What is the translation of " ARE PRACTICALLY " in Russian?

• являются практически
• уже практически
• есть практически
• почти

Examples of using Are practically in English and their translations into Russian

Furthermore, you are practically engaged.
К тому же, вы были практически помолвлены.

Participants recommended that this service be extended to other areas where legal aid services are practically non-existent.
Участники совещания рекомендовали предоставлять такие услуги и в других районах, в которых юридическая помощь практически не оказывается.

My feet are practically shoes now anyway.
Мои ноги уже практически превратились в обувь.

Don't look now, but those children are practically teenagers.
Не хочу опережать события, но эти дети уже почти подростки.

Mold spores are practically everywhere and fingerprints i.e.
Споры грибка есть практически повсюду.

Main menu items and toolbar buttons are practically commands themselves.
Пункты главного меню приложения и кнопки панелей инструментов фактически являются командами.

Thus they are practically confined to the camps, with little opportunity to reduce their dependence as displaced persons.
В итоге они оказываются практически замкнутыми в лагерях, не имея особых шансов ослабить степень своей зависимости от помощи, предоставляемой перемещенным лицам.

The benefits of inclusive education are practically undoubtedly scientifically proven.
Преимущества всеобщего образования доказаны научно и практически не подлежат сомнению.

And giant bugs are practically the only natural enemies of three-fin turtles, which represent a real threat to juvenile game fish.
А гигантские клопы являются практически единственными естественными врагами трехкилевых черепах, представляющих реальную угрозу для молоди промысловых рыб.

The ISO standard was developed by the International Organization for Standardization, whose members are practically all countries of the world.
Стандарт ISO разработан Международной организацией по стандартизации, членами которой являются практически все страны мира.

Health centers are practically at every hotel.
Оздоровительные центры есть практически при каждом отеле.

Flights of fancy of humanity, dreams of fame, instantaneous movement, high above the clouds and to other planets- all these things are practically a reality today.
Самые смелые фантазии человечества, мечты о славе, о мгновенном перемещении в пространстве, о заоблачных высотах и других планетах уже практически осуществлены сегодня.

Bus stations are practically in all cities and resort centers.
Автобусные станции есть практически во всех городах и курортных центрах.

Cartilage tissue in the human body, unfortunately, poorly exposed to restoration, therefore, diseases such as osteoarthritis and degenerative disc disease, are practically incurable.
Хрящевая ткань в человеческом организме, к сожалению, плохо подвергается восстановлению, поэтому такие заболевания, как остеоартроз и остеохондроз, считаются практически неизлечимыми.

Wedding invitations in Odessa are practically calling card pairs and express their individualit.
Пригласительные на свадьбу в Одессе являются практически визитной карточкой пары и выражают их.

It must be kept in mind that in many developing countries with inadequate health- and social-care services, education programmes are practically the only medium available for demand reduction activities.
Следует иметь в виду, что для многих развивающихся стран, которые не располагают соответствующими медицинскими и социальными службами, программы просвещения являются практически единственным средством осуществления деятельности по сокращению спроса.

Wedding invitations in Odessa are practically calling card pairs and express their individuality and a sign of attention to the recipient.
Пригласительные на свадьбу в Одессе являются практически визитной карточкой пары и выражают их индивидуальность и знак внимания к получателю.

Manufacturers often indicate withstand water pressure in millimeters of water column, but these figures vary from manufacturer to manufacturer(even when using the same fabric), are practically an abstract value, and often do not meet expectations.
Производители часто указывают выдерживаемое давление воды в миллиметрах водного столба, но эти цифры различаются от производителя к производителю( даже при использовании одной и той же ткани), являются практически абстрактной величиной и, зачастую, не оправдывают ожиданий.

Great free slots games Stones today are practically mandatory application of the budget version of gadgets.
Отличные бесплатные слоты Камни игры сегодня являются практически обязательным приложением самого бюджетного варианта гаджетов.

In this connection, the population of nanodiamond grains, containing the anomalous xenon component Xe-HL, the isotopic relations of which could indicate to the enrichment by the products of p- and r- processes at the supernova SnII explosion(whereas the C isotope relations are practically solar) attracts the greatest attention 21,27,28.
В этой связи, наибольшее внимание привлекает популяция зерен наноалмаза, содержащих аномальную компоненту ксенона Xe- HL, изотопные соотношения которой могут указывать на обогащенность продуктами p- и r- процессов при вспышке сверхновой SnII, хотя соотношения изотопов С являются практически солнечными 21, 27.

The patients with diagnosis of“neurotic development” are practically disabled, they are often given a certain degree of disability.
Больные с диагнозом« невротическое развитие» являются практически нетрудоспособными, и их часто переводят на инвалидность.

Our clients are practically consumers of all categories of touristic service, beginning from tourists preferring economic tours to VIP clients.
Клиентами нашей компании являются практически все категории потребителей туристических услуг- от туристов, предпочитающих экономичные туры, до VIР- клиентов.

In general, the rules of evidence in the Military Courts are practically identical to the rules applicable in civilian criminal proceedings.
В целом правила доказывания в военных судах являются практически идентичными тем правилам, которые применяются в гражданском уголовном судопроизводстве.

Parasites are practically at all, but occurs only in those who have their emotions, lifestyle, eating habits, lack of basic knowledge of hygiene and proper culture of life, weakened defenses.
Паразиты есть практически у всех, но болеют только те, кто своими эмоциями, образом жизни, привычками в питании, элементарным отсутствием должных знаний гигиены и культуры жизни, ослабил защитные силы организма.

Requirements to the optical elements for the space telescopes are practically the same level, as to the optics for nanolithography on a wavelength of 13.5 nm.
Требования к оптическим элементам для телескопов на ближайшие 10 лет стали практически такого же уровня, как к оптике для литографов на длине волны 13. 5 нм.

Shooter Games are practically eternal genre that was, is, and remains relevant even in a huge number of gaming products for all tastes and presentation of an interesting computer entertainment.
Игры со стрельбой являются практически вечным жанром, который был, есть и остается актуален даже среди огромного количества игровой продукции на любой вкус и представление об интересном компьютерном развлечении.

For many people, the words"cockroach" and"stasik" are practically synonymous, and today there are several opinions about the origin of such a funny name.
Для многих людей слова« таракан» и« стасик» являются практически синонимами, причем на сегодняшний день существует несколько мнений касательно происхождения столь забавного названия.

Consumers of TERA's products are practically all Ukrainian enterprises which need the measurement and control of temperature, humidity or other physical parameters.
Потребителями изделий ЧАО« ТЭРА» являются практически все украинские предприятия, которым требуется контроль и регулирование температуры, влажности или других технологических параметров.

Excellent access to the commercial and cultural areas of the city: As we are practically in the street Abdrakhmanov(former Sovetskaya), you can reach any point of the city of Bishkek, Vefa shopping center is a 5-minute walk away.
Отличный доступ к коммерческим и культурным районам города: Как мы практически находимся на улице Абдрахманова( бывший Советская улица), вы можете добраться до любой точки города Бишкек, торговый центр Vefa находится в 5 минутах ходьбы.

In Western Europe, inflation rates are practically zero at the present time, yet policy is still deeply concerned that small monthly increases could set off another inflationary surge.
В Западной Европе инфляция в настоящее время практически находится на нуле, при этом при проведении политики с крайней осторожностью относятся к возможности того, что небольшой месячный рост может спровоцировать новый всплеск инфляции.