What is the translation of " CANONS " in Russian?

• каноны
• канонам
• канонов
• канонами

Examples of using Canons in English and their translations into Russian

Canons and Consequences.
Каноны и толкования.

Shūfǎ- canons of writing.
Shūfǎ( Шуфа)- Каноны письма.

It contained 2,414 canons.
Всего в кодексе содержится 2414 канонов.

The deviation from canons was strictly pursued.
Отклонение от канонов строго преследовалось.

Canons of Orthodoxy of XIV century and the present time New!!!
Каноны Православия XIV века и современности Новинка!!!

The numbering of the canons was not to be altered.
Число канонов изменять не предполагалось.

Cultural expression can exist outside of conventional canons.
Выражение культуры может существовать и за пределами обычных канонов.

It overthrows all canons, rules, traditions.
Он- низвергатель всех канонов, правил, традиций.

Traditional services are held there according to Buddhist canons.
В храме проводятся традиционные службы согласно буддийским канонам.

Znamenny canons in the late 16th century Stihirare.
Нотированные каноны в Стихираре конца XVI века.

As for me, I suppose that we broke the canons three times.
Сам я полагаю, что мы сломали« каноны» трижды.

Sergey, what canons of beauty do the ancient tribes have?
Сергей, какие в древних племенах существуют каноны красоты?

Ecumenical Councils, the dogmas and canons(0,98 KB, ppt).
Вселенские соборы, догматы и каноны(, 98 Кв, ppt).

Religious canons of the groom is supposed, in the blessing to kneel.
По религиозным канонам жениху полагается при благословении преклонить колени.

There is also more retreat of canons in its preparation.
Также все больше отхода от канонов в его приготовлении.

Buddhist art was created in past and created now strictly by their canons.
Буддийская живопись создавалась и создается строго по своим канонам.

The Atlas was created by all the canons of classical cartography.
Атлас создан по всем канонам классической картографии.

There till now there is a temple devoted to the Prophet of Isa on Muslim canons.
Там до сих пор находится храм, посвященный пророку Исе по мусульманским канонам.

Many years later, the world's canons of beauty have remained the same, except….
Спустя много лет, мировые каноны красоты остались прежними, за исключением ассортимента отделки.

Inside the temple decoration is strict according to the canons of the Church.
Внутри храма строгое убранство согласно канонам церкви.

There are no such canons that would give the Constantinople Patriarch such a right.
Не существует таких канонов, которые бы закрепляли за Константинопольским Патриархом такое право.

In the legal system of Islam, the laws and canons were religion.
В правовой системе Ирана, заявил он, законами и канонами являются нормы ислама.

Matchmaking going on certain canons, strictly observed relatives of bride and groom.
Сватанье происходило по определенным канонам, неукоснительно соблюдавшимся родней жениха и невесты.

We are creating a mosaic icons in accordance with the traditions and canons of Byzantine iconography.
Мы создаем мозаичные иконы в соответствии с традициями и канонами византийской иконописи.

According to the canons of"Koran", every Moslem must fast during the month every year.
Согласно канонам" Корана", каждый правоверный мусульманин должен ежегодно в течение месяца поститься.

Artistic image of God created by Church canons is always a Liturgical image.
Художественный образ, посвященный Богу и созданный по канонам Церкви, всегда является образом Литургическим.

All Buddhist canons concur: alcohol clouds the mind and prevents awareness actions.
Все буддистские каноны сходятся во мнении: алкоголь затуманивает разум, препятствует осознанности действий.

The building architecture fully complies with the canons of architecture in Bukhara of XVI-XVII centuries.
Архитектура здания полностью соответствует канонам бухарского зодчества XVI- XVII веков.

Neff to the canons of classicism, making him work for connoisseurs extremely attractive.
Неффа к канонам классицизма, что делало его работы для ценителей прекрасного исключительно привлекательными.

The Italian government was forced to even establish some canons of preparation of the product.
Итальянское правительство даже вынуждено было установить некие каноны приготовления данного продукта.