What is the translation of " BAKING PROCESS " in Russian?

• процесса выпечки
• процесс выпечки
• процессе выпечки

Examples of using Baking process in English and their translations into Russian

The baking process lasts approx. 3-4 minutes.
Процесс выпечки длится прим. 3- 4 минуты.

The appliance is very hot after the end of the baking process.
Прибор сильно нагревается в процессе выпечки.

After the baking process is completed, pull out the mains plug immediately.
После завершения процесса выпечки сразу отключите устройство от сети.

The appliance is still hot after the previous baking process.
Хлебопечка не остыла после предыдущей выпечки.

If you monitor the baking process, you will know where the signal will sound.
Если будете наблюдать за процессом выпечки, то узнаете, когда прозвучит звуковой сигнал.

The green light will come on again once the baking process is fi nished.
Зеленый свет появится снова сразу же после окончания процесса выпечки.

The baking process is about 3-5 minutes; if the waffle is too light, continue baking..
Процесс выпечки занимает 3- 5 минут; если вафли слишком светлые, продолжите выпечку..

Long live halogen lighting system for betterto check pizza baking process.
Длинная система живая галогенная лампа для проверки betterto процесса выпечки пиццы.

It will come on again once the baking process is fi nished, when the waffl es can be removed.
Она загорится снова сразу же после окончания процесса выпечки и тогда вафли можно будет снять.

Long live halogen lighting system for betterto check pizza baking process.
Да здравствует галогенная система освещения, чтобы лучше проверить процесс выпечки пиццы.

Thanks to the baking process it gains a perfect consistency and it looks very well on the table.
Благодаря процессу печения он приобретает отличную консистенцию и очень хорошо выглядит на столе.

If you do not add an ingredient, the appliance simply continues with the baking process.
Если вы не добавите дополнительные ингредиенты, прибор просто продолжит процесс выпекания.

After termination of the baking process the red control lamp goes out, and the green one lights up again.
По окончании процесса выпечки красная контрольная лампочка гаснет и снова загорается зеленая.

In the yard of the Selonians visitors can participate in the bread baking process in real bread oven of Selonia.
Во Дворе селовпосетители могут поучаствовать в процессе выпечки хлеба в настоящей Сельской хлебной печи.

The baking process takes place in energy-efficient, computer-controlled gas-fired tunnel kilns.
Обжиг кирпича происходит в энергосберегающих газовых туннельных печах, которые управляются компьютерами.

It is best to place these ingredients into the dispenser for loose ingredients ca. 30 minutes before the end of the baking process.
Эти компоненты лучше всего насыпать в дозатор сыпучих добавок за 30 минут до конца процесса выпечки.

During the baking process because of high temperatures yeast transfers its useful components to the ready product.
Во время выпекания дрожжи под воздействием высоких температур передают свои полезные вещества в готовое изделие.

This is because white flour rises more quickly, therefore it is necessary to control the bread during the baking process.
Это связано с тем, что белая мука быстрее поднимается, поэтому необходимо контролировать хлеб в процессе выпечки.

After the baking process The inside of the breadmaker, the bread pan, the kneading blades and the bread are very hot.
После выпекания хлеба Внутренняя поверхность хлебопечи, форма для выпечки, ножи для замешивания и хлеб очень горячие.

Everything is specifically designed so that, wherever possible, we can replicate the home-made baking process.
Все специально устроено так, чтобы везде, где возможно, мы могли бы воспроизвести процесс приготовления домашней сдобы.

Once the baking process is over, the buzzer goes off to signal that the bread can be taken out from the appliance.
По окончании процесса выпечки включается звуковой сигнал, который сигнализирует, что хлеб можно вынуть из хлебопечки.

In order to this, you have to place a given product in the dispenser before the baking process details provided in paragraph 4.
Для этого нужно насыпать выбранный продукт в дозатор перед началом процесса выпечки подробнее описано в пункте 4.

Baking Process Cooling- Control for baking processes are normally subjected to the high air temperature and flour-laden environment of the oven system.
Охлаждение процессов выпечки- шкафы управления для процессов выпечки, как правило, сопровождаются высокими температурами воздуха и наличием взвеси муки в окружающем воздухе.

Do not cover the bread with aluminium foil or similar items during the baking process; the resulting build-up of heat could seriously damage the unit.
Не накрывайте хлеб алюминиевой фольгой или другими подобными предметами во время процесса выпечки.

Double layer transparent glass at three sides, good heat insulation effect, easy to observe the baking process and condition;
Двойной слой прозрачного стекла с трех сторон, хороший эффект теплоизоляции, легко наблюдать за процессом выпечки и состояние;

The ten new recruits will receive high-quality training in all aspect of the baking process and learn everything about baking, raw materials, and the latest baking technologies and equipment.
Десять новых сотрудников получат подготовку по всем аспектам процесса выпечки, а также узнают все о сырье и новейших технологиях и оборудовании для выпечки..

During the excursion you will be able to see the wood-fired clone oven, to get acquainted with the rye bread baking process, following the programme.
Во время экскурсии Вы сможете увидеть дровяные подовые печи, работу и орудия труда пекарей, процесс выпекания настоящего ржаного хлеба, в программе.

Master-class at the bakery, during which you will be able to get acquainted with the baking process, to see the wood-fired clone oven, to get acquainted with the rye bread baking process, following the programme.
Мастер-класс в пекарне, во время которой Вы сможете ознакомиться с работой пекарни, осмотреть дровяные подовые печи, узнать процесс выпечки ржаного хлеба, в программе.

You can lift the lid to look inside during the mixing and kneading stages, but DO NOT OPEN THE LID DURING THE BAKING PROCESS(approximately the last hour of the entire processing time), as this may cause the bread to collapse., The display counts down the processing time in steps of 1 minute until the bread is ready., Each three seconds, the display shows the progress animation(Fig. 13)., When the baking process is finished, the appliance beeps.
Для наблюдения за процессом крышку можно открыть только в том случае, если выполняется перемешивание или замешивание теста, но ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОТКРЫВАТЬ КРЫШКУ ВО ВРЕМЯ ВЫПЕКАНИЯ ХЛЕБА( выпекание происходит примерно в течение последнего часа процесса приготовления), так как в этом случае хлеб может опасть., На дисплее отображается отчет времени с шагом в 1 минуту до полной готовности хлеба., Каждые три секунды на дисплее отображается динамика приготовления( Рис. 13)., Когда процесс приготовления закончится, устройство подаст звуковой сигнал.

Bakeries should be open more often, excursions should be organised, the baking process should be demonstrated and bread tasting should be arranged.
Кроме того, пекарни чаще должны быть открыты, надо организовывать экскурсии, показывать процесс выпечки, устраивать дегустации хлебушка.