What is the translation of " CANNOT SELECT " in Russian?

• не можете выбрать
• невозможно выбрать
• не сможете выбрать
• не может выбрать

Examples of using Cannot select in English and their translations into Russian

If you cannot select an input source.
Невозможно выбрать источник входного сигнала.

If the source is not ready, you cannot select the source.
Если источник звука не готов, его нельзя выбрать.

You cannot select other playback source example.
Невозможно выбрать другой источник для.

If no audio languages are available, you cannot select this option.
Если подходящие языки субтитров недоступны, эту опцию выбрать невозможно.

You cannot select processes in the Kaspersky Security Center.
Вы не можете выбрать процессы в Kaspersky Security Center.

Set the property in false and you cannot select rows pending insert.
Установив это свойство в false, вы не сможете выбирать ряды ожидающие вставку.

You cannot select the folder when[Folder Name] is set to Date Form.
Вы не сможете выбрать папку при установке[ Название папки] в Формат Дата.

When[ Shutter Type] is set to[Mechanical Shut.], you cannot select Continuous Shooting.
При установке[ Тип затвора] в[ Механическ. затвор] вы не сможете выбрать Непрерывная съемка.

Note that you cannot select“NONE”(Not specified) for searching.
Учтите, что вы не можете выбрать для поиска позицию“ NONE” без определения.

If you do not have security rights to read all collections, you cannot select this option.
Если у вас нет прав доступа для чтения всех коллекций, вы не можете выбрать этот параметр.

In synchronization mode, I cannot select another mode from the one selected..
В режиме синхронизации я не могу выбрать другой режим.

You cannot select the[ DSS Pro QP] mode when setting the recorder to the DSS Classic mode.
Вы не можете выбрать режим[ DSS Pro QP] после переключения диктофона в режим Классический DSS.

The only restriction is that you cannot select a value that already appears in another field.
Имеется одно ограничение- невозможно выбрать значение, уже отображаемое в другом поле.

You cannot select files in a format that is not supported by the unit.
Невозможно выбирать файлы в формате, который не поддерживается аппаратом.

Depending on the attached lens,[Distortion Comp.] is fixed to[Auto], and you cannot select Off.
В зависимости от прикрепленного объектива,[ Коррек. дисторсии] будет зафиксирована на[ Авто], и вы не сможете выбрать Выкл.

Fixed the bug that cannot select DVD recorder partition when burning.
Исправлена ошибка, которая не может выбрать DVD- рекордер раздела при сжигании.

If you have changed the external input setting to“EXT IN”(see page 15), you cannot select the CD changer.
Если настройка внешнего входа изменена на“ EXT IN”( см. стр. 15), невозможно выбрать устройство автоматической смены компактдисков.

If the teacher cannot select the basic textbook, he must develop his own study guide.
В случае невозможности выбора базового учебника, преподаватель должен разрабатывать собственное учебное пособие.

When the mode dial is set to(Movie) or when shooting movies, you cannot select[Lock-on AF] for Focus Area.
В случае установки диска режимов в положение( Видео) или в случае видеосъемки вы не сможете выбрать[ Следящий AF] для Область фокусир.

As other issue, I cannot select a translation engine in Automatic Translation Settings Screen.
В качестве другого вопроса, Я не могу выбрать двигатель перевода в экран режима автоматической настройки перевода.

The chooser dialog asks the user to select which app to use for the action(the user cannot select a default app for the action).
В диалоговом окне выбора приложения пользователю предлагается при каждом запуске выбирать, какое приложение использовать для действия( пользователь не может выбрать приложение, используемое по умолчанию).

Please note that you cannot select different autopay methods for expired auctions and backorders.
Обратите внимание, что вы не можете выбрать другие способы автооплаты для отложенных заказов и аукционов просроченных доменов.

Specifically, when choosing one of the enterprise-level security types(the Security Type option), the corresponding certificate lists will be disabled, so you cannot select a certificate.
В частности, при выборе одного из корпоративных уровней безопасности( опция Тип безопасности) будут отключены соответствующие списки сертификатов, поэтому вы не сможете выбрать сертификат.

You cannot select hidden, suppressed, or graphics-only components to view in the Component Preview window.
Невозможно выбрать скрытые, погашенные или только графические компоненты для просмотра в окне предварительного просмотра компонентов.

Although ascertaining the successful submission on the basis of the price alone provides the greatest objectivity and predictability, in some proceedings the procuring entity cannot select a successful submission purely on the basis of the price factor, or so doing may not be the appropriate course.
Хотя определение выигравшего представления только на основе цены обеспечивает максимальную объективность и предсказуемость, в некоторых процедурах закупающая организация не может выбирать выигравшее представление исключительно на основе ценового фактора, или же это может быть не самым лучшим методом.

Child Sims cannot select an aspiration, but they can complete special"grow up" aspirations unique to their age group.
Ребенок не может выбрать цель, но они могут завершить специальные цели« взросления», уникальные для их возраста.

If you are using Wheel Touch controls, you cannot select a different gear change method, but you can invert the nudge gear changes if you wish(i.e. nudge toward you to shift up, and away to shift down).
Если вы используете управление с помощью рулевого колеса, то вы не можете выбрать другой способ переключения передач, однако при желании можете инвертировать переключение передач наклоном( т. е., наклонить устройство на себя, чтобы переключиться на повышенную передачу, и от себя, чтобы переключиться на пониженную передачу).

She cannot select from her prospective mate options and signal interest to the one mate who gives her the highest expected gains from marriage.
Она не может выбирать партнера среди своих собственных возможных вариантов и проявлять свой интерес к кандидату, который предлагает ей самые высокие ожидаемые выгоды от вступления в брак.

In opaque(non-transparent) mode, user can't select picture save setting.
В матовом( непрозрачном) режиме пользователь не может выбрать параметр сохранения изображения.

I can't select a high resolution.
Я не могу выбрать высокое разрешение экрана.