Translation of "colour" in Russian

Results: 5384, Time: 0.0075

цвета окраски цветных цветовой цветности оттенок колорит расцветки цветопередачи колориметрическая окрас колористические

Examples of Colour in a Sentence

Rucksack/ office bag black colour for notebook with screen size 14"- 15"
Рюкзак/ офисная сумка черного цвета для ноутбука с размером экрана 14"- 15"
Do not use to colour eyebrows and eyelashes
Не используйте для окраски бровей и ресниц
Precise colour selection by setting colour channels or choosing from a palette.
Точный выбор цвета с помощью установки цветных каналов или выбора цветов из палитры.
Day/ night:- Selection of map display colour
День/ Ночь: – выбор цветности отображения карты
The brand and germ provide the brown colour and nutty flavour while increasing fibre.
Оболочка и зародыш придают муке коричневый оттенок и вкус, напоминающий вкус ореха, а также повышают волокнистость.
Colour him so is bright, what never almost was not before, his paints burn and shine in eyes
Колорит его так ярок, каким никогда почти не являлся прежде, его краски горят и мечут в глаза …
Many colour options for wall and roof elements.
Много вариантов расцветки для стеновых и кровельных элементов.
This also allows for clear detail without sacrificing on colour quality.
Это также способствует повышению четкости отображения деталей без ущерба для качества цветопередачи .
Documentation: UNECE colour gauge for inshell walnuts and walnut kernels( ECE/ TRADE/ C/ WP
Колориметрическая шкала ЕЭК ООН для грецких орехов в скорлупе и ядер грецких орехов( ECE/ TRADE/ C/ WP
Their colour varies with each molt and to five years in age, they acquire the final color.
Окрас их меняется с каждой линькой и к пятилетнему возрасту, они обретают окончательный окрас .
Key words: colour, colour abilities, painting, creative development, training, colour art image.
Ключевые слова: цвет, колористические способности, живопись, творческое развитие, обучение, цветовой художественный образ.
The appliance is not suitable for your hair or skin colour .
Прибор не подходит для вашего цвета кожи или волос.
Colour change due to ripening is not considered a defect.
Изменение окраски , вызванное созреванием, дефектом не считается.
Energy certificates in the form of colour posters( Fig
Энергетические сертификаты в форме цветных плакатов( рис
Select Normal or Wide to set the type of colour gamut.
Выберите Нормальная или Широкая для установки типа цветовой гаммы.
It allows transferring of designs of any difficulty and colour .
Она позволяет наносить на изделия рисунки любой сложности и цветности .
What sold me on basalt was the unique gold colour .
Что убедило меня использовать базальтовое волокно, так это его уникальный золотой оттенок .
And, of course, the illustrations of different years by Manson bring more colour into this insanity chronicle.
Ну и, конечно же, эксклюзивные иллюстрации разных лет из-под пера Мэнсона вносят еще больший колорит в эту летопись безумия.
Make a statement everywhere you go with your favourite colour of Beats Solo3 Wireless and Powerbeats3 Wireless.
С беспроводными наушниками Beats Solo3 и Powerbeats3 вашей любимой расцветки вы всегда в центре внимания.
SuperColor Technology comes with a colour mode that optimizes the colour gamma to fit all projection environments without sacrificing image colour quality.
Технология SuperColor обеспечивает оптимизацию цветовой гаммы любого проецируемого изображения для любой среды с сохранением качества цветопередачи .
x. UNECE colour gauge for inshell walnuts and walnut kernels( AGENDA ITEM 7)
X. Колориметрическая шкала ЕЭК ООН для грецких орехов в скорлупе и ядер грецких орехов( ПУНКТ 7 ПОВЕСТКИ ДНЯ)
It is grey in colour .
Имеет серый окрас .
Strokes and contrast colour solutions fascinate the viewers and recreate the style of Impressionists.
Мазок и контрастные колористические решения, игра света и теней- все имеет отклик у зрителя и так созвучно работам лучших мастеров французского постимпрессионизма.
There are dark spots in the baby food or the water in the jar has an unusual colour .
В детском питании есть темные пятна или вода в кувшине необычного цвета .
In case of colour classification, four colour types are defined below:
В случае такой классификации используются четыре вида окраски , определяемые ниже:
Most useful, where they are available, are local guidebooks with plenty of colour illustrations.
Наиболее полезны, где это доступно, определители с обилием цветных иллюстраций.
Select Normal or Wide to set the type of colour gamut.
Выберите Нормальный или Широкий для установки типа цветовой гаммы.
Paragraph 7., amend to read( all colour coordinates and pertaining sentence should be deleted):
Пункт 7 изменить следующим образом( все координаты цветности и соответствующее предложение следует исключить):
Does the trend hair colour white suit you?
Подходит ли вам модный белый оттенок волос?
Because curtains, extensions, and a wide range of accessories can add colour to your child's room.
Разнообразные аксессуары, шторы, дополнительные мебельные детали будут менять колорит вашей детской.

Results: 5384, Time: 0.0075

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More