Translation of "brussels" in Russian

Results: 8505, Time: 0.007

брюсселе брюссельской брасселз брюссель брюсселя брюссельская брюсселем брюссельского брюссельский

Examples of Brussels in a Sentence

Our office in Brussels allowed indigenous organizations to develop liaisons with the European Union and its representatives.
Наш офис в Брюсселе позволил организациям коренных народов развить связи с Европейским союзом и его представителями.
5. Transcript- Brussels Meeting Workshop Session June 23
5. Стенограмма рабочего семинара в ходе брюссельской конференции 23 июня
It was agreed that SN Brussels personnel would secure the luggage overnight.
Было принято решение о том, что персонал<< СН Брасселз >> обеспечит хранение его багажа в течение ночи.
Negotiations focusing on technical issues between Belgrade and Priština began in 2011 in Brussels .
Переговоры по решению технических проблем между Белградом и Приштиной начались в Брюсселе в 2011 году.
Fish fingers and bubble & squeak( cabbage or Brussels sprouts mixed with mashed potato, lightly fried)
Рыбные палочки с гарниром( слегка поджаренная смесь из кочанной или брюссельской капусты и картофельного пюре)
The Panel received no cooperation from Ecobank or SN Brussels Airlines, and an inadequate response from Western Union.
Не проявили готовности к сотрудничеству с Группой<< Экобанк>> и компания<< СН Брасселз эрлайнз>>; неполный ответ представила компания<< Уэстерн юнион>>.
Please mark October 6, and join us in Brussels for this event!
Пожалуйста, отметьте 6 октября и присоединяйтесь к нам в Брюсселе на этом мероприятии!
But your parents found you in Brussels sprout.
Но Ваши родители нашли Вас в брюссельской .
ING Belgium Brussels , Geneva
" ИНГ Бельджим Брасселз ", Женева
When was Ilham Aliyev really sincere, in Moscow or in Brussels ?
Когда Ильхам Алиев был действительно искренен- в Москве, или в Брюсселе ?
Also calcium phosphate lot in cabbage: white, red, kohlrabi, Brussels .
Также фосфата кальция много в капусте: белокочанной, краснокочанной, кольраби, брюссельской .
ING Belgium Brussels , Geneva
<< ИНГ Белджиум Брасселз >>, Женева
• partner Countries participated at the 4th European Civil Protection Forum in Brussels .
• Страны- партнеры приняли участие в 4- ом Европейском форуме гражданской защиты в Брюсселе .
Calorie Brussels sprouts low: in 100 g of total 25-34 kcal.
Калорийность брюссельской капусты невысока: в 100 г всего 25- 34 ккал.
One of the remaining airlines, Brussels Airlines, is now under pressure to suspend flights to the region.
На одну из тех компаний, которые этого не сделали,--<< Брасселз эйрлайнз>>-- сейчас оказывается давление с целью убедить ее в необходимости приостановить полеты в наш регион.
We started in Brussels in 1955 we celebrate 50th anniversary in Oslo 2005!
Мы начали в 1955 в Брюсселе и празднуем 50- летие в 2005 в Осло!
Vitamin C in fresh fruits and vegetables, such as salad peppers, Brussels sprouts, tomatoes.
Витамин С – в свежих фруктах и овощах, например, салатном перце, брюссельской капусте, томатах.
transported 800 000 in cash on behalf of Taylor on SN Brussels Airlines flight SN 211
долл. США наличными по поручению Тейлора на самолете авиакомпании<< СН Брасселз эрлайнз>>, следовавшем рейсом SN 211.
The stakeholders took part in the regional event in Brussels in February 2012.
Заинтересованные стороны приняли участие в региональном мероприятии в Брюсселе в феврале 2012 года.
Contains sulfur in broccoli, Brussels sprouts, cabbage and color, and egg yolks.
Содержится сера в капусте брокколи, брюссельской , белокочанной и цветной, в яичных желтках.
The Seminar will take place in the Mondrian Room of the Crowne Plaza Brussels City Centre Hotel, Rue Gineste 3
Семинар будет проходить в зале" Мондриан" гостиницы" Краун плаза Брасселз сити сентер" по адресу: Rue Gineste 3
The 2004 Brussels Convention establishes a supplementary funding mechanism.
Брюссельской конвенцией 2004 года устанавливается механизм дополнительного финансирования.
Repeated requests for information addressed to SN Brussels Abidjan, its Belgium-based headquarters and the Togo-based headquarters of Ecobank have been ignored.
Неоднократные запросы в представительство авиакомпании<< СН Брасселз >> в Абиджане, в ее штаб-квартиру в Бельгии и в штаб-квартиру<< Экобанка>> в Того предоставить необходимую информацию остались без ответа.
The stakeholders from Kyrgyzstan took part in the TRACECA regional workshop in Brussels in February 2012.
Заинтересованные организации Кыргызстана приняли участие в региональном семинаре ТРАСЕКА в Брюсселе в феврале 2012 года.
Head of the Iraqi Preparatory Committee for Brussels Conference on Iraq, 2006.
Глава Иракского подготовительного комитета для Брюссельской конференции по Ираку, 2006 год
In November 2011, a dialogue on drugs was held between the European Union and the Russian Federation in Brussels .
В ноябре 2011 года в Брюсселе состоялся диалог по вопросу о наркотиках между Европейским союзом и Российской Федерацией.
Accession by France to the Paris and Brussels Conventions
Франция участвует в Парижской и Брюссельской конвенциях
The key experts were mobilised on site after the meetings in Brussels .
Ключевые эксперты были мобилизованы после совещаний в Брюсселе .
Submitted by the expert from the Working Party" Brussels 1952"
Представлено экспертами Брюссельской рабочей группы 1952 года*
The Foundation has its permanent representative offices in Warsaw, Kiev and Brussels .
Фундация имеет постоянные представительства в Варшаве, Киеве и Брюсселе .

Results: 8505, Time: 0.007

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More