What is the translation of " CABLE MUST " in Russian?

• кабель должен
• кабель следует
• кабель необходимо

Examples of using Cable must in English and their translations into Russian

The cable must be connected to our Master module with.
Кабель должен быть подключен к наш мастер модуль с.

Due to its worldwide use, the cable must be UL and CSA approved.
Для международного применения кабель должен обладать допусками UL и CSA.

The cable must then be secured in the relieving loop 3.
Затем кабель нужно закрепить в разгрузочной петле 3.

Prior to moving off, handbrake must be released- steel cable must hang loose.
Перед началом езды нужно отпустить стояночный тормоз- стальной тросик должен свободно провисать.

The cable must be equipped with cut-out circuit breaker.
Кабель должен быть оснащен отключаемым прерывателем цепи.

Features and specifications of a product are highly important to collect and so will assist you to know which cable must be consumed and why?
Характеристики и характеристики продукта очень важны для сбора, поэтому они помогут вам узнать, какой кабель необходимо использовать и почему?

The extension cable must be suitable for outdoor use.
Удлинительный кабель должен быть пригоден для эксплуатации на открытом воздухе.

XJ WARNING: If an extension cord is used, the plug and socket must be of watertight construction; and the cable must have the dimensions shown in the table below.
XJ ВНИМАНИЕ: При использовании удлинительного кабеля штекер и розетка должны быть водонепроницаемыми; а кабель должен иметь размеры, приведенные в следующей таблице.

The connection cable must be suspended on the cable support.
Соединительный кабель должен быть подвешен на кабельном кронштейне.

Suspend the breakaway cable of the trailer at the safety eyelet B the breakaway cable must sag in all trailer settings in view of the vehicle.
Зацепите страховочный трос прицепа за проушину B при любых положениях прицепа относительно автомобиля этот трос должен провисать.

The power supply cable must only be replaced by authorised technicians.
Замена кабеля должна производиться только квалифицированным персоналом.

A series of clear provisions have been made for cable installation: the armor layer and the copper shield must be grounded separately and have a cross-section of not less than 25 mm2; the single-core cable must be grounded at one point, and the three-core cable must be grounded at both ends.
Был сделан ряд четких положений для прокладки кабеля: слой брони и медный экран должны быть заземлены отдельно и иметь поперечное сечение не менее 25 мм2; одножильный кабель должен быть заземлен в одной точке, а трехжильный кабель должен быть заземлен на обоих концах.

The cable must be installed inside the filter in accordance with the instructions.
Кабель следует устанавливать внутрь фильтра согласно инструкции.

When this unit is installed in a vehicle without ACC(accessory) position on the ignition switch, red cable must be wired to the terminal that can detect the operation of the ignition key.
При установке данного устройства на автомобиле, в котором отсутствует положение АСС( дополнительное оборудование) ключа зажигания, красный кабель должен быть подключен к клемме, которая определяет рабочее положение ключа зажигания.

The sensor cable must be heading towards the back of the vehicle.
Выходящий из датчика кабель должен быть обращен в сторону задней части кузова.

When this unit is installed in a vehicle without ACC(accessory) position on the ignition switch, red cable must be wired to the terminal that can detect the operation of the ignition key. Otherwise, battery drain may result.
Когда данное устройство устанавливается в транспортном средстве без ACC( вспомогательные приборы) положения на замке зажигания, красный кабель должен быть подключен к клемме, которая может обнаруживать работу замка зажигания.

The USB cable must be connected carefully to avoid damaging the device's USB port.
USВ- кабель необходимо подключать осторожно, во избежание повреждения USВ- порта устройства.

The appliance and its connection cable must be kept away from children younger than 8 years of age.
Прибор и его соединительный провод не должны быть доступны для детей, младше 8 лет.

The cable must be able to withstand water and outdoor climates, and must be connected via an earth fault relay.
Кабель должен быть стойким к воздействию воды и атмосферных условий вне помещения и подключаться через реле защиты от замыкания на землю.

The power supply cable must only be replaced by authorised technicians.
За мена кабеля должна производиться только ква лифицированным персоналом.

The cable must be checked regularly and replaced by authorised technicians only.
Кабель следует регулярно проверять, его замена должна производиться только специалистами сервисного центра.

The power supply cable must only be replaced by an authorised serviceman.
За мена кабеля должна производиться только квали фицированным персоналом.

The signal cable must be shielded and the shield must be fixed or grounded on both sides.
Сигнальный кабель должен быть экранирован, экран должен быть наложен и заземлен с обеих сторон.

The blue neutral cable must be connected to the terminal block label with"N.
Синий нейтральный провод должен быть подсоединен к клеммной колодке с буквой" N.

The cable must be checked regularly and replaced by authorised technicians only.!
Кабель должен регулярно подвергаться проверке, и его замена должна осуществляться только квалифицированными техническими специалистами.!

The extension cable must be suitable for outdoor use and marked accordingly.
Удлинительный кабель должен быть пригоден для использования на открытом воздухе и иметь соответствующую маркировку.

The supply cable must be positioned so that it does not come into contact with temperatures higher than 50 C at any point the back panel of the oven, for example.
Сетевой кабель должен быть расположен таким образом, чтобы ни в одной точке его температура не превышала температуру помещения более чем на 50 C например, задняя панель духового шкафа.

The power supply cable must be doubly insulated and fixed using a cable clamp.
Силовой кабель должен иметь двойную изоляцию и должен быть закреплен с помощью кабельного зажима.

The supply cable must be positioned so that it does not come into contact with temperatures higher than 50 C at any point.
Питающий кабель следует располагать так, чтобы он нигде не касался поверхностей, температура которых превышает 50 С.

The extension receptacle for extension cable must be water-resistant to protect against spraying water or the connecting receptacles for extension cables must be made of rubber or rubber-coated.
Розетка удлинителя для удлинительного кабеля должна быть водонепроницаемая, чтобы защищала от попадания воды, или розетки удлинителя для удлинительных кабелей должны быть изготовлены из резины или должны иметь резиновый чехол.