What is the translation of " AVOID CONTACT " in Russian?

• избегайте контакта
• избегать попадания
• избегайте соприкосновения
• не допускайте попадания
• избегать контакта
• избегать контактов
• избегайте контактов
• избегайте попадания
• не допускайте контакта
• избегайте прикосновения

Examples of using Avoid contact in English and their translations into Russian

Avoid contact with the eye area.
Избегайте контакта с областью глаз.

Use in small amounts, avoid contact with skin.
Использовать в небольших количествах, избегать попадания на кожу.

Avoid contact with skin and eye.
Избегайте контакта с кожей и глазом.

To keep your risk low, avoid contact with wild/stray animals.
Для снижения риска инфицирования избегайте контактов с дикими/ бродячими животными.

Avoid contact with eyes and skin.
Избегать контакта с глазами и кожей.

Protection/precautions Avoid contact with eyes, skin or clothing.
Индивидуальная защита/ меры предосторожности Избегать контакта с глазами, кожей или одеждой.

Avoid contact with the eyes and the skin.
Избегать попадания в глаза и на кожу.

Increased risk of leakage, avoid contact with skin, eyes and mucous membranes!
Повышенная опасность вытекания электролита- избегайте попадания на кожу, слизистые оболочки и в глаза!

Avoid contact with unfamiliar children.
Избегать контактов с незнакомыми детьми.

Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact.
При неправильном обращении из аккумуляторной батареи может вытечь жидкость, не допускайте контакта с ней.

Avoid contact withthese people at all costs!
Избегайте контактов с этими людьми!

It must be overcome many mazes, you should avoid contact with aggressive-minded waterfowl.
Она должна будет преодолеть многие лабиринты, вы должны избегать соприкосновений с агрессивно настроенными водоплавающими.

Avoid contact with skin, eyes and clothes.
Избегать контакта с кожей, глазами и одеждой.

CAUTION: Avoid contact with sharp end of blades.
ВНИМАНИЕ: Избегайте контакта с острыми кромками лопастей.

Avoid contact with eyes. Keep away from children.
Избегать попадания в глаза. Беречь от детей.

Therefore, avoid contact with greasy substances and cosmetic products.
Поэтому избегайте контакта с косметическими веществами.

Avoid contact with skin and mucous membranes.
Избегать контакта с кожей и слизистой оболочкой.

Avoid contact with eyes, skin and clothing.
Не допускайте попадания в глаза, на кожу или одежду.

Avoid contact with skin and mucous membranes!
Избегать контакта с кожей и слизистыми оболочками!

Avoid contact with moving parts of the device.
Избегайте контакта с движущимися частями прибора.

Avoid contact with eyes and mucous membranes.
Избегать попадания в глаза и на слизистую оболочку.

Avoid contact with any coasting blade.
Избегайте контакта с лезвием, которое движется по инерции.

Avoid contact with citrus fruit juices.
Избегайте контакта с кислыми соками из цитрусовых фруктов.

Avoid contact with chemicals and liquids.
Избегайте контакта с химическими веществами и жидкостями.

Avoid contact with sand, dust, and toxic gas.
Избегайте контакта с песком, пылью и токсичными газами.

Avoid contact with chemicals, cleaning agents.
Избегайте контакта с химикатами, чистящими средствами.

Avoid contact of the product with the eyes or clothes.
Избегайте попадания средства на одежду и в глаза.

Avoid contact with detergent to your mouth and eyes.
Не допускайте попадания моющего средства в глаза и рот.

Avoid contact with people who have a cold or flu.
Избегайте контактов с людьми, у которых простуда или грипп.

Avoid contact during pregnancy/while nursing.
Избегать контакта в период беременности/ грудного вскармливания.