 1975, Artemov served as Vice-president of the Standing Commission on Apiculture Products Apimondia.
В 1969- 1975 гг. вице-президент постоянной комиссии по продуктам пчеловодства Апимондии.

Dr. Hegazi is also the president of the Egyptian Environmental Society for Uses and Production of Bee Products, secretary of the Egyptian Society of Apitherapy, secretary general of the African Federation of Apiculture Associations.
Является президентом Египетского природоохранного общества по использованию и производству пчелопродуктов, секретарем Египетского общества апитерапии, генеральным секретарем( с 2001) Африканской федерации ассоциаций апикультуры.

Ukraine- is the country of sun and endless fields blossoming with motley grass where apiculture is actively developing.
Украина- страна солнца и бескрайних полей, где буйствует разнотравье и активно развивается пчеловодство.

Activities supported under the food and agriculture programme include seed production, horticulture, plant protection, crop improvement, extension and training, sericulture and apiculture, and livestock development.
В рамках программы в области продовольствия и сельского хозяйства, в частности, оказывается помощь по следующим направлениям: производство семян, садоводство, защита растений, улучшение культур, сельскохозяйственная пропаганда и профессиональная подготовка, шелководство, пчеловодство и животноводство.