What is the translation of " CAN'T HACK " in Russian?

• не могу взломать
• не может хакнуть

Examples of using Can't hack in English and their translations into Russian

I can't hack the drone.
Я не могу взломать беспилотник.

Freakin' Cyber Command can't hack me.
Ваш хренов киберком не может хакнуть меня.

I can't hack this any more.
Я не могу больше это терпеть.

Is there anything you can't hack into?
Ј было что-нибудь, что ты не смогла взломать?

I can't hack in there, Jack.
Я не могу это взломать, Джек.

Everybody will know I can't hack it as a director.
Все будут знать, я не могу справиться с этим как режиссер.

We can't hack like Walter!
Мы не можем взламывать как Уолтер!

Everyone may have had our power turned off, but they can't hack our generator.
Все может быть и вырубили наше питание, но они не могут хакнуть наш генератор.

Can't hack a man's game.
Не могу раскусить его игру.

Cause you can't hack analog.
Потому что ты не можешь взломать аналог.

I can't hack in before they come.
Мы не успеем до прихода охраны.

From M.I.T. If you can't hack a simple phone?
Какой толк в ученой степени в программировании, если ты не можешь взломать простой телефон?

We can't hack the security system.
Мы же не сможем взломать систему безопасности.

Skye could probably get past it, but I can't hack the panel, which means we're trapped in here.
Скай смогла бы пройти, но я не могу взломать панель, что значит, мы в ловушке.

I can't hack a Swiss bank account, especially not in the two hours we have left.
Я не могу взломать швейцарский банковский счет, особенно за те два часа, что у нас остались.

If our girls don't get what they need from Kalume I can't hack the door on that lab.
Если девушки не достанут то, что им нужно, у Калуме, Я не смогу взломать дверь той лаборатории.

If he can't hack the entire network from outside.
Если он не может хакнуть сеть снаружи.

Too bad we can't hack into her phone.
Очень жаль, что мы не можем проникнуть в ее телефон.

You know, I can't hack the NSA, but maybe I can upload the hard drive you gave me, get the specs on the weapons they might be carrying.
Знаете, я не могу взломать АНБ, но может, мне стоит просмотреть тот жесткий диск, что ты мне дала, найти спецификации по их возможному оружию.

It means we can't hack into Kang's computer.
Это значит, мы не можем взломать компьютер Кэнга.

You can't hack your own software?
Вы не можете взломать свое собственное программное обеспечение?

So if we can't hack it, how do we stop him,?
Если мы не можем взломать систему, как мы его остановим?

Look, I can't hack in till you get her away from there.
Слушайте, я не смогу его взломать, пока вы ее оттуда не выпроводите.

Our mothers couldn't hack it!
Ќаши матери не справились бы!

Well, if she couldn't hack it, she should have gone home.
Но если она не могла справиться с этим, следовало идти домой.

No wonder I couldn't hack your system.
Не удивительно, что я не мог хакнуть систему.

And I think Paul couldn't hack it.
И я думаю Пол не смог взломать ее.

I couldn't hack that.
Я не смог бы их взломать.

Because he couldn't hack it at Princeton.
Потому, что не смог прорубить себе дорожку в Принстон.

Cause he couldn't hack it at Princeton.
Не смог прорубить себе дорожку в Принстоне.