What is the translation of " ASSIGNED AMOUNT " in Russian?

• установленного количества
• установленное количество
• установленному количеству
• установленном количестве

Examples of using Assigned amount in English and their translations into Russian

Carry-over of assigned amount units AAUs.
Перенос единиц установленного количества ЕУК.

Assigned amount units and removal units8.
Единицах установленного количества и единицах абсорбции.

Retirement of assigned amount units;
Изъятие из обращения единиц установленных количеств;

Assigned amount pursuant to Article 3, paragraphs 7 and 8.
Установленные количества во исполнение пунктов 7 и 8 статьи 3.

Establishment of initial assigned amount.
Определение первоначального установленного количества.

Any assigned amount retired each year;
Любое установленное количество, выведенное из обращения в каждый год;

The CERs are not fungible with assigned amount.
ССВ не являются взаимозаменяемыми с установленным количеством.

Initial assigned amount pursuant to Article 3.7;
Первоначально установленное количество согласно статье 3. 7;

IA'indicates the issuance of assigned amount into a registry;
IA' указывает на выдачу установленного количества в реестр;

Any assigned amount cancelled pursuant to Article 3.3 or 3.4;
Любое установленное количество, аннулированное во исполнение статьи 3. 3 или 3. 4;

The allowed emissions are divided into assigned amount units.
Разрешенные выбросы делятся на единицы установленного количества.

Information on[assigned amount] ERUs, CERs and[AAUs]PAAs.
Информация о[ установленном количестве] ЕСВ, ССВ и[ ЕУК] ЧУК.

There is no fungibility between ERUs and the assigned amount.
Между ЕСВ и установленным количеством не существует взаимозаменяемости.

The ERUs and the assigned amount are unlike concepts.
ЕСВ и установленное количество являются неэквивалентными концепциями.

Any[AAUs][PAAs] that have been subtracted from Party's Assigned Amount.
Любые[ ЕУК][ ЧУК], вычтенные из установленного количества Стороны.

Any assigned amount transferred pursuant to Articles[4,] 6 or 17;
Любое установленное количество, переданное во исполнение статей[ 4,] 6 или 17;

Any other[transfer] of[[AAUs][PAAs], ERUs[and CERs]] assigned amount.
Любая другая[ передача][[ ЕУК][ ЧУК], ЕСВ[ и ССВ]] установленного количества.

Calculation of its initial assigned amount, pursuant to Article 3.7;
Расчет своего первоначально установленного количества во исполнение статьи 3. 7;

Its base year emissions multiplied by 5 plus its assigned amount.
Ее выбросов за базовый год, умноженных на пять, плюс ее установленное количество.

Any assigned amount acquired pursuant to Articles[4,] 6,12 or 17;
Любое установленное количество, приобретенное во исполнение статей[ 4,] 6, 12 или 17;

Per cent of: its base year emissions multiplied by 5 plus its assigned amount.
От: ее выбросов за базовый год, умноженных на 5, плюс ее установленное количество.

The CERs and assigned amount cannot mix or assimilate with each other.
ССВ и установленное количество не могут смешиваться или включаться друг в друга.

Information on emission reduction units, certified emission reductions, assigned amount units and removal units.
Информация о единицах сокращения выбросов, сертифицированных сокращениях выбросов, единицах установленного количества и единицах абсорбции.

Total assigned amount retired during the commitment period.
Общее установленное количество, выведенное из обращения в течение периода действия обязательств.

Calculation of its[initial] assigned amount, pursuant to Article 3.7 and 3.8;
Расчет своего[ первоначального] установленного количества во исполнение статьи 3. 7 и 3. 8;

Assigned amount pursuant to Article 3, paragraphs 7 and 8, of the Kyoto Protocol.
Установленное количество во исполнение пунктов 7 и 8 статьи 3 Киотского протокола.

Serial numbers for its entire initial assigned amount, in accordance with relevant decisions of the COP/MOP;
Серийные номера для всего первоначально установленного количества согласно соответствующим решениям КС/ СС;

The Assigned amount pursuant to Article 3, paragraphs 7 and 8, of the Kyoto Protocol.
Установленные количества во исполнение пунктов 7 и 8 статьи 3 Киотского протокола.

Issuance of[initial] assigned amount as[AAUs][PAAs] into a national registry;
Ввод в обращение[ первоначального] установленного количества[ ЕУК][ ЧУК] в национальный реестр;

Any assigned amount cancelled shall not be subsequently transferred or retired.
Любое аннулированное установленное количество не подлежит впоследствии передаче или выводу из обращения.