What is the translation of " BUNKS " in Russian?

• койки
• нары
• двухъярусные
• коек
• нар

Examples of using Bunks in English and their translations into Russian

I want to swap bunks.
Я хочу другую койку.

These bunks aren't here.
Этих коек здесь нет.

Show us your bunks.
Покажите нам ваши палатки.

The bunks near the window are sold, aren't they?
Койки у окна продаются?

We're getting our bunks.
Мы получили наши нары.

I want to swap bunks. Hey. Come in.
Я хочу в другой домик.- Привет! Заходи.

Floor is more comfy than the bunks.
Пол удобней, чем койки.

Bunks and table inside of pillbox, trenches.
Нары и столы внутри ДОТ, восстановленные окопы.

Look how close our bunks are.
Взгляни насколько наши койки близки.

Two Single Bunks berths w/ spring mattresses, pillows and bedspreads.
Two Single Нары причалов ж/ пружинные матрасы, подушки и покрывала.

We got 3 inches of water in the bunks.
У нас тут 3 дюйма воды в комнатах.

And you will remain in your bunks until further notice.
И вы должны оставаться на своих местах до дальнейших указаний.

Each minute cell had two bunks.
В крохотных камерах стояло по две койки.

In the absence of other furniture, bunks were also purchased for use at home.
За неимением другой мебели койки приобретались и для использования дома.

We moved into a dormitory over the club and slept in bunks.
Мы переехали в помещение над клубом и спали на койках.

Completely supervised, separate bunks for boys and girls.
Полностью контролируемо, раздельные кровати для мальчиков и девочек.

There's a long line of people waiting for one of those bunks.
Там длинная очередь людей ожидающих одну из тех коек.

Since there are only three top bunks let's draw straws, make it democratic.
Так как здесь только три верхних койки давай бросим жребий. Так было бы демократичнее.

The second cabin is just aft of the V berth on the starboard side with twin bunks.
Второй кабине только в корму от причала V по правому борту с двумя койками.

There's no inmates in the dorms while the bunks are being installed.
Никаких заключенных в общаге во время установки коек.

Jazz on the Park Hostel offers both private guest rooms and shared dormitories with bunks.
Джаз на Park Hostel предлагает номера и общие спальни с двухъярусными кроватями.

That night, everyone staggered back to their bunks to fall into a drunken sleep.
Той ночью, каждый из нас, шатаясь, брел назад к своим койкам, чтобы свалиться в пьяном забытьи.

The old hayloft has been transformed into a colorful modern apartment with two bunks.
Старый сеновал был преобразован в красочные современные апартаменты с двумя спальными местами.

And it was as if those horrible prison bunks were like the palm of your hand, and you were just cradling me.
Что эти ужасные тюремные нары были твоими руками, и ты обнимала меня.

The temporary holding facilities are now equipped with individual bunks, washbasins and toilets.
На сегодня в ИВС оборудованы индивидуальные спальные места, умывальники, санитарные узлы.

Dorms, which are mixed or female-only, have bunks for 3, 4 and 6 guests, and bed linen and towels are included.
Общежития, смешанные или женщины исключительно, оснащены 3, 4 или 6 двухъярусных кроватей.

Bunks were fitted around the outer walls, and a table and stove dominated the centre of the hut.
По внешним стенам были установлены койки, посередине располагались печь и общий стол в форме буквы« L» 15.

And you have a chance to see the children's and adult"bunks" at our exhibition"Khrushchevka 60's.
А еще у Вас есть шанс увидеть детскую и взрослую« койки» на нашей выставке« Хрущевка 60- х».

Metal bunks beds are very popular, particularly since they are typically less expensive than wood bunk beds.
Кровати нар металла очень популярны, определенно в виду того что они типично более менее дорогие чем деревянные кровати нары.

Now, ladies, I want each and every one of you to go back to your bunks tonight and get to know your own chachas, okay?
А теперь, дамы, Я хочу, чтобы каждая из вас вернулась на свою койку сегодня и поближе познакомилась со своей джагой- джагой?