What is the translation of " CLINICAL DATA " in Russian?

• клинических данных
• клинические данные
• клиническими данными

Examples of using Clinical data in English and their translations into Russian

Have you got interesting scientific or clinical data?
У Вас есть интересные научные или практические данные?

Clinical data recording of clinical institutions.
Клинические данные записи из клинических учреждений.

I meant to ask you about the PSF on clinical data.
Я собирался спросить тебя насчет использования ФРТ в клинических данных.

Collect the clinical data required by your doctor preliminarily.
Заранее организуем сбор клинических данных необходимых Вашему врачу.

The cytokine concentrations were measured without knowledge of individual clinical data.
Концентрации цитокинов измеряли без информации о клинических данных пациентов.

Figure 1: clinical data and health perception of Amazon industry workers for Hypertension SAH.
Рисунок 1: клинические данные и здоровья восприятие Амазонки работников промышленности гипертонии SAH.

What is important is a meticulously monitored cancer registry cohort with clinical data.
Что важно- это тщательно контролироваться рака контингент населения регистра с клиническими данными.

Our conclusion is confirmed by clinical data, obtained during US-controlled EVLA operations.
Наш вывод подтверждается клиническими данными, полученными при проведении операций ЭВЛО под УЗ- контролем.

The clinical data available is unanimous: children are the main victims of this debilitating disease.
Имеющиеся клинические данные однозначны: основными жертвами этого истощающего заболевания являются дети.

According to the practice, and confirmed clinical data, the best results come after 6-8 treatments.
Согласно практике и подтвержденным клиническим данным, лучшие результаты наступают после 6- 8 процедур.

Clinical data shows vitamin C may reduce risks of cancer, heart disease and variety of other health disorders.
Clinical data shows vitamin C may reduce risks of cancer, heart disease and variety of other health disorders неопр.

Determine the correlation of thermal parameters and clinical data on the state of circulation in cicatricial tissue;
Выявить корреляцию тепловизионных параметров и клинических данных о состоянии кровообращения в рубцовых тканях;

Review all clinical data at the site for legibility, completeness, and consistency within the protocol.
Проверка всех клинических данных в исследовательском центре на предмет удобочитаемости, полноты и соответствия протоколу исследования.

Assessment of the suitability of the scarred tissue for local skin grafting taking into account the thermal imaging and clinical data.
С учетом тепловизионных и клинических данных оценить пригодность рубцово- измененных тканей для местной кожной пластики.

Differences in clinical data and clinical variables were compared by using Spearman rank correlations and t-test.
Различия в клинических данных и клинические переменные сравнивали с помощью ранговых корреляций Спирмена и t- критерия.

Before implementing a new technique in the clinic, I carefully study the clinical data and long-term results, because the main principle of the doctor- not to harm.
Перед внедрением новой методики в клинике я тщательно изучаю клинические данные и отдаленные результаты, ведь главный принцип врача- не навреди.

The clinical data are integrated into a personal health record, which also gathers information from the hospital or care centre's electronic-based records.
Клинические данные включаются в персональные медицинские записи, куда также поступает электронная информация из стационара или амбулаторного учреждения.

These data, combined with human and animal clinical data, make it possible to predict and therefore prevent epidemics.
Эти данные наряду с клиническими данными о человеке и животных позволяют предсказывать и тем самым предотвращать эпидемии.

As the plasma concentration is low in topical administration, the development of toxic effects in a foetus is small but there are no clinical data.
Поскольку при местном применении концентрация в плазме мала, то вероятность токсических воздействий на плод незначительна, но клинические данные об этом отсутствуют.

Unfortunately, there are not enough clinical data- what substances slow down the aging of cells, but that this process is due to fungi- is obvious.
К сожалению, еще мало клинических данных― какие вещества замедляют старение клеток, но что этот процесс идет благодаря грибам― очевидно.

Use of Doppelherz Energovital Tonik K is not recommended during pregnancy and breast-feeding due to insufficient clinical data and the alcohol content of the medicine.
В силу отсутствия клинических данных и наличия алкоголя не рекомендуется применять препарат Доппельгерц Энерговитал Тоник К во время беременности и кормления грудью.

This well-managed knowledge base, based on our ability to analyse clinical data, common sense and prudence, allows doctors to tackle the disease with a higher chance of success.
Хорошо примененные знания с прекрасной возможностью анализа клинических данных, здравый смысл и благоразумие, позволяют врачу сражаться с болезнью, имея больше шансов на успех.

It combines the data, talents and infrastructure of over 700 scientists working on genome-wide, neuroimaging and clinical data from over 53,000 subjects.
Он объединяет информацию, таланты и инфраструктуры свыше 700 исследователей, работающих над изучением всего генома, нейровизуализацией и клиническими данными более 53 000 субъектов.

For each patient included, the study team completed a clinical data form and, for each positive blood culture, a laboratory data form.
Для каждого включенного в исследование пациента команда заполняла форму регистрации клинических данных, а для каждой положительной гемокультуры- форму регистрации лабораторных данных..

There are no clinical data available on the efficacy and safety of treatment in children under 30 months of age, and thus this medicine must not be used in children of that age.
Отсутствуют клинические данные об эффективности и безопасности лечения у детей в возрасте младше 30 месяцев, вследствие чего применение данного препарата у детей указанного возраста запрещено.

Here we discuss the survey which enrolled patients from 107 EBMT centres and clinical data on 45 SOTs carried out in the patients who previously underwent allo-HSCT.
Рассматривается европейское исследование с участием 107 центров EBMT и клинические данные о 45 Тх, проведенных пациентам, которым ранее выполнялась ТГСК.

Can clinical data(results of screening tests, colposcopy, biopsy, etc.) be accessed and used by the Screening Coordination Office to organize screening call, recall, follow-up referral and QA?
Могут ли быть доступны и использоваться БКС клинические данные( результатов скрининговых тестов, кольпоскопии, биопсия, и т. д.) для повторного вызова, наблюдения и контроля качества?

Implantation of transcatheter bioprosthesis was modeled based on clinical data of patient I., 72 years, the informed consent from which to perform the investigation has been obtained.
Моделирование имплантации транскатетерного биопротеза выполнено на основе клинических данных пациента И., 72 лет, от которого получено информированное согласие на проведение исследования.

However, this theory, despite its originality and theoretical validity, is practically not confirmed by any experimental and clinical data and now has almost no supporters.
Однако данная теория, несмотря на свою оригинальность и теоретическую обоснованность, практически не подтверждена никакими экспериментальными и клиническими данными и сейчас почти не имеет сторонников.

The clinical data on application of magnetotherapy in treatment of diabetic peripheral polyneuropathy in 75 children(40 girls, 35 boys) of 7- 10,5 y.o.
Представлены клинические данные по применению магнитотерапии в лечении диабетической периферической полинейропатии у 75 детей( 40 девочек, 35 мальчиков) в возрасте от 7до 10, 5 года с СДI типа и наличием диабетической полинейропатии.