What is the translation of " AVOID HIGH " in Russian?

• избежать высоких
• избегайте высоких

Examples of using Avoid high in English and their translations into Russian

Our recommendation: Avoid high volumes.
Наша рекомендация: Избегайте высокой громкости.

Avoid high temperatures and direct sunlight.
Избегайте высоких температур и прямых солнечных лучей.

Keep product in a cool environment and avoid high temperatures.
Хранить в прохладном месте, избегая высоких температур.

Avoid high temperature and solarization.
Избегайте воздействия высоких температур и солнечного света.

Please place in a cool and dry place, avoid high temperature or sunshine.
Please место в сухом и прохладном месте, избегать высокой температуры или солнечного света.

Avoid high temperature and direct sunlight.
Избегать воздействия высоких температур и прямых солнечных лучей.

Please store it in a cool place, and avoid high temperature and direct sunlight.
Please хранить его в прохладном месте, и избежать высокой температуры и прямых солнечных лучей.

Avoid high engine speeds when running-in the vehicle page 128.
Избегайте высокого числа оборотов двигателя в ходе движения страница 145.

Therefore, if you are inactive in the day, you should also avoid high cosuming calories that day.
Поэтому, если Вы неактивны в этот день, Вы должны также избегать высоких cosuming калорий в этот день.

Avoid high hardware replacement costs and safeguard your investment.
Отсутствие высоких затрат на замену оборудования и защита ваших инвестиций.

They may help both the beginners and experienced traders to avoid high losses and trade more wisely.
Изучение данных ошибок может помочь трейдерам любого уровня избежать убытков и торговать более разумно.

Avoid high speeds, as you might have on downhill rides, where you might lose control.
Избегайте высоких скоростей, таких как езда с горы, где вы можете потерять управление.

The rationale for such arrangements was to avoid high expenses of international staff.
Цель заключения таких соглашений состояла главным образом в том, чтобы избежать высоких расходов, связанных с международным персоналом.

So you want to avoid high spots like towers, like crests of hills that will get you silhouetted.
Поэтому следует избегать высоких точек: башен, вершин холмов, что сделают вас видимыми.

The uv machine should be placed in a cool, backlit corner to avoid high temperature and direct sunlight.
УФ- машину следует размещать в прохладном углу с подсветкой, чтобы избежать высокой температуры и прямого солнечного света.

Avoid high temperatures, allow for sufficient heat dispersion when installed on a rack.
Избегайте высоких температур, обеспечьте достаточное рассеивание тепла, когда он размещен на стойке.

Local sourcing too will become important in order to replace costly imports and avoid high transport costs.
Наличие местных ресурсов также будет играть важную роль при замене дорогостоящего импорта и снижении высоких транспортных издержек.

We could avoid high Russian custom duties and bring in products from other countries.
Можно было бы больших таможенных пошлин российских избежать, гнать товар из других государств.

Use should avoid sharp stab sole, use uppers to keep dry, avoid high temperature and corrosive substances.
Использование следует избегать резкий удар подошвой, использовать верхом держать сухим, избежать высоких температур и коррозионные вещества.

We avoid high trading costs by relying on a large number of Traders and Best Brokers.
Нам удается избегать высоких торговых издержек благодаря большому числу задействованных трейдеров и лучшим биржевым брокерам.

This is because model-free approaches to inference require impractically large training sets if they are to avoid high variance.
Именно поэтому подходы к заключениям без модели требуют неоправданно больших наборов тренировочных наборов, если нужно избежать высокой дисперсии.

It is best to avoid high volume levels when using headphones, especially for extended periods.
Рекомендуется избегать высоких уровней громкости при использовании наушников, особенно при продолжительном прослушивании.

The challenge remains in the need to increase enrolment in secondary education and to avoid high dropout and high repetition rates.
Задача по-прежнему состоит в том, чтобы повысить число учащихся средней школы и избежать высоких уровней отсева и повторного прохождения учебного курса.

Other content that helps avoid high margins on the print runs and thus, eliminates unnecessary costs.
Другого контента, который помогает избежать высоких наценках на тиражами и, таким образом, устраняет ненужные затраты.

The challenge is to ensure increased enrolment in secondary education and to avoid high dropout and high repetition rates.
Задача состоит в обеспечении роста числа учащихся на уровне среднего образования и недопущения высоких показателей учащихся, оставляющих школу или остающихся на второй год.

Avoid high engine speeds during the running-in period and before the engine has warmed up to the operating temperature.
Избегайте высоких оборотов двигателя во время обкатки и пока двигатель не прогрелся до рабочей температуры.

The printing medias are stored in the inventory storage on the relatively stable condition of environment, which the temperature difference is not too large and avoid high temperature as well as direct sunlight.
Печати Medias хранятся в хранилище запасов на относительно стабильном состоянии окружающей среды, которая разность температур не слишком большой и избежать высокой температуры, а также прямых солнечных лучей.

To preserve the beauty of your HARO Parquet floor, avoid high air humidity levels, stagnant heat and temperature swings because they are just as hard on your parquet floor as they are on yourself.
Чтобы паркет HARO долго радовал вас, мы рекомендуем избегать высокой влажности воздуха, удушливого жара и перепадов температур, поскольку все это влияет на ваш паркет так же плохо, как на вас.

Plus, the increased printing quality of the multi-functional printers has led the organizations to bypass printing shops for brochures& other content that helps avoid high margins on the print runs and thus, eliminates unnecessary costs.
Кроме того, повышенное качество печати многофункциональных принтеров привело организации обойти типографиях для брошюр& другого контента, который помогает избежать высоких наценках на тиражами и, таким образом, устраняет ненужные затраты.

Its Time for a car crushing motocross in that dry desert, Start your engine and destroy all the cars and trucks which are in your way of make a high score, unlock new bike and character complete all 10 levels and be the ultimate motocross champ of 2014, avoid high jumps and drive slow in upcoming levels.
Его время для автомобиля дробления мотокросс в этом сухом пустыне, Заведите двигатель и уничтожить все автомобили и грузовики, которые находятся в вашем пути сделать высокий балл, разблокировать новый велосипед и характер завершить все 10 уровней и стать конечной мотокросс чемпион 2014 года, избежать высоких прыжков и езды медленно предстоящих ключей levels.