What is the translation of " COMPUTER IS RUNNING " in Russian?

[kəm'pjuːtər iz 'rʌniŋ]
[kəm'pjuːtər iz 'rʌniŋ]
компьютер работает
computer is running
PC running

Examples of using Computer is running in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Your computer is running too many applications.
На компьютере запущено слишком много приложений.
Determines whether the target computer is running in agentless mode.
Определяет, работает ли целевой компьютер в режиме без агента.
If the computer is running IBM AIX, the source binary file name is ssod. aix.
Если компьютер работает под управлением IBM AIX, исходный двоичный файл имеет имя ssod. aix.
You will need the installation ISO file for the version of Windows your computer is running on.
Вам понадобится установочный ISО- файл для версии Windows, на которой работает ваш компьютер.
Often the computer is running more than one user.
Часто на компьютере работает более одного пользователя.
People also translate
Font smoothing is available if the client computer is running any of the following.
Эта функция доступна на клиентских компьютерах, работающих под управлением одной из следующих операционных систем.
The computer is running the Configuration Manager client and is assigned to the site.
На компьютере запущен клиент Configuration Manager и компьютер назначен сайту;
RAM is refreshed, and the computer is running in a low power mode.
ОЗУ обновляется, и компьютер работает в режиме пониженного энергопотребления.
If the computer is running Hewlett-Packard HP-UX, the source binary file name is ssod. hpx.
Если компьютер работает под управлением Hewlett- Packard HP- UX, исходный двоичный файл имеет имя ssod. hpx.
You might also receive this error message if the remote computer is running Windows 95.
Вывод данного сообщения об ошибке возможен также в случае, если на удаленном компьютере установлена операционная система Windows 95.
Ensure that your computer is running a supported Web browser.
Убедитесь, что на компьютере используется поддерживаемый веб- браузер.
The computer appears to be off with the CPU stopped. RAM is refreshed, and the computer is running in a lower power mode than S1.
Компьютер кажется отключенным с остановленным ЦП. ОЗУ обновляется, и компьютер работает в режиме более низкого энергопотребления, чем в режиме S1.
If your Windows computer is running Bonjour, the address name must include. local.
Если на компьютере с ОС Windows используется протокол Bonjour, название адреса должно включать. local.
Considering the spread of malware, viruses, trojans, spam and such,the company produced an indicator of aggressiveness of the environment in which a computer is running.
Учитывая распространение вредоносных программ, вирусов, троянов, спама и т. п.,компания разработала показатель агрессивности среды, в которой работает компьютер.
If the host computer is running Windows Vista or Windows 7, you cannot configure a program to start on connection.
Если основной компьютер работает под управлением Windows Vista или Windows 7, настроить запуск программы при подключении невозможно.
If your computer seems to be running a bit slower than usual, it is possible your computer is running at higher CPU capacity than normal.
Если ваш компьютер, кажется, работает немного медленнее, чем обычно, возможно, ваш компьютер работает на более высокой мощности процессора, чем обычно.
If the client computer is running Windows® 7, the EAP enforcement client is also used for virtual private network(VPN) connections.
Если клиентский компьютер работает под управлением Windows® 7, клиент принудительной защиты EAP используется также для VPN- подключений.
On computers that are running WindowsXP, the value specified for On battery is applied, whether the computer is running on battery or is plugged in.
На компьютерах под управлением WindowsXP используется значение параметра От батареи, независимо от режима работы( от батареи или от сети).
We will have finished the job when every computer is running a free operating system and free application programs exclusively.
Мы завершим работу, когда каждый компьютер будет работать исключительно под управлением свободной операционной системы и свободных прикладных программ.
It's OK to use the abbreviation“PC” to refer to a certainkind of computer hardware, but please don't use it with the implication that the computer is running Microsoft Windows.
Вполне допустимо употреблять сокращение“ ПК” для указания наопределенного рода вычислительную технику, но не употребляйте его, пожалуйста, если подразумеваете, что этот компьютер работает под Microsoft Windows.
If your computer is running on a network protected by a firewall or by HTTP traffic filters, Firewall will provide additional security when using the Internet.
Если же ваш компьютер работает в сети, защищенной сетевым экраном или фильтрами НТТР- трафика, Сетевой экран обеспечит дополнительную степень безопасности.
If the WMI filter evaluates to false, the GPO is not applied(unless the client computer is running Windows 2000, in which case the filter is ignored and the GPO is always applied).
Если оценка фильтра WMI оказывается ложной, GPO не применяется( если компьютер клиента работает под управлением Windows 2000, фильтр игнорируется и GPO применяется всегда).
If your computer is running Windows 7 or Windows 8 than you can easily install Windows 10. Automatic security updates keep you up to date and protected.
Если ваш компьютер бежит Виндовс 7 или Виндовс 8 чем, то вы можете легко установить Виндовс 10. автоматических обновления безопасностью держат вас последним и защищенным.
An alternating red/green light could indicate that your computer is running too many applications or doesn't meet minimum hardware and software requirements.
Если индикатор готовности светится попеременно то красным, то зеленым цветом, вероятно, на компьютере выполняется слишком много приложений, из-за которых он перегружен, или он не отвечает минимальным требованиям, предъявляемым к аппаратному и программному обеспечению.
Both programs are configured to run whether ornot a user is logged on, and both will run with administrative rights even if the logged on user is not currently an administrator, even if the client computer is running Windows Vista with User Access Control enabled.
Обе программы запускаются независимо от того,вошел ли пользователь в систему, и обе будут запушены с правами администратора, даже если вошедший пользователь в данный момент не является администратором, а клиентский компьютер работает под управлением Windows Vista со включенным управлением доступом на уровне пользователей.
If a client computer is running resident tasks(real-time protection tasks), they will continue operation using the new settings without interruption.
Если на клиентском компьютере выполняются резидентные задачи( задачи постоянной защиты), они продолжат свое выполнение с новыми значениями параметров, не прерываясь.
Windows Server 2003 R2 does not support remote management of File Server Resource Manager. Classification and file management tasks are available only if the local computer is running Windows Server 2008 R2 or Windows 7 and the remote computer is running Windows Server 2008 R2.
Задачи по управлению классификациями и файлами выполняются, только если локальный компьютер работает под управлением Windows Server 2008 R2 или Windows 7, а удаленный компьютер- под управлением Windows Server 2008 R2.
If the host computer is running Windows Server 2008 or Windows Server 2008 R2, you are not required to clear the/admin option to start a program on connection.
Если основной компьютер работает под управлением Windows Server 2008 или Windows Server 2008 R2, не обязательно снимать флажок/ admin для запуска программы при подключении.
Specifics of configuring application activity control under Microsoft Windows XP Professional x64 Edition, Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows Vista x64, orMicrosoft Windows 7 x64 If the computer is running under one of the above-mentioned operating systems, then control will not apply to each event; this is due to particular features of these operating systems.
Особенности настройки контроля активности программ под Microsoft Windows XP Professional x64 Edition, Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows Vista x64 илиMicrosoft Windows 7 x64 Если компьютер работает под управлением перечисленных выше операционных систем, будут контролироваться не все события, что связано с особенностями этих операционных систем.
And then I realized that the computer was running a simulation of its own.
И тогда я понял, то, что компьютер управлял собственным моделированием.
Results: 1754, Time: 0.0494

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian