What is the translation of " COMPUTER HARD " in Russian?

• компьютерных жестких

Examples of using Computer hard in English and their translations into Russian

A computer hard drive was stolen.
При этом из компьютера был похищен жесткий диск.

Instruction copy DVD to computer hard drive with DVD Ripper.
Инструкция копию DVD на жесткий диск компьютера с DVD Ripper.

We will need to examine Senor Baena's office, his computer hard drive.
Мы должны осмотреть кабинет сеньора Баэна, жесткий диск его компьютера.

On the computer hard drive, open Applications, open Utilities, and then open Print Center.
На жестком диске компьютера откройте Applications( Приложения)> Utilities( Утилиты)> Print Center Центр печати.

Step 2. Click Add button to add new files from computer hard drive.
Шаг 2. Нажмите кнопку Добавить, чтобы добавить новые файлы из компьютера жесткий диск.

Increasing use in computer hard disks has driven platinum consumption higher and this will continue in 2007.
Рост применения в компьютерных жестких дисках привел к увеличению потребления платины, эта тенденция продолжится и в 2007г.

The agents seized his personal files, computer hard disk and compact discs.
Были изъяты его личные досье с документами, жесткий диск компьютера и компактдиски.

Cookies are sent to a user's browser from our servers and are stored on the user's computer hard drive.
Файлы cookie направляются в браузер пользователя с наших серверов и хранятся на жестком диске компьютера пользователя.

Persistent cookies remain on your computer hard drive until you delete them.
Постоянные файлы cookie сохраняются на жестком диске Вашего компьютера до тех пор, пока Вы не удалите их.

The major contribution to this will be consumption of the metal in computer hard disks.
Основной областью применения будет использование платины в ком- пьютерных жестких дисках.

Forensic analysis of Zoey's computer hard drive revealed deleted messages from her FriendAgenda page, which I recovered.
Экспертный анализ жесткого диска компьютера Зои выявил удаленные сообщения с ее странички в соцсетях, которые я восстановил.

Kaspersky Embedded Systems Security protects files on the computer hard drives.
Kaspersky Embedded Systems Security защищает файлы на жестких дисках компьютера.

Much of this growth is due to increased consumption in computer hard disks where platinum is used to increase their storage capacity.
Значительная часть роста потребления объясняется увеличением использования жестких компьютерных дисков, где платина используется для повышения объемов хранения информации.

Kaspersky Embedded Systems Security scans objects on a computer hard drives.
Kaspersky Embedded Systems Security проверяет объекты на жестких дисках компьютера.

Police have raided offices of LGBT groups and confiscated computer hard drives and contact lists of clients and supporters, thereby exposing others to risk of harassment or violence.
Органы полиции совершали обыски в служебных помещениях групп, отстаивающих права ЛГБТ, и проводили изъятие компьютерных жестких дисков, а также контактных списков клиентов и сторонников, тем самым подвергая других лиц риску преследования или насилия.

A cookie is a small text file that is stored on your computer hard drive.
Файл cookie- это небольшой текстовый файл, который хранится на жестком диске вашего компьютера.

A recovery of demand for platinum in the manufacture of glass and computer hard disks will be partly offset by lower purchases by the petroleum industry.
Восстановление спроса на платину для выпуска стекла и компьютерных жестких дисков будет частично нивелировано снижением спроса в нефтеперерабатывающей отрасли.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server protects files on the computer hard drives.
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server защищает файлы на жестких дисках компьютера.

External enclosures have been around since the day computer hard drives could fit into a briefcase.
История разработки внешних корпусов берет свое начало с того момента, когда стало возможным помещать жесткие диски компьютера в боксы размером с портфель.

The essence of electronic money is the storage of monetary value on electronic media- smart cards or computer hard drives.
Сущность электронных денег заключается в хранении денежной стоимости на электронных носителях- смарт-картах или жестком диске компьютера.

Mr. Tabarzadi's house was searched and the officers took two computer hard drives along with papers, articles, books and other items.
В доме г-на Табарзади был произведен обыск, и были изъяты два компьютерных жестких диска наряду с документами, статьями, книгами и прочими предметами.

The seized items included 11 videotapes, 55 CDs, 1 floppy disk and a computer hard drive.
Были конфискованы также 11 видеопленок, 55 компактных дисков, 1 флоппи-диск и компьютерный жесткий диск.

Recover lost files from deleted, damaged or lost Mac computer hard drive partitions.
Восстановление утерянных файлов с удаленных, поврежденных или потерянных Mac компьютерных жестких дисков.

To complete the operating system deployment successfully you must also create a sysprep directory on the reference computer hard drive.
Чтобы успешно завершить развертывание операционной системы, необходимо также создать каталог sysprep на жестком диске компьютера- образца.

The Gutmann method is an algorithm for securely erasing the contents of computer hard disk drives, such as files.
Метод Гутмана- алгоритм безопасного удаления данных( например, файлов) с жесткого диска компьютера.

It is recommended to back up and save important content to other media such as a computer hard disk.
Рекомендуется создавать базу данных поддержки и сохранять важные записи на других носителях, таких как жесткий диск компьютера.

So why not give it a try now and give your DVD a backup on computer hard drive for easy watching?
Так почему бы не попробовать прямо сейчас и дать вашим DVD резервного копирования на жесткий диск компьютера для легкой смотреть?

The Center for Combating Extremism found out about this essentially interpersonal conflict and opened the case. In the course of the criminal investigation against Yagyaev(a practicing Muslim, and a member of the Crimean Tatar Mejlis during the 1990s) his religious literature, computer hard drives, and various documents were seized during a search.
В рамках расследования уголовного дела у Ягъяева( практикующего мусульманина, в 90- е годы- члена крымскотатарского Меджлиса) был проведен обыск, в ходе которого были изъяты религиозная литература, компьютерные жесткие диски, различные документы.

Eng Technology Holdings Bhd.(ENGTEK), which started as a Malaysian SME in 1974, is today a global supplier for the computer hard disk drive and the semiconductor industries.
Инж текнолоджи холдингз Бхд."( ИНЖТЕК), которая начинала свою деятельность как малайзийская МСП в 1974 году, сегодня является глобальным поставщиком дисководов для компьютерных жестких дисков, а также полупроводников.

Upon a search conducted by unknown government officials, several items were confiscated from Jin, Zhang, Yang and Xu, including four floppy discs, two notebooks, a 47-page manuscript, four pieces of loose-leaf paper, one computer circuit, four computer hard discs, one modem, several articles, and one computer..
В ходе обыска, произведенного неизвестными государственными должностными лицами, у Цзиня, Чжана, Яна и Сюя было конфисковано несколько предметов, включая четыре дискеты, два ноутбука, рукопись объемом в 47 страниц, четыре блокнота с отрывными листами, одна компьютерная схема, четыре компьютерных жестких диска, один модем, несколько статей и один компьютер.