What is the translation of " AVERAGE SPECIFIC " in Russian?

• средняя удельная
• среднего удельного
• средней удельной

Examples of using Average specific in English and their translations into Russian

Average specific emission with regeneration, g/kWh.
Среднее значение удельных выбросов в условиях регенерации, г/ кВтч.

Comparative Dynamics of the Average Specific Apartments Offer Prices.
Сравнительная динамика средней удельной цены предложения квартир.

Average specific emission without regeneration, g/kWh.
Среднее значение удельных выбросов в условиях, когда регенерация не происходит, г/ кВтч.

External shielding materials surrounding the LSA material shall not be considered in determining the estimated average specific activity.
Материалы внешней защиты, окружающей материал НУА, при определении установленной средней удельной активности не должны учитываться.

Is the average specific emission with regeneration, g/kWh.
Среднее значение удельных выбросов с регенерацией в г/ кВт. ч.

Commissioning of new energy-efficient capacities enabled a lowering of the value of average specific fuel consumption in the supply of electric energy.
Эксплуатация новых энергоэффективных мощностей позволила снизить величину среднего удельного расхода условного топлива на отпуск электроэнергии.

Is the average specific emission without regeneration, g/kWh.
Среднее значение удельных выбросов без регенерации в г/ кВт. ч.

Ii other material in which the activity is distributed throughout and the estimated average specific activity does not exceed 104 A2/g for solids and gases, and 105 A2/g for liquids.
Ii другие материалы, в которых активность распределена по всему объему, а установленная средняя удельная активность не превышает 104 А2/ г для твердых и газообразных веществ и 105 А2/ г для жидкостей.

Er is the average specific emission during regeneration, g/kWh.
Er- среднее значение удельных выбросов в ходе рекуперации, г/ кВт.

The commissioning of new energy efficient facilities and improving the load on the old production facilities helped to reduce the average specific fuel consumption used in electricity output by 6.4.
Эксплуатация новых энергоэффективных мощностей и оптимизация загрузки старых мощностей позволили снизить величину среднего удельного расхода условного топлива на отпуск электроэнергии на 6, 4.

Er is the average specific emission during regeneration, g/kWh.
Er- среднее значение удельных выбросов в ходе регенерации, г/ кВтч.

At the first implementation stage under the conditions of the lack of an operating automated process control system 26.1% reduction of the specific power consumption was recorded at the average specific power consumption of 22.39 kW/1000 Nm 3.
На первом этапе внедрения, при отсутствии действующей АСУ ТП, зафиксировано снижение удельного энергопотребления на 26, 1% при среднем значении удельного энергопотребления 22, 39 кВт/ 1000 Нм 3.

E is the average specific emission outside regeneration, g/kWh.
E- среднее значение удельных выбросов вне цикла рекуперации, г/ кВт.

Low specific activity(LSA) material means radioactive material which by its nature has a limited specific activity, or radioactive material for which limits of estimated average specific activity apply.
Материал с низкой удельной активностью( НУА)- это радиоактивный материал, который по своей природе имеет ограниченную удельную активность, или радиоактивный материал, к которому применяются пределы установленной средней удельной активности.

E is the average specific emission outside regeneration, g/kWh.
E- среднее значение удельных выбросов вне цикла регенерации, г/ кВтч.

As a result of this, the share of power generation in combined heat and power production somewhat declined, which led to the increase of average specific fuel consumption for power generation by RAO“UES Rossii” plants and its partial reduction at industrial co-generation plants;
В итоге доля выработки электроэнергии на теплофикационном цикле несколько снизилась, что привело к повышению среднего удельного расхода топлива на производство электроэнергии на станциях РАО« ЕЭС России» при некотором его снижении на промышленных ТЭЦ;

Is the average specific emission with regeneration, number of particles/kWh.
Среднее значение удельных выбросов с регенерацией количество частиц/ кВт∙ ч.

There have been continued technical improvements in the efficiency of large electrical appliances resulting in a decrease in average specific consumption of 1.5 per cent per year in refrigerators, freezers, washing machines, dishwashers, televisions and dryers.
Постоянные технические усовершенствования в целях повышения энергоэффективности больших электрических приборов( холодильники, морозильники, стиральные машины, посудомоечные машины, телевизоры и сушилки) привели к сокращению среднего удельного энергопотребления этими приборами на 1. 5 процента в год.

Is the average specific emission without regeneration, number of particles/kWh.
Среднее значение удельных выбросов без регенерации количество частиц/ кВт∙ ч.

Iv other radioactive material in which the activity is distributed throughout and the estimated average specific activity does not exceed 30 times the values for activity concentration specified in 2.2.7.7.2.1-2.2.7.7.2.6, excluding fissile material in quantities not excepted under 6.4.11.2.
Iv другие радиоактивные материалы, в которых активность распределена по всему объему и установленная средняя удельная активность не превышает более чем в 30 раз значения концентрации активности, указанные в пунктах 2. 2. 7. 7. 2. 1- 2. 2. 7. 7. 2. 6, за исключением делящихся материалов в количествах, не подпадающих под освобождение по пункту 6. 4. 11. 2.

Average specific emission from a test in which the regeneration occurs g/kWh.
Среднее значение удельных выбросов в ходе испытания, при котором происходит регенерация г/ кВтч.

Iv other radioactive material in which the activity is distributed throughout and the estimated average specific activity does not exceed 30 times the values for activity concentration specified in 2.2.7.2.2.1 to 2.2.7.2.2.6, excluding material classified as fissile according to 2.2.7.2.3.5;
Iv другие радиоактивные материалы, в которых активность распределена по всему объему и установленная средняя удельная активность не превышает более чем в 30 раз значения концентрации активности, указанные в пунктах 2. 2. 7. 2. 2. 1- 2. 2. 7. 2. 2. 6, за исключением делящихся материалов в количествах, не подпадающих под освобождение по пункту 2. 2. 7. 2. 3. 5.

Average specific emission from a test in which the regeneration does not occur g/kWh.
Среднее значение удельных выбросов в ходе испытания, при котором не происходит регенерации г/ кВтч.

The growth of general average specific office maintenance cost is lower than the level of annual average inflation.
Рост средней удельной стоимости содержания объектов недвижимости в целом ниже величины среднегодовой инфляции.

The average specific emission rate related to hot start[g/kWh] shall be weighted as follows see figure 6.1.
Средний удельный расход выбросов при запуске двигателя в разогретом состоянии[ г/ кВтч] измеряется следующим образом см. рис. 6. 1.

Iii the estimated average specific activity of the solid, excluding any shielding material, does not exceed 2 x 103 A2/g.
Iii установленная средняя удельная активность твердого материала без учета любого защитного материала не превышает 2' 103 А2/ г.

An average specific fuel equivalent consumption of heat output of the Company reduced by 0.5% to 167.47 kg/Gcal.
Удельный расход условного топлива на отпуск тепловой энергии в среднем по компании снизился на, 5% до 167, 47 кг/ Гкал.

According to the statistics, average specific fuel consumption by boiler-houses in the city is 165 kgce/Gcal in reality, it seems higher than that.
Согласно статистическим данным, средний удельный расход топлива на котельную в городе составляет 165 кгce/ Гкалl на самом деле показатель кажется выше, чем этот.

The average specific heat consumption was 273 kWh per square meter, instead of the previously proposed 240 kWh per square meter.
Среднее удельное потребление тепловой энергии составляло 273 кВтч на 1 квадратный метр вместо ранее предполагаемых 240 кВтч на 1 квадратный метр.

Mgas wor average specific emission from a test in which the regeneration does not occur g/kWh.
Mgaswor- средняя удельная величина выбросов в ходе испытания, при котором регенерации не происходило[ г/ кВт· ч];