What is the translation of " BASIC PLATFORM " in Russian?

• базовой платформой
• базовая платформа
• базовую платформу

Examples of using Basic platform in English and their translations into Russian

The basic platform for smaller fixed installations.
Базовая платформа для небольших стационарных инсталляций.

Citizens will have to support three basic platforms.
Гражданам придется выбирать между тремя основными платформами.

On the example of the basic platform of MKOU"SOSH 23" TH"Degtyarsk.
На примере работы базовой площадки МКОУ« СОШ 23» ГО« Дегтярск».

A basic platform of Prentice's campaign was that"no one has ever defeated the Liberals with a divided conservative family.
Основная программа кампании Прентиса состояла в том, что« консерваторы никогда не победят либералов, оставаясь разобщенными».

There are political parties in several countries whose basic platform is“freedom to share”.
В нескольких странах есть политические партии, основа платформы которых заключается в“ свободе обмена”.

The basic platform for the Battleground series involves individual infantry and cavalry regiments, artillery batteries, and commanders.
Основная платформа для серии Battleground включает в себя отдельные пехотные и кавалерийские полки, артиллерийские батареи и командиры.

Specialists of the company have developed a basic platform:"Mivar test personality emulator" Tel! Mi.
Специалисты компании разработали базовую платформу-" Текстовый эмулятор личности миварный" Tel! Mi.

The basic platform of the festival- Chernyhovskyy oblastnoy musical-theater dramatycheskyy th. Shevchenko, raspolozhennыy on the Square in Central city.
Основная площадка фестиваля- Черниговский областной музыкально- драматический театр им. Т. Г. Шевченко, расположенный на центральной площади города.

The first satellite MINISAT 01 would consist of the basic platform and would be used for scientific research.
Первый спутник МИНИСАТ- 01 будет представлять собой базовую платформу, используемую для научных исследований.

The second factor consists of the'base structure' of UNDP, which is that portion of the support budget that finances its basic platform.
Второй фактор увязан с<< базовой структурой>> ПРООН, которая представляет собой ту долю бюджета вспомогательных расходов, за счет которой финансируется ее базовая платформа.

Iissiidiological Information serves as a basic platform upon the cultivation of such high-quality mentally sensuous states.
Информация, изложенная в знании ииссиидиологии, служит базовой платформой при культивировании человеком таких состояний.

The basic platform that we offer are located in the U.S., Britain and Germany which guarantees quick access from anywhere in the world, and quality technical support 365/24/7.
Базовые площадки, которые мы предлагаем расположены в США, Великобритании и Германии гарантирующий быстрый доступ из любой точки мира, и качественную техническую поддержку 365/ 24/ 7.

The Interstate Council on Antimonopoly Policy is the basic platform for the interaction of antimonopoly authorities in the Commonwealth.
Базовой платформой для взаимодействия антимонопольных органов Содружества является Межгосударственный совет по антимонопольной политике.

At the end of the Decade, the United Nations will have as a guide the international strategy for natural disaster reduction, which will continue to be the basic platform in this field.
В конце Десятилетия Организация Объединенных Наций примет в качестве руководства к действию международную стратегию уменьшения опасности стихийных бедствий, которая будет оставаться главной основой для действий в этой области.

The finished prototype of the interface is the basic platform on which marketers are oriented(evaluation of SEO promotion, etc.) and developers.
Готовый прототип интерфейса является базовой платформой на который ориентируются маркетологи( оценка SEO продвижения и др.) и разработчики понимание функционала.

Participants were also informed about the creation, development and conclusions of the CHASQUI-1 project, a nanosatellite used for testing and development of a basic platform and fundamental electronic modules for a space educational programme.
Участники также были проинформированы о создании, разработке и результатах проекта ЧАСКИ- 1- наноспутника, используемого для тестирования и разработки базовой платформы и основных электронных модулей для космической образовательной программы.

In addition to Trader Workstation(TWS), which gives the client a kind of basic platform, investors have access to WebTrader and AgenaTrader, a program that permits the use of dynamic and self-programmable indicators and hence the implementation of complex trading strategies.
Наряду с торговой площадкой Trader Workstation( TWS), которая служит клиенту базовой платформой, у него имеется доступ к площадкам WebTrader, а также AgenaTrader, программе, позволяющей использование динамичных и самопрограммируемых индикаторов и обеспечивающей тем самым реализацию комплексных стратегий торговли.

Satellite MINISAT 1 would be an upgraded version, equipped for remote sensing observations and MINISAT 2 would use the basic platform to provide long-distance communications even from the geostationary orbit.
Его более совершенный вариант- спутник МИНИСАТ- 1- будет способен вести наблюдение с помощью техники дистанционного зондирования, а спутник МИНИСАТ- 2 будет использоваться как базовая платформа для обеспечения дальней космической связи даже с геостационарной орбиты.

The first satellite, MINISAT 01, would consist of the basic platform and would be used for scientific research. MINISAT 1 would be an upgraded version, equipped for remote-sensing observations. MINISAT 2 would use the basic platform to provide long-distance communications from the geostationary orbit.
Первый спутник," MINISAT 01", будет представлять собой базовую платформу в космосе и использоваться для научных исследований." MINISAT 1" явится усовершенствованным вариантом спутника, оснащенным оборудованием для дистанционного зондирования." MINISAT 2" будет использовать базовую платформу в космосе для обеспечения дальней связи с геостационарной орбиты.

It's assumed that a developer knows some programming language, he can understand complex syntax constructions, basic platform mechanisms, he knows common patterns, he easily reads comments in English and can do much more things.
Предполагается, что разработчик неплохо владеет языком, может без проблем воспринимать сложные синтаксические конструкции, понимает основные механизмы платформы, знает элементарные паттерны проектирования, легко читает комментарии на английском и еще много чего умеет.

In the design of the home page of UniTheme we moved away from CS-Cart standard functionality and have implemented some extra features, not covered by the basic platform template for your online store.
При проектировании главной страницы UniTheme мы отошли от стандартного функционала CS- Cart и внедрили несколько экстра возможностей, не предусмотренных базовым шаблоном платформы для того, чтобы ваш интернет- магазин имел превосходный вид и все современные инструменты по работе с аудиторией, которая должна по главной странице увидеть вас по- максимуму.

Despite an available multilateral regulatory framework(the Vienna Conventions) that offers a basic platform to jumpstart major traffic safety improvements, there is still no global consensus about a unified traffic code.
Несмотря на имеющиеся многосторонние регулирующие рамки( Венские конвенции), которые обеспечивают базовую платформу для начала внедрения серьезных улучшений в области безопасности транспорта, все еще не существует глобального консенсуса в отношении унифицированных правил дорожного движения.

The international community should, in our opinion, confirm the values of tolerance and disseminate them as a basic platform for promoting human rights and deepening the culture of human rights among societies throughout the world.
На наш взгляд, международное сообщество должно подтвердить ценное значение терпимости и распространять его как основу для защиты прав человека и углубления культуры прав человека в обществах всего мира.

Conceptual model of a mechanism to ensure the investment attractiveness of the enterprise requires a basic platform as a set of methodological, resource, knowledge and organizational support of the investigated mechanism and creates the conditions for its operation.
Концептуальная модель механизма обеспечения инвестиционной привлекательности предприятия предполагает наличие базисной платформы как совокупности методического, ресурсного, знаниевого и организационного обеспечения исследуемого механизма и создает предпосылки для его функционирования.

The document named"Our Common Future" went down into the history as the Brundtland Report and became the basic platform for further development of the concept that has turned into the new philosophy of human life for the immediate and more distant future.
Данный документ, имеющий название« Наше общее будущее»( Our Common Future), вошел в историю как« Доклад Брунтланн»( Brundtland Report) и стал основополагающей платформой для дальнейшего развития этой концепции, превратившейся в новую философию человеческого бытия на ближайшую и более дальнюю перспективы.

Knowledge-based platform on basic economic statistics.
Основанная на знаниях платформа по основам экономической статистики.

The basic telemedicine platform consists of videoconference equipment to transmit digitized data.
Базовая платформа телемедицины представляет собой устройство для видеоконференций, способное передавать цифровые данные.

The Chávez platform comprised three basic pledges.
Предвыборная платформа Чавеса включала три основных обязательства.

Work is being completed on the design of a new-generation basic space platform Mikrosputnik project.
Завершаются работы по созданию базовой космической платформы нового поколения проект" Микроспутник.

The platform has full basic trading and administrative functionality of full-weight trading platform..
Платформа несет в себе весь базовый торговый и административный функционал полновесной торговой платформы..